◎正当な理由による書き込みの削除について:      生島英之とみられる方へ:

【悲報】日本人「パスタ茹でるのに塩ひとつまみ…」イタリア人「何やってるんだい」


動画、画像抽出 || この掲示板へ 類似スレ 掲示板一覧 人気スレ 動画人気順

このスレへの固定リンク: http://5chb.net/r/news4vip/1644057646/
ヒント:5chスレのurlに http://xxxx.5chb.net/xxxx のようにbを入れるだけでここでスレ保存、閲覧できます。

1以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 19:40:46.938ID:RahDGnmI0
日本人「えっと…こうするとパスタが美味しくなるって」
イタリア人「なぜ美味しくなるんだい?」
日本人「えっ…塩によって茹で上がりがアルデンテになるって…」
イタリア人「無意味な奇習だね、世界で塩を入れてるのは日本人だけだよ。」
日本人「うう…」

2以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 19:40:57.062ID:RahDGnmI0
これマジらしいな

3以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 19:41:10.228ID:v/6NvbRY0
                  ,!  \
           ,!\          !    \      こういうスレ、マジでもういいから・・・
         I  \         l      \,,..__
          ,i′  ,\___,,--―l       \::゙'冖ーi、、
        I     :;\::::::::::..l              `'‐、、
       /__,..;:r---―-、,..__.     ,;'il:;}          .;:::`L__
   ,.:f''""゙゙゙´          、 ̄ヽ,//           …::::::l;;;:;;::::
  _/       ……  、   \//、            ::::::::リ;;:::::::::….
//       ……:;::::::::::::. ヽ、\ ゙ヽ  ヘ    ●      ….:::::::::I';;;;::::::::::::
;;/    ::::::::::::;;;;;ノ ̄\:: 〉 〉゙'、 `ヽ_ノ       ……:::::::.;;;:ノ:;;;:::::::::::::
/    ..::::、__;;ノ;;;`ヽ_/: / /⌒)メ、_ノ/         …..:::::;;;/;;;:::::;;:::::::::
     ..:::イ;;.ヽ::;;;;;;;;;(__ノ /'"..:::::::::::::/  ……………:::::::::::;;;,;ノ;;::::::::::::::::
     :::::::l;;;;;;;;;\;;;;;;;,.(__ノ;.;:.\:::::::::/::::::::::::::::::::::::::::;;;;;/;:::::::::::::::::
    ::::::::,!::;;;;;;;;;;:.`゙'-、、  ::: \_/::::::::::;;;___,.;-―''"::::::::::::::::::::::::
   ..::::::::::,!;;;;;:;;;;;:::;;;;;:::;;;;;;`゙ ̄'''冖''―--―'";;;;;;;;;:::::::::::::::::::::::::

4以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 19:41:14.205ID:RahDGnmI0
そもそも茹でるときに塩入れるとか何の意味もないに決まってるのに

5以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 19:41:22.688ID:aoinyB1q0
パスタ嫌い

6以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 19:41:31.540ID:gtmjaHysa
あーし入れてないけど??

7以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 19:41:44.145ID:3h9kKmHC0
突沸を防ぐためだろ

8以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 19:42:03.016ID:M29dmasOM
また脳内外国人かよ

9以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 19:42:16.881ID:ODGhWEat0
もっとシンプル
麺に味つけるためだよ

10以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 19:42:30.778ID:fUdxoRe70
むしろイタリアってこれでもかって塩入れるぞ

11以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 19:42:32.320ID:lkODs1Yb0
塩味が付くって聴いたけど俺ミートソースかペペロンチーノしか好きじゃなかったわ

12以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 19:42:40.591ID:RahDGnmI0
>>9
ひとつまみじゃ意味なくね?

13以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 19:42:55.554ID:RahDGnmI0
>>10
うそつけ

14以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 19:43:16.912ID:aU3ri76Q0
大量に入れるけど
沸点上がるし塩味つくし
いいことづくめ

15以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 19:43:30.724ID:MmDT14IR0
俺が聞いた話ではイタリア人目からウロコらしい

16以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 19:43:43.000ID:+vQDwwF0d
塩入れたほうがおいしい

17以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 19:43:45.461ID:Cw3zIGPM0
ジャップ知ってるかい?イタリアには塩はないんだよ

18以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 19:44:01.160ID:cokeO1c0a
うるせぇ塩でも食ってろ

19以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 19:44:17.408ID:xUo+AdZFa
>>12
普通は茹で汁の1%くらい入れるからな

20以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 19:44:20.123ID:QLCOPbuN0
大貧民負けてマジギレ

21以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 19:44:46.527ID:RO0hZL+z0
リストランテやトラットリアでも普通に入れるがな

22以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 19:45:55.270ID:nYN/hrDV0
麺が水っぽくならないようにするため?

23以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 19:46:40.814ID:jkS989JR0
🎣

24以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 19:46:54.634ID:DTPUv1XW0
イタリア料理っぽさをだしたいならトマトを入れる
イタリアンなんちゃらっていったらだいたいトマトソースかけたもん出てくる

25以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 19:46:57.141ID:ulMfHgNg0
ひとつまみ(5本指でガバッと)しか入れてないな

26以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 19:47:36.369ID:qpI28NNP0
イタリア軍が砂漠でパスタ食いすぎたせいで飲み水使い切って壊滅したエピソード好き

27以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 19:49:06.140ID:ARD//feZ0
塩入れても意味ないって一時期すごい言われてたよね
パスタ作らないやつにとっては料理通が雰囲気だけで無駄なことしてるように聞こえて面白かったんだろうね

28以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 19:49:59.506ID:iJpBGHf20
入れるのはオリーブオイル小さじ一杯だろ
これをやるとパスタが鍋の底にくっつかなくなる

29以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 19:50:33.935ID:3suVf06LM
ここ数年まったく入れてない
塩がもったいないのが一番の理由だが

30以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 19:50:36.213ID:bgY+TBgh0
お祈りだぞ

31以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 19:51:25.483ID:BoVLyNe1d
下味つけてるんだけども

32以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 19:52:50.265ID:MmDT14IR0
>>28
これな
吹きこぼれも起きなくなるし

33以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 19:53:01.597ID:TbYAYgd70
海水と同じ塩分濃度にすることによってパスタが母なる海を思い出して美味しくなる

34以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 19:53:47.122ID:w6DDYbzl0
塩味をつけるため大さじ二杯いれてるわ

35以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 19:54:51.139ID:0JUNCIyI0
入れない国ないだろ

36以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 19:55:49.256ID:UMLuXUArd
入れないと法でさばかれる

37以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 19:57:10.472ID:S/4nnQnZ0
韓国でも塩は入れないぞ

38以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 19:57:16.067ID:deYMSyXu0
あいつらめっちゃ入れるだろ

39以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 19:57:28.294ID:y2YvV8Hy0
ひとつまみとか言い出した奴誰なんだろうな
イタリアじゃ一握りなのに

40以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 19:58:14.108ID:ODGhWEat0
>>12
ザバザバ入れるよw

41以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 19:58:50.993ID:+BBjo4Ik0
ヒデとロザンナのロザンナさんは入れてたよ
「うどんや中華麺と違ってパスタは練る時に塩使ってないのと味付けのため」って言ってた

42以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 19:59:43.203ID:wi66MUqD0
とりあえずまんさんはこのスレから変えてどうぞ

43以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 20:00:12.244ID:RUZDC1iK0
塩多めに入れてオリーブオイルだけをかけて食うとオリーブオイルの味しかしない

44以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 20:01:27.653ID:I0i7av0w0
塩水でパスタ茹でてソースに塩入れない

45以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 20:10:57.447ID:ulMfHgNg0
マジレスすると浸透圧

46以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 20:11:38.499ID:L6LjY1zSM
>>3
これ

47以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 20:12:52.198ID:muM0geO2p
イタリア人「パスタにホイップクリーム乗せるのはギルティ」

48以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 20:14:34.092ID:C3LjdEnPd
つべのイタ公動画でも乳化とかやってなくてわらったわ

49以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 20:15:43.463ID:muM0geO2p
あいつらからしたら日常的に食うもんだからな
適当に作ってサッと食うだけよ

50以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 20:18:42.598ID:ioC0/kwF0
>>28
いいこと知ったサンキュー

51以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 20:20:56.542ID:E4KHmxvh0
塩は酒に混ぜても美味くなる万能調味料

52以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 20:21:26.195ID:ZrgVBDei6
なんなんだろうね
発症の国ではそんなことやってないからやるやつはアホ
見たいな謎の理屈言い出す奴

53以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 20:22:20.528ID:BMyjod6C0
下味って知識がないのか

54以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 20:22:36.450ID:R9laLKC20
イタリアでもやってるよ何で塩入れるかもわからん馬鹿がスレたてんなよ

55以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 20:23:01.531ID:sHqCM/LvH
こういうのはだいたい硬水と軟水の違いが云々で説明される

56以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 20:26:31.820ID:RahDGnmI0
>>55
つまり

57以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 20:27:08.993ID:JEDGWNUs0
>>37
入れてるわボケ

58以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 20:27:15.058ID:orEnelWpa
水の硬度の問題だな

59以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 20:27:52.661ID:RahDGnmI0
>>58
つまりどういうこと

60以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 20:29:16.825ID:R9laLKC20
真水だとパスタから塩分流れ出てパスタの表面が荒れるんだよそして食感が悪くなる

61以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 20:30:45.433ID:2svQlmMK0
>>26
あの話って本当はパスタ持ってったけど水がなくて食えなかったって話が改変されたやつらしい

62以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 20:32:25.339ID:DH35iQT00
沸騰する温度が上がるとかなんとか聞いたで

63以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 20:33:23.922ID:tOciHFRr0
気持ちの問題でええ

64以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 20:33:50.491ID:mA2vLa9qa
ギリギリ茹でられり水量でフライパンだけで洗い物節約しようとして
いつもの感覚で塩入れてしまってしょっぱくて食えんかった苦い思い出がある

65以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 20:34:22.904ID:WD/vGHzga
ひとつまみは意味ない
入れるならドサっと入れる

66以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 20:35:22.240ID:3AI21T62a
うどんやそうめん類には塩が混ぜこんであって
グルテンとでコシを出すけどパスタは塩は後で
沢山入れてコシを出すとか聞いたけど

67以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 20:36:55.721ID:ahR6Fct30
チコちゃんでやりそう

68以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 20:40:09.719ID:S3mMfL1p0
ひとつまみってかもっと塩を入れるし
ソースでの味付け次第
日本の市販のパスタソースで塩を入れろって書いてあるならイタリア人も塩を入れて作るよ
自分でソース作って火に掛けながら絡めるなら塩は入れないとか要するうに作り方次第

69以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 20:40:11.049ID:DH35iQT00
>>60
これ初めて知ったけど確かに表面がどろっとするな

70以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 20:43:55.267ID:h/pheVKn0
そうめんとかうどんってなんで塩味ついててわざわざ洗い流さなきゃならないの?

71以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 20:46:44.425ID:UUBZQaW90
塩入れないとソースとの浸透圧でパスタの水分が移動してびしょにびしょになるってお前ら言ってたじゃん

72以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 20:48:15.538ID:orEnelWpa
>>70
麺の乾燥を保つためじゃないかな

73以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 20:52:58.505ID:S3mMfL1p0
>>71
イタリア人はそれを湯で時間とソースの加減で解決してるよ
日本は市販のお手軽ソースが塩ゆで前提だから

74以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 20:53:41.184ID:AHGAPyzUa
>>12
どこ情報だよ

75以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 20:54:53.950ID:/Xhf+UIaM
ペペロンチーノ以外は塩入れずに茹でてるわ

76以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 21:04:46.517ID:iryZ3LvPa
1は塩を入れるのは日本だけって言ってるのにイタリアは一握り入れるとかどういうこと

77以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 21:11:07.743ID:S3mMfL1p0
>>76
知らんけどそれはただの冗談だろ

78以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 21:11:15.932ID:Lu3CTU4N0
水1.5Lに大さじ1だな 茹で時間は表示より-1分

79以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 21:11:39.100ID:3eEHi6Iq0
>>76
嘘を嘘と見抜けない人だ

80以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 21:12:24.608ID:iGQgXJ+oa
>>67
どっかの番組で2週間後位にまとめてしそう
疑問を挙げさせる為の逆張りスレタイぽいし
考えてみると面白いから早く正解が知りたい

81以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 21:12:49.747ID:bwljb+080
イタリア人も普通に塩ドカッと入れてたぞ
ゆで上がりはアルデンテじゃなくてテロンテロンだったが

82以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 21:13:48.068ID:zNMZK8ZQ0
海水レベルに濃い塩水なら意味がある
そのかわり茹で上がりクッソしょっぱいから水洗い必須

83以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 21:14:46.144ID:KxLjoVHvd
イギリスで塩を入れない台湾人にガチギレしてたイタリア人なら見たことある

84以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 21:16:44.431ID:yM0mJdli0
塩入れると茹で加減調整できるのはわかったけどそれでなんでイタリア人はキレるの?
入れることによるデメリットは?

85以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 21:16:46.642ID:Xlbx7xpz0
日本の水道水とイタリアの水道水の違う定期

86以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 21:17:39.269ID:iryZ3LvPa
>>77 >>79 いやパスタの味付けは別にするから塩入れる必要なくねって他の国は思ってるんかなと素直に受け入れたんだがそれで嘘を嘘ととか言われてもって感じ 一番重要な部分が冗談なのはおかしいよ

87以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2022/02/05(土) 21:23:05.559ID:ZkniIg6ga
>>83
おもろ

mmp
lud20220206032641
このスレへの固定リンク: http://5chb.net/r/news4vip/1644057646/
ヒント:5chスレのurlに http://xxxx.5chb.net/xxxx のようにbを入れるだけでここでスレ保存、閲覧できます。

TOPへ TOPへ  

このエントリをはてなブックマークに追加現在登録者数177 ブックマークへ


全掲示板一覧 この掲示板へ 人気スレ | >50 >100 >200 >300 >500 >1000枚 新着画像

 ↓「【悲報】日本人「パスタ茹でるのに塩ひとつまみ…」イタリア人「何やってるんだい」 」を見た人も見ています:
イタリア人さん「日本人の特徴はチビで貧乏で馬鹿」
イタリア人「ナポリタン?なんだこの糞ごみ料理は。勝手にナポリの名前使いやがって。ま、日本人が美味いと思うならいいか…。」
日本人「俺もやったんだからさ」
日本人女って筋トレ全然しないから体脂肪率高くて脚もウエストも太いんだってな
俺「塩何使ってる?(日本人なら伯方の塩だろ常考・・・)」  バカ「イタリアンロックソルト」
浜浦彩乃ちゃんのスタイルやっぱり日本人離れしてる
日本人って、偉い人がやりたい放題やってるのに
日本人「俺もやったんだからさ」←これやめにしない?
日本人はなぜアメリカでやってるスポーツに興味ないのか
宗教も哲学もやらない日本人はどうやって道徳や正義を決めてるの?
ネトウヨ「やっぱり日本はすごいし日本人の俺もその血を継いでるんだな!」
昔はテレビで日本の職人芸とかやってて日本人って凄いんだなって思ってたけど
日本の混雑っぷりに中国人「まだこんなことやってるのか。日本人はもっと命を大事にしろ!」
日本人の1/3がTwitter、1/4がInstagramやってるとかマジで言ってんの?
日本人「日本で犯罪やって捕まるのは恥ずかしい。だからカンボジアで強盗殺人しようと思いました」
統一教会が日本人は韓国に財産をすべて捧げるべきって主張してることとか知るとやっぱり韓国ってクソ土人国家だなって
日本人「コロナでアジア人を差別しないで…ん?ロシア人の店だ!!やっちまえええええええええ!!!」
韓国人「日本人の家でウンチしてやったのに感謝されない!!!ムカつく!!!」
日本人「やっぱ大将が毎日チンコ握ってる手で握られた寿司は美味えなあ!」←世界でもトップクラスに気持ち悪い国じゃね?
【悲報】バスケ漫画の外人「日本人はバスケごっこやってる猿なんだよ。例え話してやる、猿が相撲しようとか言って来たら笑うだろ?」
日本人「鍋美味かったね〜!さ、シメの雑炊するからお椀の汁戻して!」←日本人の6人に1人がやってたと判明
元朝日新聞記者「いつまでこんなバ◯なことやってるんだ、日本人」 吉田康一郎「いつまでこんなバ◯なこと言ってるんだ、佐藤章。」
【悲報】日本人さん、海外の英雄を笑いものにしてブチ切れられる、やっぱり日本人は最低だったwwwwwwwwwwwwwww
ロシア支持のハッカー集団キルネット「mixi、ニコ動を攻撃してやったぞ!」日本人「日本人ですらほぼ使ってないオワコンだが?」
日本人「パスタをフォークでくるくる巻いて…パクッ!」外国人「うわぁ…」
日本人「そうめんは世界一美しいパスタ!」外国人「気持ちわるっ!!」←その理由がコチラ
海外の友人「なぜ日本のアニメには日本人しか出てこないんだい?」
日本人「あれこの漢字読めないな…えーとえーと」外国人「なぜ日本語なのに読めないんだい?」
日本人「40歳で大学とかw」アメリカ人「それのどこがおかしいんだい?教育を受けるのに年齢は関係ないよ」
外国の友人「なんで日本人の女子高校生は売春婦みたいな格好をしているんだい?」
海外の友人「ジャップさ、この気持ち悪い番組はなんだい?」日本人「これは『スカッとJAPAN』だよ!」
イタリア人「パスタを茹でる前に半分に折るのは、sushiを半分だけ齧って食べる行為と同じだ!」
日本人の誇りってなんや?
日本人に生まれて良かった
在日日本人だけど質問ある?
世界で一番嫌われてる日本人って
日本人の性格ってほんとつまらんよな
日本人であることが恥ずかしい
日本人「…」外国人「www」
日本人の幸せって何処にあるの?
日本人は文化の保存が出来ない
なんで日本人は中韓と同じ人種なんだよ!
日本人なのに英語でツイートしてる奴
日本人特有の謎の誇りってキモいよな
マスクしてる日本人女の6割が可愛い
日本人ってかっこいいものに冷たいよな
日本人「うつ病とか甘えでしょ?」
最近の日本人って怖いもの知らずだよな
ぐぐらずラ行の日本人の苗字をあげろ
日本人ってなんで努力の邪魔してくるの?
日本人て何でこんなにおかしくなってんの…?
ブラックコーヒーを飲むのは日本人だけ
日本人「WTF」外国人「www」
日本人にしかできない能力ってある?
なんで日本人ってロリコンが多いの?
なんか最近アメリカかぶれ日本人多くね?
僕等日本人が今すぐに韓国さんにできること
今語ろう 大阪なおみは本当に日本人なのか?
日本人はみんな頭悪いね韓国人みんな頭いいよ
【悲報】日本人さん外国人に比べて海外旅行しない
これから日本人の平均寿命は短くなっていく
日本人って日本には差別がないとか言うけど
コロナ禍で日本人の民度低下しすぎじゃね?
IOC「オリンピックは日本人だけでやります」
日本人はデモをしない。なぜならバカの集まりだから
13:27:30 up 33 days, 14:31, 2 users, load average: 54.69, 72.13, 77.46

in 0.19852709770203 sec @0.19852709770203@0b7 on 021603