https://www.bbc.com/japanese/48441534
欧州委員長候補めぐり仏独が対立 EU主要人事
2019/05/29
欧州連合（EU）の要職をめぐり、ドイツとフランスが対立している。EU首脳は28日、ブリュッセルで会合を開き、先週行われた欧州議会選挙を踏まえた今後のEU像を話し合った。
ドイツのアンゲラ・メルケル首相は、11月に交代となる欧州委員長の座に中道右派のマンフレート・ヴェーバー氏（ドイツ）を推薦。一方、フランスのエマニュエル・マクロン大統領は、有力候補としてヴェーバー氏の名前を挙げなかった。
欧州議会選挙では、最大勢力だった中道左右両派が過半数割れを喫した。対照的に緑の党やナショナリスト政党が議席を伸ばすなど勢力が細分化しており、EU内での合意がますます困難な状況になっている。
欧州委員会とは？ 候補者は？
欧州委員会はEUの政策執行機関で、EU法の施行や法案のとりまとめなどを担う。リーダーである欧州委員長の人気は5年。
現職のジャン＝クロード・ユンケル委員長は中道右派の欧州人民党（EPP）所属。2014年の欧州議会選挙で同党が勝利したことを受け、委員長に就任した。
しかしEPPは今回の選挙で第1党を守ったものの、217から180に議席を減らした。そのため、EPPが擁立しているヴェーバー氏には厳しい戦いが待ち受けている。
首脳会議の後の会見でメルケル氏はヴェーバー氏を推薦すると述べた上で、「他の人が他の候補を推薦するのは当たり前だ」と話した。
（リンク先に続きあり)
欧州委員長候補めぐり仏独が対立 EU主要人事
2019/05/29
欧州連合（EU）の要職をめぐり、ドイツとフランスが対立している。EU首脳は28日、ブリュッセルで会合を開き、先週行われた欧州議会選挙を踏まえた今後のEU像を話し合った。
ドイツのアンゲラ・メルケル首相は、11月に交代となる欧州委員長の座に中道右派のマンフレート・ヴェーバー氏（ドイツ）を推薦。一方、フランスのエマニュエル・マクロン大統領は、有力候補としてヴェーバー氏の名前を挙げなかった。
欧州議会選挙では、最大勢力だった中道左右両派が過半数割れを喫した。対照的に緑の党やナショナリスト政党が議席を伸ばすなど勢力が細分化しており、EU内での合意がますます困難な状況になっている。
欧州委員会とは？ 候補者は？
欧州委員会はEUの政策執行機関で、EU法の施行や法案のとりまとめなどを担う。リーダーである欧州委員長の人気は5年。
現職のジャン＝クロード・ユンケル委員長は中道右派の欧州人民党（EPP）所属。2014年の欧州議会選挙で同党が勝利したことを受け、委員長に就任した。
しかしEPPは今回の選挙で第1党を守ったものの、217から180に議席を減らした。そのため、EPPが擁立しているヴェーバー氏には厳しい戦いが待ち受けている。
首脳会議の後の会見でメルケル氏はヴェーバー氏を推薦すると述べた上で、「他の人が他の候補を推薦するのは当たり前だ」と話した。
（リンク先に続きあり)
