ベトナム戦争中、無抵抗の村民が殺害された「ソンミ村虐殺事件」から５０年が過ぎた。
地元には今も生々しい記憶を抱える生存者がいる。一方で、対戦国だった米国や韓国の市民が村を訪れ、
それぞれのつぐない方を模索している。（旧ソンミ村〈ベトナム中部〉＝鈴木暁子）
■ベトナム戦争中、村民５０４人犠牲に
１９６８年３月１６日早朝、朝食の支度をしていたファム・ティ・トゥアンさん（８０）は銃声が響くのを聞いた。
「家畜が撃たれたのかしら」。外を見ると米兵が村民を襲っていた。
米兵は５歳と３歳の娘とともに小川まで歩くようトゥアンさんに命じた。
集めた村民を川辺に並ばせると、米兵は機関銃で撃ち始めた。
衝撃で無傷のまま転んだトゥアンさん親子の上に、撃たれた体がいくつも重なった。
「どうか泣き出さないで」。死んだふりをしながら、祈るように３歳の娘の口にお乳を含ませ続けた。
遺体の隙間から、トゥアンさんの父親が頭を撃ち抜かれるのが見えたが、叫ぶこともできなかった。
数時間後に救出されると、同じ場所で約１７０人が殺されていた。「命があるのは亡くなった隣人たちのおかげ」。
トゥアンさんは５０年たった今も胸が痛む。
母親ら８人の家族を失ったチュオン・ティ・レさん（８８）は、
米兵が「ベトコン！」と叫びながら襲ったのを覚えている。トゥアンさんとは別の場所に約１００人が集められた。
やはり村民の血まみれの遺体にまぎれ、当時５歳の長男ドー・タン・ズンさん（５５）とともに生き延びた。
ズンさんは「今も時折、血のにおいがよみがえる。でも憎み続けるのではなく、
二度と起きないよう願いながら前に進みたい」。
村で虐殺された５０４人の大半は子ども、女性、高齢者だった。
■米韓市民、それぞれの償い
虐殺５０年の記念式典には米国人も参加した。
正装のアオザイ姿のマイク・ベイムさん（７０）は６８〜６９年にベトナムに従軍。
戦闘には参加しなかったが、帰国後に米軍の行いを知り、衝撃を受けた。
９２年からクアンガイ省に学校や診療所をつくり、貧しい人々を支援している。
「過去から目を背ける米国人は多いが、私は私にできることを続ける」
道に転がる子らの遺体、にらむようにカメラを見る高齢の男性。
村の資料館に展示された写真を撮影したロナルド・ヘイバリーさん（７６）は米国の元従軍カメラマン。
米誌「ライフ」や新聞に掲載された写真は米国で反戦運動が高まるきっかけにもなった。
なぜ助けなかったのかと問う声もあるが、「写真を撮ることが抵抗だった。ここへ来たのは私なりの償いのため」。
代表的な一枚が「道に倒れた幼い兄が弟をかばうように抱く」とされた写真。
２人は殺されたと言われていたが、式典の日、「あの少年は私」と名乗り出た男性がいた。
チャン・バン・ドクさん（５５）。当時５歳の自分と生後１４カ月の妹だという。
「両国間の不幸な歴史に遺憾の意を表する」。韓国の文在寅（ムンジェイン）大統領は３月、訪問先のハノイで述べた。
韓国は米国の同盟国として南ベトナム側に参戦。５０年前、ソンミ村に近いハミ村で住民１３５人を虐殺したとされる。
今年２月には韓国の市民４１人が村を訪ね、土下座で謝罪する姿が報じられた。
韓国ではベトナムでの行いへの反省と交流を促す市民団体の取り組みが続き、文大統領を後押ししたという。
関連ソース画像
![【ベトナム】幼子に銃口、血のにおい…米韓国兵によるソンミ虐殺５０年、消えぬベトナム戦争の記憶[05/01] ->画像>18枚](https://www.asahicom.jp/articles/images/AS20180424001540_comm.jpg)
![【ベトナム】幼子に銃口、血のにおい…米韓国兵によるソンミ虐殺５０年、消えぬベトナム戦争の記憶[05/01] ->画像>18枚](https://www.asahicom.jp/articles/images/AS20180424001544_commL.jpg)
![【ベトナム】幼子に銃口、血のにおい…米韓国兵によるソンミ虐殺５０年、消えぬベトナム戦争の記憶[05/01] ->画像>18枚](https://www.asahicom.jp/articles/images/AS20180424001538_commL.jpg)
![【ベトナム】幼子に銃口、血のにおい…米韓国兵によるソンミ虐殺５０年、消えぬベトナム戦争の記憶[05/01] ->画像>18枚](https://www.asahicom.jp/articles/images/AS20180424002852_comm.jpg)
![【ベトナム】幼子に銃口、血のにおい…米韓国兵によるソンミ虐殺５０年、消えぬベトナム戦争の記憶[05/01] ->画像>18枚](https://www.asahicom.jp/articles/images/AS20180424002896_commL.jpg)
![【ベトナム】幼子に銃口、血のにおい…米韓国兵によるソンミ虐殺５０年、消えぬベトナム戦争の記憶[05/01] ->画像>18枚](https://www.asahicom.jp/articles/images/AS20180424002901_commL.jpg)
![【ベトナム】幼子に銃口、血のにおい…米韓国兵によるソンミ虐殺５０年、消えぬベトナム戦争の記憶[05/01] ->画像>18枚](https://www.asahicom.jp/articles/images/AS20180424002844_commL.jpg)
朝日新聞デジタル
https://www.asahi.com/articles/ASL4244FTL42UHBI00H.html
続く）
地元には今も生々しい記憶を抱える生存者がいる。一方で、対戦国だった米国や韓国の市民が村を訪れ、
それぞれのつぐない方を模索している。（旧ソンミ村〈ベトナム中部〉＝鈴木暁子）
■ベトナム戦争中、村民５０４人犠牲に
１９６８年３月１６日早朝、朝食の支度をしていたファム・ティ・トゥアンさん（８０）は銃声が響くのを聞いた。
「家畜が撃たれたのかしら」。外を見ると米兵が村民を襲っていた。
米兵は５歳と３歳の娘とともに小川まで歩くようトゥアンさんに命じた。
集めた村民を川辺に並ばせると、米兵は機関銃で撃ち始めた。
衝撃で無傷のまま転んだトゥアンさん親子の上に、撃たれた体がいくつも重なった。
「どうか泣き出さないで」。死んだふりをしながら、祈るように３歳の娘の口にお乳を含ませ続けた。
遺体の隙間から、トゥアンさんの父親が頭を撃ち抜かれるのが見えたが、叫ぶこともできなかった。
数時間後に救出されると、同じ場所で約１７０人が殺されていた。「命があるのは亡くなった隣人たちのおかげ」。
トゥアンさんは５０年たった今も胸が痛む。
母親ら８人の家族を失ったチュオン・ティ・レさん（８８）は、
米兵が「ベトコン！」と叫びながら襲ったのを覚えている。トゥアンさんとは別の場所に約１００人が集められた。
やはり村民の血まみれの遺体にまぎれ、当時５歳の長男ドー・タン・ズンさん（５５）とともに生き延びた。
ズンさんは「今も時折、血のにおいがよみがえる。でも憎み続けるのではなく、
二度と起きないよう願いながら前に進みたい」。
村で虐殺された５０４人の大半は子ども、女性、高齢者だった。
■米韓市民、それぞれの償い
虐殺５０年の記念式典には米国人も参加した。
正装のアオザイ姿のマイク・ベイムさん（７０）は６８〜６９年にベトナムに従軍。
戦闘には参加しなかったが、帰国後に米軍の行いを知り、衝撃を受けた。
９２年からクアンガイ省に学校や診療所をつくり、貧しい人々を支援している。
「過去から目を背ける米国人は多いが、私は私にできることを続ける」
道に転がる子らの遺体、にらむようにカメラを見る高齢の男性。
村の資料館に展示された写真を撮影したロナルド・ヘイバリーさん（７６）は米国の元従軍カメラマン。
米誌「ライフ」や新聞に掲載された写真は米国で反戦運動が高まるきっかけにもなった。
なぜ助けなかったのかと問う声もあるが、「写真を撮ることが抵抗だった。ここへ来たのは私なりの償いのため」。
代表的な一枚が「道に倒れた幼い兄が弟をかばうように抱く」とされた写真。
２人は殺されたと言われていたが、式典の日、「あの少年は私」と名乗り出た男性がいた。
チャン・バン・ドクさん（５５）。当時５歳の自分と生後１４カ月の妹だという。
「両国間の不幸な歴史に遺憾の意を表する」。韓国の文在寅（ムンジェイン）大統領は３月、訪問先のハノイで述べた。
韓国は米国の同盟国として南ベトナム側に参戦。５０年前、ソンミ村に近いハミ村で住民１３５人を虐殺したとされる。
今年２月には韓国の市民４１人が村を訪ね、土下座で謝罪する姿が報じられた。
韓国ではベトナムでの行いへの反省と交流を促す市民団体の取り組みが続き、文大統領を後押ししたという。
関連ソース画像
朝日新聞デジタル
https://www.asahi.com/articles/ASL4244FTL42UHBI00H.html
続く）
