【ＡＳＥＡＮ地域フォーラム】河野太郎外相、得意の英語でアピール　でもそれで大丈夫？公式の政府間会談では日本語が通例 [無断転載禁止]©2ch.net YouTube動画>1本 ->画像>2枚

2017.8.7 13:12
　【マニラ＝杉本康士】東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）関連外相会合出席のためフィリピンを訪問中の河野太郎外相は、得意の英語で会談をこなしている。７日のティラーソン米国務長官との会談や日米豪外相会議でも通訳を介さず直接やりとりした。


　日米豪外相会議は、オーストラリアのビッショップ外相が河野氏の肩に手を置きながらティラーソン氏に語りかけるなど、打ち解けた雰囲気で進んだ。同席者は「個人的な関係構築の上でも議論の意思疎通の深さでも大きな意味があった」と振り返る。ティラーソン氏との会談は約１０分間のやり取りだったが、通訳を介さないため「実質的には２０分間の会談だった」（日米外交筋）との評価もある。

　河野氏は高校時代から米国に留学し、米ジョージタウン大を卒業した。外務省幹部は「私よりも英語がうまい。外務省内で評価が高い斎木昭隆前事務次官、鶴岡公二駐英大使に匹敵する」とべた褒めする。

　ただ、公式の政府間会談では正確さを期すため、首相や外相は日本語で話すのが通例だ。河野氏が前例となり、政府要人が中途半端な英語で会談に臨む懸念もあり、外務省内でも河野氏の「英語外交」に関しては賛否が分かれている。

http://www.sankei.com/smp/politics/news/170807/plt1708070030-s1.html

叩けばいいってもんじゃないだろw

挨拶や軽いスピーチ程度ならいいが、公式会談は
ちゃんと通訳を通さんといかんわな

英語が堪能とかそういう問題じゃないから

拉致問題のときの斎木さんはかっこよかった

>>5
そうなのよね、

まあ、10分程度の会談だから挨拶程度だったのだろうと思われる

本格的な会談では通訳が入るんだろうね

べつに本格的な交渉やってるわけじゃなし、挨拶や世間話程度のもんだろ

河野としてみればまずはメディアを通して自分の長所（英語得意）をアピールしたかったのだろうが
そんなものは別の機会にやればいいこと。

正式な外交の場でのいらぬスタンドプレーは逆に評価落とすだけだぞ
自重しろ

イチローが何故日本語で話すかってこったね。
政治向きなら尚更のことか

せっかく官邸、J-NSCらが頑張って政権支持率上昇目的で
河野太郎ageage大作戦はじめてるってのに
当の本人が自覚なく、いつものようにスタンドプレーに走っているようではだめだな
まだ野田聖子のほうが、この好機をうまく利用し
次期総理レースで有利につける動きができる

＞河野氏が前例となり、政府要人が中途半端な英語で会談に臨む懸念もあり

そんなバカおらんやろ。
身の程くらいはわきまえてるだろう。

重要なことは日本語でやる意識があったらいいよ
挨拶程度の話は英語でできるなら英語でいい

>>2
同意

>>12
たしかに、ポッポさんですらそんなことしなかったし

英語話せんやったら
英語も話せない人に外相は務まらない
って叩いてたんやろうなぁ

あれ？通訳無しって、既に宮沢喜一がやってたような？
宮沢の場合は、通訳の誤訳を訂正するレベルだったらしいが
河野の英語はどんなぐらいなんだろ？
>>1を読む限りは、相当できそうだな

とはいえマスゴミは河野と野田には甘いだろうな。打倒安倍の期待を寄せてるからｗ

>>18
マスゴミが河野と野田に甘いのは予想できたことだが
安倍親衛隊のJ-NSCが仕事のためとはいえ
手のひら返して河野マンセーやってんのはかなりの違和感あるなｗ
これまで安倍の敵、日本の敵、とさんざん河野太郎や野田を叩いてきた連中が
閣僚になったとたん必死で擁護ｗ

得意の英語!?錯覚だろ。それでＥＴ宮澤は国を売ってしまう大失策をしでかした。

>>1
宮沢喜一はサンフランシスコ条約の時の吉田茂の通訳だったから、
英語は政治や外交的なことまで堪能だったと思われる。

その宮沢喜一でも外交では通訳を介した。
通訳されている時間に思考出来るからだった。

河野太郎が宮沢喜一よりも英語が堪能とは思えない。

河野太郎も宮沢喜一を見習って通訳を介するべきと思うけどな。

>>19
少なくとも韓国に対して、最初に「慰安婦合意を守れ」と
釘を刺したのは大きかった。
河野太郎は、最初から積極的に踏み絵を踏んで見せたわけだ。
あれを見て評価を改めた人は多いよ。
まだ信頼はできないが、以前の評価のようなパヨクでもないようだ
と思われている。

東大→外務省→ハーバード大（国費で留学）の英語

安倍の英語は酷かったからな

教祖様の政権維持のためとはいえサポは大変だなｗ
ダブスタ上等で必死に自分に言い聞かせてさｗ

大臣引き受けた時点で政権の方針に沿って慰安婦守れというのは当たり前のこと
そんな当たりまえのことをやっただけで「評価を改めた」とか
おまえらの政治家の評価基準ってその程度のものかよってなるだろｗ

中途半端な英語はダメやで。通訳を介するのはたとえ失言、誤解があっても後で修正できる安全装置なんやで。だから政治家の英語力など必要条件でもなんでもない。

もういいよもういい

1部の上級様だけでがんばって
選挙も採用もなにかもがこいつらの場合升だしな。

豊田まゆこ様だ！！

これがこいつらの正体で議員に公務員に官僚に全員がそう

もう選挙にはいかないな

>>1
日本語を変に訳されるよりはなから英語で考えてしゃべった方がいいだろ

どう考えて翻訳したら売春婦がsex slaveになるんだよw

河野太郎外相出席し日米韓外相会談　新たな制裁措置で一致、石油禁輸意見も　日韓首脳は電話会談で圧力重視確認
http://www.sankei.com/politics/news/170807/plt1708070047-n1.html

>>28
>>どう考えて翻訳したら売春婦がsex slaveになるんだよw

その和製英語を考案したのは、日本の売国弁護士やでｗ　日本国籍はどうかは知らんｗ

>>26
サミットなんかで集まって、通訳を介さないで他国の大臣と雑談ができるかどうかは重要なことですよ

who are youを連れてけ。

「プリーズ、イヤホン」

これさ
河野の仕事の内容より
英語マンセー誘導したいが為の記事だろ

前例を絶対踏襲するというアホをしなければいい
見栄で下手糞英語無理に使うとかそんな小物が外務大臣になったら日本終わりだよ

●核酸で

ﾊｼﾞﾏｯﾀ━━(ﾟ∀ﾟ)━━!!! 河野太郎、岸田前外相よりかなり有能と判明！

外務省ｇｋｂｒ必至、ネット騒然ｗｗｗ ＡＳＥＡＮ外相会議

http://www.moeruasia.net/archives/49583086.html

日中外相が南シナ海問題で応酬。

王毅「（河野洋平の息子だから期待してたのに）失望した。米国の言いなりのように感じる」

河野太郎「中国は大国の振る舞いを身に付けよ」

【外交】「お父さんの意見大切に」王外相、河野外相に皮肉　いきなり火花を散らす一幕 [無断転載禁止]©2ch.net
http://asahi.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1502109117/

スレ立て拒否

在日中国共産党工作員在日ばーど孤高ドランカー　追放で

>>1

> 　河野氏は高校時代から米国に留学し、米ジョージタウン大を卒業した。

いいとこ出てるじゃん。
でも通訳は介したほうがいいね。
承知の上であっても。

>>16
それも分かるわ
何でも叩く悪さはある

まあ公式会談は日本語がいいだろうがビジネスの会議とかだと同時通訳でもまだるっこしい
逐次だと倍の時間がかかるし、まのびして白けてしまう　

英語出来て有能っぽく見せかけても思想が超売国だから駄目だな

☆ 日本人の婚姻数と出生数を増やしましょう。そのためには、公的年金と
生活保護を段階的に廃止して、満18歳以上の日本人に、ベーシックインカムの
導入は必須です。月額約60000円位ならば、廃止すれば財源的には可能です。
ベーシックインカム、でぜひググってみてください。☆★☆♪♪♪