https://www.bbc.com/japanese/features-and-analysis-47221626
消え行く「義理」チョコ文化 日本のバレンタインに変化が
2019年02月13日
ティム・マクドナルド、BBCニュース
バレンタイン・デーの2月14日、世界中の恋人たちがチョコレートを使って愛の言葉を交わしている。
しかし、日本では事態はもう少し複雑だ。日本ではチョコレートを渡すのは女性だけで、自分のパートナーだけではなく、男性の同僚にも渡す習慣がある。
「義理チョコ」と呼ばれるこの慣習はバレンタインの楽しさを台無しにするし、女性にとっては、渡し忘れで同僚の機嫌を損ねる危険があるほどだと批判する声もある。
一方で、義理チョコは誤解されていると擁護する声もある。何より、最近では友達にチョコを渡す女性が増えているため、義理チョコ文化も徐々に消えつつあるのだという。
「義理チョコ」
もちろん、日本でもバレンタインのチョコにはロマンチックな意味がある。女性は、パートナーには「本命チョコ」を渡す。
一方の義理チョコは、男性の同僚に対する感謝の気持ちを表している。
化学大手3Mが2017年に日本で行った調査によると、対象女性の40％が同僚に義理チョコを渡すつもりだと答えた。
多くの女性にとって、義理チョコは「日ごろの感謝」の表れだ。他にも職場の人間関係を円滑にするためという人や、義理チョコ文化に参加しないのは居心地が悪いと感じるからという人もいる。
贈り物文化
ショコラ・コーディネーターの市川歩美さんは、大半の女性が義理チョコ文化に抵抗がないと語る。そもそも、日本には贈り物文化があり、義理チョコもその範囲内なのだという。
「お歳暮やお中元を贈る文化のある私たちは、節目節目に『お世話になっている』方にプレゼントをする習慣があるため、恋愛感情がなかったとしても、仲の良い人や、お世話になっている方にちょっとしたプレゼントをする節目と考えているのです」
しかし、この習慣に悩まされている人もいる。
「反面、まさに『お義理で』毎年送らなくてはいけないと、義務のように感じて負担になっている人もいます」と市川さんは言う。
これに対して、静岡大学の竹下誠二郎教授は、義理チョコ文化は「見た目よりも不公平ではない」と指摘する。
日本では3月14日をホワイト・デーと呼び、バレンタインに女性からチョコをもらった男性がお返しを渡す習慣がある。「女性たちはそこで復讐（ふくしゅう）するのです」と、竹下教授は言う
（リンク先に続きあり)
★1のたった時間
2019/02/14(木) 01:09:25.41
前スレ
【ＢＢＣ】消え行く「義理」チョコ文化 日本のバレンタインに変化が
http://2chb.net/r/newsplus/1550074165/ 経理課の由美ちゃん、僕の机に何も入ってないってどういうこと？
バレンタイン文化をなくしたいなら先に1/14を男のホワイトデーにしてそのお返しをバレンタインに渡すようにすればいい
イベント好き記念日好きの女性と違って男性は仕事とか忙しくてそんなの気にしてられないからどんどん廃れていくよ
>>4
ああそれは嫁さんが雇った別れさせ屋やでｗ
ホイホイ乗っかったら証拠握られて嫁さん有利で離婚やで 女性の多い職場で、100個以上貰ったという既婚者の人がいた
一つ500円でお返ししても、5万以上かかる そんな無駄なことにお金を使いたくないもんだなと思った
チョコレイトディスコだってもう1世代ぐらい前の曲なのに
さらに古いバレンタインデーキッスが使われるあたりに
もはや中高年どころか高齢層のイベントと化した感がある
義理チョコなんて
まさに弱者救済w
生活保護みたいなもんだよw
義理チョコもらって
喜んでるやつは
ナマポ野郎って事だなw
>>7
そうだな 果てしなく面倒かつ無意味だもんな
年賀状然り中元・歳暮然りだな
結婚式も葬式もダウンサイジングされてるし
高度経済成長当たりの見栄っ張り文化の終焉かね バレンタインチョコの代わりに、バレンタインフェラを流行らせればいい
口なら妊娠することもない
何なら、チ○コにチョコレートクリームを塗って舐めればいい
日本人が貧乏になって行ってるんだろ。
アホがデフレを20年も続けたから。
贈り物文化は百貨店が流行らせたもんだけど
お中元お歳暮も段々と減ってるしな
>>11
現ナマ5万投げつけて終わりならまだ良心的なイベントだが
お返し用意する時間や手間の労力を考えると最悪だな >>1
今日、家に帰ったら
娘手製のチョコレートを食べる。 >>1
今年もチョコが原因で自殺者が出るのだろう・・・
今年もだ、毎年、チョコレートが人を追い詰めている。
自殺は、衝動だ！！！！！ 係長以上の役職級には高いの配ってた
ヒラにはお取り寄せの煎餅詰め合わせ箱をいくつか給湯室に置いてみんなで休憩時に好きに食べてもらってた
義理チョコっつーか、テロチョコだな。
カニ送りつけ詐欺と同じようなもん。
どうでもいい女が持ってきたチョコにお返しとか、時間も手間ももったおない。
恵方巻きみたいなもんだからな
さっさと衰退するといいよ
好きな異性にだけ渡すべき
人の逆が正解 これからは義理チョコだ
大和撫子気取って渡せば男はコロッと行くよ
大好きだもの そんな女性たちが
ついでに言えば、本命チョコも好きな人からじゃなければ貰いたくない
こっちが好きでもないどうでもいい女に、気を使わなきゃならんのが煩わしい
特設チョコレート売場に山のようにあるチョコって、売れなかった分どこへ行くの？
恵方巻とかクリスマスケーキと違って生物じゃないだけ良さそうだけど、それにしてもすごい量だよね
高級チョコとかブランドイメージもあるから投げ売りも出来ないし、一体どうするんだろ
俺は面倒くさいから義理チョコ返しはしないな。
ホワイトデーで返すのは嫁だけ。
めんどくさいから節分と恵方巻とバレンタイン合体させちゃおうぜ。
口にチョコ加えながら豆の入った太巻きばらまこう！
義理チョコのお返しの恐怖しかないけどな (´・ω・`)
まあお前ら聞いてくれ。
俺は以前高校に勤務していたがバレンタインデーは地獄だった。
隣の席の教員は机上にチョコで山が出来てるのに、俺の 机上はスッカーンだ。
悲しかったね。
2chで現状報告すると優しいレスをつけてくれる2cherが心の支えだった。
だが、最近の2chはリア充率が上がったのか、
「ハゲは諦めろ」だの「ぶさメン逝ってよしw」といった心無いレスが増えてきた。 ますます悲しかったね。
ところが、数年前に中学校に移ると状況が一変。
中学校はお菓子持ち込み禁止なのだw イケメン教師だろうがなんだろうが、机上は俺と同じスッカーンだw
正に、リア充爆発だw
ようやく俺も平穏なバレンタインデーを手に入れることができたことをここに報告するぜ！
馬鹿騒ぎが好きな庶民男女は金がないから衰退傾向でも
上級民は粛々とイベント楽しんでるよ
>>18
自分で出歩いて購入できる爺婆の数がどんどん減っていくもんな >>31
百貨店とかスーパーは社販で売るよ
ゴディバとかはアウトレットに流れる シンデレラガールズでくれたのは有名キャラを除いて忍者みたいな人だけだった。
日本人てあれしなあかんこれしなあかんってめっちゃ縛られてるよな
女が男に渡す時代は終わったんだよ
今は女が自分で食うために買ってる
>>45
そうなんだ
どおりで普通にセールしてるの見かけない訳だね
やっぱりチョコレートってイメージがあるからかな ネットがない時代なら楽しめたけどね
次はお歳暮かな昔はテレビで社長とかの家にお歳暮が大量に届いていてそれを奥さんが「多くて困ってるのよー」と業者呼んで売って引き取ってもらう放送を何回か見たことあった本当に無駄だよね
アマ党じゃなくエロトウだから
義理マンとか友マンとかが嬉しい
ね？経理の智子さん
>>1
朝一でバツイチ子持ちにガチチョコもらったが、まぁせフレならいいんだが真剣交際はないなーw あんたにはこれで十分って麦チョコ貰ったのが一番うれしかったな
なんだよくれるのかよｗｗｗてね
なるほどね
やっぱりバレンタイン文化は全方位に向けて抜かりなく緻密に計画されていたんだと痛感するわ
自分みたいに厨房の頃から大量の本命チョコを毎年飽きるほど食べて来た
ある意味女性の心理とかをラッピングの被せ方とかまでみてしまうようなすれた男には、
夢追い人（恥）側への胸熱の感涙を与えて、
ライト層には実人生あるあるで胸熱シークエンスを用意してる
別に自分もそこそこリア充だし夢もあったし既婚者だけど、
ひたすら恋愛を生業とするレディたちの過酷さ（必死な求愛行動で涙腺崩壊）で泣けてしょうがなかったわ
来年のバレンタインは、JKたちの肉布団の上で泣いてみるか
毎年恒例母親が俺にそっと手渡してくれるスーパーで買ってきたチョコ…
今年は貰えなかった
さっき病室いる母親の口に含ませてきた
今までありがとう母さん
チョコをもらえない男性社員は女性社員にきつく接してないか
重量物を運ばせたりしていないか考えてみたほうがいいです
チョコはあくまでも感謝の印ですよ
何が消えていく義理チョコ文化だよ・・・ 元々無かったじゃないか、文化って呼べるほどの歴史すらないじゃん、過大評価にも程があるっつーの
別に要らねえよ
食いたきゃ自分で買うし。
めんどくせー
贈りたくなきゃ贈らなければいいだけだろ
贈りたくないけど好感度は欲しいという図々しさが問題なのだよ
義理チョコいらないよって言ったのにまたくれるんだよなあ。なんなのもう
お返ししないとブラックリストにのるから
義理チョコ文化はいらない
本命だけでいい
>>55
一般的には3倍から
顔面偏差値の低いやつほど高倍率 貰って返してる
こんなにしっかりチョコを食べる日はないからいいと思うよ
渡さない子に何かあるわけでもない
気まずくなった関係をリセットするにもいい
BBCはカッコつけた物言いしているけど欧州からの輸入チョコも減っちゃうよ
イタズラチョコは？
昔チョコ型のはんだもらったやつ
どうしたんだろう、まだ持ってるかな
パートのBBAが毎年手作りチョコ持ってくるんだけど、マジでやめてほしい
食わずに棄ててるけどお返しはしなきゃいけないし毎年憂鬱だわ
元々無かった文化
企業が儲けるための商業イベントに金を使う馬鹿らしさに気付く人が増えたのだろう
普段のばら蒔き菓子も迷惑
女から見ても嫌がらせかとしか思えん
糖尿で入院してるのにチョコを持ってくる看護婦・・・
バブル期は糞みたいな義理チョコに「ホワイトデーにはブランド物で返してね！」みたいな狂った文化だった
義理チョコ文化なんてああいう時代の残滓みたいなもんだよなあ。職場でおやつ送り合う程度ならいいんだけど
チョコレート業界の販促に踊らされてるマヌケが目を覚ましただけ
ほんとうに喜んでくれる相手なら高級チョコ普通に渡す。
義理になるのかもしれないけど。
自分にはあげる相手が食べるチョコを味の確認のため食べておく。
少しお金かかるけど。
家族には手作りチョコにするわ。
バカ高いチョコ買うやつの気がしれん
腹も膨れんのに
安すぎるのはまずいけど。
自分は明治、森永の板チョコでいいや
>>78
生活必需品しか買えないような
状況を不況(総需要不足、デフレ)という。
つか、生活必需品すら買えなくなって
物価が下がることをデフレという。 チョコ付きマンコ券ゲット！ しかし女だらけの職場だからなー。一歩間違えるとこえーなw
バレンタインもいいがバテレンタインデーとしてせんべいをあげるのもありだよ
若手社員だった頃にクソババアが海老鯛目当てでばら撒いてたんよ
俺も無罪ではないのだが、お返しを素で忘れてしまいそのババア敵に回して多分10年くらい経った今も根に持たれてる
ほんと女のクソなとこ凝縮したようなババア
控えめに言って死ねよってのと、義理チョコの風習は本気で廃れてほしい
ウチの部署は一昨年くらいから課長がバレンタインとホワイトデー止めろと言ってそれっきり無くなった。
お歳暮とかお中元なくすまえにバレンタインとホワイトをなくすべき
バレンタインとホワイトとハロウィーンは正直日本にはいらないと思う
最近はこの時期になると世界の美味しいチョコがやって来るチョコ好きには年1度のお祭りなので なくなっては欲しくない
職場でブラックサンダー配ってる女が他の奴には手渡しする癖にワイの前はニヤつきながら素通りしやがった、一刻も早く帰りたい
バレンタインデーとホワイトデーは百害あって一利なし
>>107
そうなんだよねー
友チョコとかもあるし、イベントがあるのとないのとでは違う てか そもそも２月１４日に 女性が好意を寄せている男子にチョコレートを送る なんて風習が 根拠も何もないし ｗ
ネオニコチノイド農薬が国民の身体に浸透して無気力になったからだろうな
消えてるか？
うちの会社だと10代から40代まで5人に貰ったぞ
それぞれ別の部署だから一括でお返し出来ないし、価格も100〜600円と思われるがお返しに価格差出すと悪口言われそうだし、千円弱を選ぶとなると5千円の出費だし良いことないわ
いつもゴディバの一番安いやつ渡してるけど別に毎年同じ人から貰うわけでも無いからお返し目当てでも無いだろうし
人妻や彼氏持ちでも貰えるのは嬉しいけどね
昨日夜から関節・喉の痛み、咳、鼻水、さらに微熱も・・・で、インフルか？
と思いつつ大事取って休んだ・・・のは、俺だけでは無いだろう。
>>107
その世界の美味しいチョコのシェフ達が日本は何でもバカ売れすると学習してしまって
大量生産を始めたので手に入りにくかった高級チョコが高額のままで劣化してきている 今朝のNHKラジオのニュースの合間
マイブラのsoonがかかってびっくりした
バンド名にちなんだんだね
バレンタインデーなんて忘れてたw
ガチで貰っても困るぞw ずっと片思いしてた子とかならアレだが
>>121
中学の頃好きな女の子から貰ったのはいい思い出
本当は相思相愛だと分かったのはずっと後になってからだった チョコあげて告白する文化って
今だとLINEやメールでいつでも簡単に告白できるから
意味ないよなあ
もうコンビニも全然バレンタインチョコ扱って無いな。
バレチョコはオワコンだったｗｗｗ
普通に働いてれば何個かもらえるし
少なくても彼女から一個もらえるしな
日本以外でもチョコを贈るのか。
明治や森永の仕組んだことだと思ってた。
メッセージ付きの義理チョコもらったけど、返さないとダメか？
男子も昔と違うから友人や知人、同僚と割り切って付き合いしてる相手に誕生日以外に物を贈られたら気持ち悪がられるから、
30も過ぎたオバサンは、会社の若い新人に勘違いして渡さないようにね。
「なにこれキモいんですけど」ってグループLINEで言われちゃうかも。
十年前とすら、もう若者の性質が違う。
実際義理チョコなんかしてる若者は父や祖父位です。
>>129
カップルだけだよ今は
義理なんか全く若者やってないよ 確かにやってない。
職場は高校生から大学生まで女子数人アルバイトいるが一切そんな事してこないな。
八年前位の学生が最後だったハズ、
だからバレンタインの話題テレビしてると「ああ廃れさせたくないから必死なんだ」と思ってた。
パートのおばちゃんは二人くれたわ。
迷惑なんだよな、男の方が高いの返さないと何言われるか解らんし。
いらねーよ。
お互い変な義務感でやってるから早く無くなって欲しい
アホらしい
職場で義理チョコなくて安心した
前倒しで土日に彼女からもらってるからそれで充分
こういうあざといのは朝鮮人やバブル女が好きそうな文化
SEで派遣に出ていた時に、顧客の正社員女性が毎年チョコをくれた。
自社にいた時は誰もくれなかった。
>>1
冒頭は擁護と共感で誘っておいて、
最期は復讐で結ぶとか、
ちょっと記事としてどうなんだ？これ（汗） うちの職場も今年から禁止になって助かったわ
毎年お返しで結構な出費になってたし
仲の良い若い娘が内緒でくれたのは嬉しかったけどw
職場で二つ貰えたよ。
去年は忙しさにかまけてホワイトデーでお返しをしなかった。
その後、半年不機嫌でした。
今年は、必ずお返ししますので、許してください。。。m(_ _)m
今日、女性社員が配った瞬間からお返しどうしようかと話し合いが始まったわ。新人を狙っているバカが先輩面してチョコ配れなんて言うから配る方ももらう方も迷惑してる。
毎年、職場のリーダー的な人が「義理チョコランキング」みたいなの作って
あの人は700円、あの人は500円…って値段バラバラで金額集計して
「はい、買ってきて」って言われるのが苦痛で苦痛で…
去年からは有給取って休んでる
今年は話題に出さなかったらスルーできた
リーダーは個人的に用意したみたいだけど知らん顔してる
もしホワイトデー貰ったらその後からお返ししようと思ってる
>>119
高いのを自分チョコにするから劣化してると気づいちゃうよね
プレゼントにするなら気づかないのに 男なんだが、好きな人だけにしてくんない？って思うのよ
なんで八方美人気取ろうとするのかね？
お返しが大変と言うのもあるけど
それ以上に時代が変わって、男のほうも興味ない年上のオバサンから貰ったら気持ち悪いパワハラされたととられかねない時代だよ
女が上司の職場も珍しくないし
バブル女が職場から居なくなったらこんなクソみたいなイベント無くなるよ
止めようって雰囲気作ってもバブルのBBAが嬉々としてチョコ配布するから
下の世代が止めるに止められない
海老で鯛を釣ろうとして義理チョコバラ撒いてるクソ女にはお返しなんて一切するなよアホ男
正直貰う方も面倒臭い、食いたいなら自分で好きな時に買う。
義理でもらっても嬉しくもなんともない
まあ、義理チョコですら貰えなかったんだが
義理チョコ禁止の職場うらやま。
禁止のきっかけになった話があれば教えて。
私が上役になったら義理チョコ絶対に禁止にしたい。
貰うほうが嬉しそうじゃないと迷惑なんだなと止めてくれるよ
それにしても今年はバレンタイン地味になったなー
そういえばバレンタインバージョンのチョコのＣＭしてた？
ホワイトデイなんつうクソ恥ずかしい言葉を絶滅させるためにも
まず虚礼廃止で義理チョコは止めようや。
昔は経費で補填があったんだが、お茶菓子代の括りで。派遣に気を遣わすな。
なぜ職場のバレンタインは若い可愛い子は配らないのに
おばさんとブサイク女が張り切るのか・・・
御返しにお金掛かるも何も不細工な俺には劣等感を強制的に意識させられるから嫌い
クリスマスもだけど社会的なパワハラやセクハラは排除してくれよ
恵方巻を無理やり流行らせようとしたのが裏目に出たな・・・
ネットで五百円くらいの義理チョコ買うとクソまずいの知らないで大量に買ってばら撒いてるババアいるよね
茶色い油の塊だよあれ
>>164
エビで鯛！しか頭にないってやつだね
大迷惑だよね うちの部署もチョコ配るの無くなったわ
新人が男から金集めてお返ししてたが
やめて良かったよ
職場旅行も廃止で
あれもただのパワハラ旅行でしかない
文化的な理由ってよりとにかく貧乏な奴が増えたって理由の方が大きそうだけど
>>1
うちの会社じゃ、組織的義理チョコは10年前くらいから下火になってたなあ
あとは個人でやる人はやってたけど
なくなってほっとしてる 今時義理チョコ配る女の子は、女同士からも評判悪そうだな
とっくの昔に義理チョコなんて死滅してるだろ
取引先とかお得意さんにとかは細々生きてるけど営業の一環だし
個人だと友チョコ自分へのご褒美と彼氏にあげるぐらい
毎年くれてた人から今年から無し！wって通達きた。無くなると寂しい
自分用にデメル買って食べた
>>159
若い子はドライなので会社の人にわざわざお金使うことをしたくない。
可愛い子は男に変に優しくして気を持たれると面倒なことを知っている。
おばちゃんは色恋の舞台から降りてるので、男に優しくしても大丈夫と知っている。 >>156
CMは、ないか地味になったかだけど
何故か皆様の犬ｱｯﾁｲｹが地上波・BSともに去年あたりから
海外高級チョコメーカーや世界No.1チョコ職人の紹介とか
全力挙げて？やってたｗ 明治マセソン商会維新１５０年以降の田布施売国天皇は英国籍
義理チョコが消えてってるのは確かだけど
記事の内容は思いっきりズレてるな
女は好きでもない男に金使いたくないってのと
男はお返しするの面倒くさいってだけなのに
もう長い事貰った事ないから変化があったかどうかすらわからん
そんなものはバランタインの10年物でも飲んで忘れてしまおう
自分も昨日は職場の義理チョコあてにしてたら誰もくれなくて、結局０だったなあ
しょうがないから自分で買って食ったけど
板チョコもらったけど
1枚全部食って大丈夫？鼻血出る？
お返しなんかしたことないわ。
なんで女からの告白が年に１回しかできないの？笑い話だわ。
義理チョコなんかバブルの頃に始まったんだし、文化でもなんでもないだろ。
ウチの職場では男も安っすいお菓子をバレンタインに配って義理返ししてるわ
これでおアイコでホワイトデーの出費を抑えられる
贈る方も貰う方も負担が大きい。
セクハラ放置と同じ！とまでは言わないけど職場環境改善として
トップが一言、もうやめましょうと宣言してくれればラクになるのに...
今日スーパーいったらチョコが大量に安売りされてた。ほとんどロッテ
いまの日韓関係の影響か？
自分もロッテは買わない
お世話になっている上司と気を使ってくれる社員と
カッコ良い社員にだけ「お返しは要りません」とこっそり渡した❤
逆チョコとかいう義理チョコを男が渡す馬鹿みたいな文化作り出そうとして全然流行らなくて失敗したよねｗ
男も女も送り合って儲けも二倍みたいに考えてたんだろうが
チョコレートメーカーの策略なんだから義理チョコなんていう意味の無い文化辞めにしよう
セクハラ行為になるんで、もはや会社内では禁止やで
ただし、本当に好きな人に渡す分には問題ないとさ
>>1
そもそも日本には初めからバレンタインなんて風習無かっただろ 好きじゃない女性からチョコを受けとるのを強要されたらセクハラだよね。
イギリスはイギリスでクリスマスにシークレットサンタやプレゼント交換会をやるんだろ？
どうかすると日本のバレンタイン以上に面倒くさいと思うが？
一年を振り返ってパワハラ嫌味で嫌な思いをさせられた
会社の男性には配らないことにした
日本人には明治のミルクチョコレートが一番しっくりくる
そんなことより、metooな奴らはなんでバレンタインチョコを凶弾しないの？
頼むから消えてくれ、義理チョコなんて誰も欲しくない
アベノミクスのせいで義理チョコまでショボくなった。たぶん3００円程度で
売ってたのかも知れないが量は1００円チョコの半分以下だった
本命チョコも止めてくれ。喰わないから。つか、あんなデカイの喰いきれないから。
