・レバノン駐在のフィリピン大使、新型コロナウイルス合併症により死去
マニラ：木曜日、レバノン駐在のフィリピン大使が新型コロナウイルス感染症（COVID-19）により死去した。
フィリピン外務省は「2020年4月2日、レバノン駐在のフィリピン大使Bernardita Catalla氏のCOVID-19合併症による早すぎる死を深い悲しみと共に発表する」と声明を出した。
フィリピン外務長官テオドロ・ロクシン・ジュニア氏によれば、Catalla氏は午前12時30分、入院先のベイルートの病院で死去した。
「困難なポストで素晴らしい仕事をしてくれたお礼に贈り物をすると約束しました。フランスへ行けるようにしてあげるから、頑張ってと。でも、彼女はただ笑って『フランス語を学ばないと』と言うと、私を見て3月9日さよならを言いました」とLocsin氏はツイートした。
Catalla氏は、はえ抜きの外交官として27年間にわたってマレーシアやインドネシアで要職を務め、旅券課長として第一線に立って数多くのフィリピン人にサービスを提供した、と外務省は述べた。
レバノンへの赴任に先立って、彼女は香港で総領事を務め、数多くの在外フィリピン人の福祉に気を配ってきた。
「親しみを込めてBernieと呼ばれたCatalla大使は、家族や友人、同僚たちにいつも救いの手を差し伸べてくれました。いつも笑顔を絶やさず、周囲に笑いをもたらした彼女はもういないかもしれませんが、そのフィリピンへの貢献は、すべてのフィリピン外務職員の模範としていつまでも消えません」と外務省は述べた。「フィリピンへの奉仕こそ、外務職員としてのCatallas大使の素晴らしいキャリアの証明です」
民間人セキュリティ・領事関係外務次官のDodo Dulay氏は次のようにツイートした。「本日、@DFAPHLは仲間の一人を失った…」
「Catalla氏の遺体は儀仗兵に迎えられ、私は、非常に優れた勲功をフィリピン共和国にたてた個人に授与されるGawad Mabini勲章とシカツナ勲章に彼女を推薦する」とLoscin氏は述べた。
「感謝する職員、政府、そして願わくば国家の深い悲しみと弔意よりも栄誉を彼女が必要としているというわけではありません」と外務長官は述べた。
・PH ambassador to Lebanon dies of coronavirus
https://www.rappler.com/nation/256741-philippine-ambassador-lebanon-bernardita-catalla-dies-coronavirus
(Catalla氏62)
![【COVID-19】レバノン駐在の女性フィリピン大使が新型コロナウイルス合併症により死去 [04/03] ->画像>2枚](https://assets.rappler.com/6B335A07A6974F16902087DE470E4EE3/img/3AE9EF2FF9304FD788F7C9F781DEF99B/PH_ambassador_to_Lebanon_Bernardita_Catalla.png)
![【COVID-19】レバノン駐在の女性フィリピン大使が新型コロナウイルス合併症により死去 [04/03] ->画像>2枚](https://www.arabnews.jp/wp-content/uploads/2020/04/Philippine-ambassador.jpg)
03 Apr 2020 Arab News
https://www.arabnews.jp/article/middle-east/article_12390/
マニラ：木曜日、レバノン駐在のフィリピン大使が新型コロナウイルス感染症（COVID-19）により死去した。
フィリピン外務省は「2020年4月2日、レバノン駐在のフィリピン大使Bernardita Catalla氏のCOVID-19合併症による早すぎる死を深い悲しみと共に発表する」と声明を出した。
フィリピン外務長官テオドロ・ロクシン・ジュニア氏によれば、Catalla氏は午前12時30分、入院先のベイルートの病院で死去した。
「困難なポストで素晴らしい仕事をしてくれたお礼に贈り物をすると約束しました。フランスへ行けるようにしてあげるから、頑張ってと。でも、彼女はただ笑って『フランス語を学ばないと』と言うと、私を見て3月9日さよならを言いました」とLocsin氏はツイートした。
Catalla氏は、はえ抜きの外交官として27年間にわたってマレーシアやインドネシアで要職を務め、旅券課長として第一線に立って数多くのフィリピン人にサービスを提供した、と外務省は述べた。
レバノンへの赴任に先立って、彼女は香港で総領事を務め、数多くの在外フィリピン人の福祉に気を配ってきた。
「親しみを込めてBernieと呼ばれたCatalla大使は、家族や友人、同僚たちにいつも救いの手を差し伸べてくれました。いつも笑顔を絶やさず、周囲に笑いをもたらした彼女はもういないかもしれませんが、そのフィリピンへの貢献は、すべてのフィリピン外務職員の模範としていつまでも消えません」と外務省は述べた。「フィリピンへの奉仕こそ、外務職員としてのCatallas大使の素晴らしいキャリアの証明です」
民間人セキュリティ・領事関係外務次官のDodo Dulay氏は次のようにツイートした。「本日、@DFAPHLは仲間の一人を失った…」
「Catalla氏の遺体は儀仗兵に迎えられ、私は、非常に優れた勲功をフィリピン共和国にたてた個人に授与されるGawad Mabini勲章とシカツナ勲章に彼女を推薦する」とLoscin氏は述べた。
「感謝する職員、政府、そして願わくば国家の深い悲しみと弔意よりも栄誉を彼女が必要としているというわけではありません」と外務長官は述べた。
・PH ambassador to Lebanon dies of coronavirus
https://www.rappler.com/nation/256741-philippine-ambassador-lebanon-bernardita-catalla-dies-coronavirus
(Catalla氏62)
03 Apr 2020 Arab News
https://www.arabnews.jp/article/middle-east/article_12390/
