http://www.afpbb.com/articles/-/3171841?act=all
2018年4月20日 9:32 発信地：ワシントンD.C./米国
【4月20日 AFP】ドナルド・トランプ（Donald Trump）米大統領の顧問弁護士チームに、ルドルフ・ジュリアーニ（Rudy Giuliani）元ニューヨーク市長が加わることになった。トランプ氏の弁護士の一人であるジェイ・セキュロー（Jay Sekulow）氏が19日明らかにした。
連邦捜査局（FBI）は先週、トランプ氏の顧問弁護士を長年務めてきたマイケル・コーエン（Michael Cohen）氏の事務所や自宅を捜索しており、多方面で山積する問題からトランプ氏を守るため、弁護士チームの陣容を強化する狙いがある。
セキュロー氏は声明で、「大統領は『ルディは素晴らしい。彼は長年の友人で、この国のためにこの問題を早く解決したいと考えている』と述べた」とし、「（ジュリアーニ氏は）この重要な問題について、大統領の役に立てることに深い感謝の意を示した」と述べた。ジュリアーニ氏は1994〜2001年にニューヨーク市長を務めた。
セキュロー氏はまた、知能犯罪者の弁護を専門とする弁護士2人がチームに加わったと明らかにした。(c)AFP
米ニューヨークのトランプタワーを訪れたルドルフ・ジュリアーニ元ニューヨーク市長（2016年11月22日撮影）。(c)AFP PHOTO / TIMOTHY A. CLARY
2018年4月20日 9:32 発信地：ワシントンD.C./米国
【4月20日 AFP】ドナルド・トランプ（Donald Trump）米大統領の顧問弁護士チームに、ルドルフ・ジュリアーニ（Rudy Giuliani）元ニューヨーク市長が加わることになった。トランプ氏の弁護士の一人であるジェイ・セキュロー（Jay Sekulow）氏が19日明らかにした。
連邦捜査局（FBI）は先週、トランプ氏の顧問弁護士を長年務めてきたマイケル・コーエン（Michael Cohen）氏の事務所や自宅を捜索しており、多方面で山積する問題からトランプ氏を守るため、弁護士チームの陣容を強化する狙いがある。
セキュロー氏は声明で、「大統領は『ルディは素晴らしい。彼は長年の友人で、この国のためにこの問題を早く解決したいと考えている』と述べた」とし、「（ジュリアーニ氏は）この重要な問題について、大統領の役に立てることに深い感謝の意を示した」と述べた。ジュリアーニ氏は1994〜2001年にニューヨーク市長を務めた。
セキュロー氏はまた、知能犯罪者の弁護を専門とする弁護士2人がチームに加わったと明らかにした。(c)AFP
米ニューヨークのトランプタワーを訪れたルドルフ・ジュリアーニ元ニューヨーク市長（2016年11月22日撮影）。(c)AFP PHOTO / TIMOTHY A. CLARY
