http://www.afpbb.com/articles/-/3141964
【9月6日 時事通信社】アフガニスタン駐留米軍のリンダー少将は６日、東部パルワン州でイスラム教を侮辱するようなビラを米軍が空中散布したとして謝罪した。ロイター通信によると、ビラには、イスラム教で不浄な動物とされる犬の画像とイスラム教の聖典コーランの言葉が重ねて印刷されていた。
パルワン州当局者によると、ビラにはライオンに追われる犬の姿と共に「（米軍主体の）国際部隊を助け、反政府勢力タリバンと戦おう」と呼び掛けるメッセージが印刷されていた。犬の絵に重ね合わされていたのはタリバンの旗だったが、コーランの言葉が含まれていた。
少将は声明で「弁解の余地はない。心からおわびする」と陳謝。「われわれはイスラム教と、世界中のイスラム教徒のパートナーに深い敬意を持っている」と強調した。
これに対し、タリバンも声明を出し「イスラム教とコーランへの憎悪が目的であることが示された」と米軍を批判。「今、善と悪がはっきりした」と主張した。(c)時事通信社
2017年9月6日 22:23 発信地：アフガニスタン
【9月6日 時事通信社】アフガニスタン駐留米軍のリンダー少将は６日、東部パルワン州でイスラム教を侮辱するようなビラを米軍が空中散布したとして謝罪した。ロイター通信によると、ビラには、イスラム教で不浄な動物とされる犬の画像とイスラム教の聖典コーランの言葉が重ねて印刷されていた。
パルワン州当局者によると、ビラにはライオンに追われる犬の姿と共に「（米軍主体の）国際部隊を助け、反政府勢力タリバンと戦おう」と呼び掛けるメッセージが印刷されていた。犬の絵に重ね合わされていたのはタリバンの旗だったが、コーランの言葉が含まれていた。
少将は声明で「弁解の余地はない。心からおわびする」と陳謝。「われわれはイスラム教と、世界中のイスラム教徒のパートナーに深い敬意を持っている」と強調した。
これに対し、タリバンも声明を出し「イスラム教とコーランへの憎悪が目的であることが示された」と米軍を批判。「今、善と悪がはっきりした」と主張した。(c)時事通信社
2017年9月6日 22:23 発信地：アフガニスタン
