・<新型コロナ>ジョンソン首相、回復へ 「肥満は重症化リスク」
【ロンドン=沢田千秋】新型コロナウイルス感染のため集中治療室(ICU)にいるジョンソン英首相について、英政府は九日、「回復を続けている」と発表した。英メディアは、ジョンソン氏の「肥満」を引き合いに、重症化のリスクに警鐘を鳴らしている。
スナク財務相は八日の定例会見で、「(ジョンソン氏は)ベッドで体を起こし、医療チームと積極的に触れ合っている」と紹介。その上で「この病がいかに無差別かを思い知らされた。この恐ろしいウイルスに国境や地位、居場所は関係ない」と強調した。
ジョンソン氏が十日間の隔離生活の後、ICUに移ったのは今月六日。同様に感染した英王室のチャールズ皇太子やハンコック保健相はすでに公務に復帰しており、英メディアは首相の重症化と「ぽっちゃり体形」の因果関係を指摘する。二〇一八年末の雑誌インタビューによると、ジョンソン氏は身長一七五センチ、体重約一〇五キロ。体格指数(BMI)は三十四で「肥満」に分類されていた。
英国(スコットランドを除く)のICUデータベース(ICNARC)によると、ICUの新型コロナウイルス患者約二千二百人のうち、過体重と肥満に属するBMI二十五以上は、73・4%。新型コロナ以外の肺炎患者の場合は同じ比率が60・5%で、新型コロナは太り気味の人を重症化させやすい傾向という。英紙タイムズは「肥満が心臓や肺に負荷をかけ、肺炎になった時、対処が困難になる」と推測。英紙デーリー・テレグラフは「肥満は心臓病など他の疾患がある場合が多く、コロナウイルスにつけ込まれやすい」とした。
・Boris Johnson waved thanks to NHS staff as he left intensive care
https://www.theguardian.com/politics/2020/apr/10/boris-johnson-father-stanley-tells-relief-pm-leaves-intensive-care
・Obese or overweight coronavirus patients most in need of critical care
https://www.telegraph.co.uk/news/2020/03/23/obese-overweight-coronavirus-patients-need-critical-care/
・VIRAL SPREAD Being obese ‘increases your risk of deadly coronavirus’, docs warn
https://www.thesun.co.uk/news/health-news/11235299/obese-increased-coronavirus-risk-health/
(画像)
2020年4月10日
https://www.tokyo-np.co.jp/article/world/list/202004/CK2020041002000145.html
【ロンドン=沢田千秋】新型コロナウイルス感染のため集中治療室(ICU)にいるジョンソン英首相について、英政府は九日、「回復を続けている」と発表した。英メディアは、ジョンソン氏の「肥満」を引き合いに、重症化のリスクに警鐘を鳴らしている。
スナク財務相は八日の定例会見で、「(ジョンソン氏は)ベッドで体を起こし、医療チームと積極的に触れ合っている」と紹介。その上で「この病がいかに無差別かを思い知らされた。この恐ろしいウイルスに国境や地位、居場所は関係ない」と強調した。
ジョンソン氏が十日間の隔離生活の後、ICUに移ったのは今月六日。同様に感染した英王室のチャールズ皇太子やハンコック保健相はすでに公務に復帰しており、英メディアは首相の重症化と「ぽっちゃり体形」の因果関係を指摘する。二〇一八年末の雑誌インタビューによると、ジョンソン氏は身長一七五センチ、体重約一〇五キロ。体格指数(BMI)は三十四で「肥満」に分類されていた。
英国(スコットランドを除く)のICUデータベース(ICNARC)によると、ICUの新型コロナウイルス患者約二千二百人のうち、過体重と肥満に属するBMI二十五以上は、73・4%。新型コロナ以外の肺炎患者の場合は同じ比率が60・5%で、新型コロナは太り気味の人を重症化させやすい傾向という。英紙タイムズは「肥満が心臓や肺に負荷をかけ、肺炎になった時、対処が困難になる」と推測。英紙デーリー・テレグラフは「肥満は心臓病など他の疾患がある場合が多く、コロナウイルスにつけ込まれやすい」とした。
・Boris Johnson waved thanks to NHS staff as he left intensive care
https://www.theguardian.com/politics/2020/apr/10/boris-johnson-father-stanley-tells-relief-pm-leaves-intensive-care
・Obese or overweight coronavirus patients most in need of critical care
https://www.telegraph.co.uk/news/2020/03/23/obese-overweight-coronavirus-patients-need-critical-care/
・VIRAL SPREAD Being obese ‘increases your risk of deadly coronavirus’, docs warn
https://www.thesun.co.uk/news/health-news/11235299/obese-increased-coronavirus-risk-health/
(画像)
2020年4月10日
https://www.tokyo-np.co.jp/article/world/list/202004/CK2020041002000145.html