水銀規制、条約名になったけれど… 水俣に残る負の遺産
朝日新聞：2017年8月17日00時03分
http://www.asahi.com/articles/ASK8904QVK88TIPE03Z.html
水銀を含む排水を流していた「八幡プール」跡（手前左）＝１６日午後、熊本県水俣市、朝日新聞社ヘリから、森下東樹撮影.
「エコパーク水俣」の地下には、水銀を含む汚泥が埋められている＝７月２０日、熊本県水俣市、ドローンで小宮路勝撮影
水俣病のような被害を二度と起こさない決意が込められた「水俣条約」が１６日発効し、水銀が世界的に規制されることになった。
ただ、条約名に冠された熊本県水俣市には、かつて垂れ流された水銀が今も埋められたままだ。
この先も適切に管理し続けられるのか。懸念は根強い。
不知火海に面した広大な埋め立て地に芝生の広場やバラ園、テニスコートなどが並ぶ水俣市の公園「エコパーク水俣」。
その地下には、水銀を含む汚泥が今も眠っている。
埋め立て地は、水俣病の原因企業チッソが長年水銀を含む排水を流してきた水俣湾の奥部にあたる。
水銀値の高い汚泥がたまったエリアを鋼板で囲って海と仕切り、そこに水銀値が比較的低い沖合の汚泥を浚渫（しゅんせつ）して埋め立て、さらに、汚染されていない山の土で覆った。
全体で約５８ヘクタール。１９８２～８５年に鋼板を設け、９０年に埋め立てが完成した。
鋼板の耐用年数は約５０年とされていた。
熊本県は、腐食の進行が想定より遅いとして少なくとも２０５０年ごろまで性能を維持できるとしているが、その後の方針は決まっていない。
元国立水俣病総合研究センター国際・総合研究部長で、今も水俣で水銀の研究を続ける赤木洋勝さん（７５）は、大きな地震で埋め立て地が液状化し、水銀を含む水が地表に噴き出すことを懸念する。
「単に水銀を集めて囲っただけの場所。汚染が残ったまま条約の地をアピールするのはちぐはぐだ」と話す。
熊本学園大の中地重晴教授（環境化学）は、７５０億円かければ、埋め立て地の水銀汚泥を掘り起こし浄化することができる、との試算を１４年に発表した。
鋼板や護岸はいずれ更新しなければならず、この先、大地震や大津波に襲われるかもしれない。
「ずっと未来まで鋼板や護岸をつくり続けるのか。後世に大きな負の遺産を残したままでは、水俣病の教訓を生かすことにならない」と指摘する。
水俣条約１２条は、水銀で汚染…
残り：763文字／全文：1549文字
※公開部分はここまで
※無料登録して全文を読むことが出来ます
▼関連スレ
【環境】水銀規制の水俣条約、発効 体温計や電池、製造禁止へ
http://asahi.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1502800578/
朝日新聞：2017年8月17日00時03分
http://www.asahi.com/articles/ASK8904QVK88TIPE03Z.html
水銀を含む排水を流していた「八幡プール」跡（手前左）＝１６日午後、熊本県水俣市、朝日新聞社ヘリから、森下東樹撮影.
「エコパーク水俣」の地下には、水銀を含む汚泥が埋められている＝７月２０日、熊本県水俣市、ドローンで小宮路勝撮影
水俣病のような被害を二度と起こさない決意が込められた「水俣条約」が１６日発効し、水銀が世界的に規制されることになった。
ただ、条約名に冠された熊本県水俣市には、かつて垂れ流された水銀が今も埋められたままだ。
この先も適切に管理し続けられるのか。懸念は根強い。
不知火海に面した広大な埋め立て地に芝生の広場やバラ園、テニスコートなどが並ぶ水俣市の公園「エコパーク水俣」。
その地下には、水銀を含む汚泥が今も眠っている。
埋め立て地は、水俣病の原因企業チッソが長年水銀を含む排水を流してきた水俣湾の奥部にあたる。
水銀値の高い汚泥がたまったエリアを鋼板で囲って海と仕切り、そこに水銀値が比較的低い沖合の汚泥を浚渫（しゅんせつ）して埋め立て、さらに、汚染されていない山の土で覆った。
全体で約５８ヘクタール。１９８２～８５年に鋼板を設け、９０年に埋め立てが完成した。
鋼板の耐用年数は約５０年とされていた。
熊本県は、腐食の進行が想定より遅いとして少なくとも２０５０年ごろまで性能を維持できるとしているが、その後の方針は決まっていない。
元国立水俣病総合研究センター国際・総合研究部長で、今も水俣で水銀の研究を続ける赤木洋勝さん（７５）は、大きな地震で埋め立て地が液状化し、水銀を含む水が地表に噴き出すことを懸念する。
「単に水銀を集めて囲っただけの場所。汚染が残ったまま条約の地をアピールするのはちぐはぐだ」と話す。
熊本学園大の中地重晴教授（環境化学）は、７５０億円かければ、埋め立て地の水銀汚泥を掘り起こし浄化することができる、との試算を１４年に発表した。
鋼板や護岸はいずれ更新しなければならず、この先、大地震や大津波に襲われるかもしれない。
「ずっと未来まで鋼板や護岸をつくり続けるのか。後世に大きな負の遺産を残したままでは、水俣病の教訓を生かすことにならない」と指摘する。
水俣条約１２条は、水銀で汚染…
残り：763文字／全文：1549文字
※公開部分はここまで
※無料登録して全文を読むことが出来ます
▼関連スレ
【環境】水銀規制の水俣条約、発効 体温計や電池、製造禁止へ
http://asahi.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1502800578/
