「韓国文化、我々のもの」…度が過ぎる中の歪曲
[CBSノーカットニュース コ・ギョンミン、ヤン・ミンヒ記者]
・「なぜ韓国に小さな中国を作らないといけないんですか?」
最近、SBSドラマ『朝鮮退魔師』が、中国向け設定と歴史歪曲問題で早期廃止されるなど、反中感情が激しくなっている中、火の粉は江原(カンウォン)道春川(チュンチョン)と洪川(ホンチョン)一帯の韓中複合文化タウンに燃え移りました。
ついに先月29日には、「江原道のチャイナタウン建設を撤回してください」というタイトルで、青瓦台(大統領府)の国民請願にまで登場したのです。
請願人は、「国民が、日増しに激しくなる中国の東北工程に自国の文化を失うのではないかと不安感を抱いている」とし、「引き続き、キムチ、韓服、笠子帽などの私たちの固有の文化を略奪しようとする中国にこれから立ち向かうべき」と主張しました。
40万人を超える請願同意が相次ぐと、江原道庁は「本事業は100%純粋な民間資本事業で、江原道と該当市郡の予算支援が全くない事業」と釈明しました。
絶え間ない東北工程の沼にはまった私たち、出口はどこにあるのでしょうか?
◇中国の「韓国文化盗み」、いったいどこまで…
中国は、キムチや韓服、アリランまで、みんな自国の文化だと厚かましく言い張っている。
最近、中国政府が現地で販売する韓国産キムチに「パオツァイ」(泡菜)表記を義務化したことが知らされ、論争が起きたのです。 これに対し韓国政府は、「中国食品安全国家標準(GB)によると、『キムチ』、『KIMCHI』などを『泡菜』などと併記する方式で表示できると把握した」と説明しました。
しかし、パオツァイにキムチを併記することは「キムチ=パオツァイ」という誤った認識を植え付けることになり、中国の「キムチ工程」に口実を提供する可能性があるという指摘が相次いでいます。
中国はキムチに続きサムゲタンまで狙っています。 中国のポータルサイトであるバイドゥでの百科事典サービスで「サムゲタン(参鶏湯)」を検索すると、「中国固有の広東式スープ料理」のうちの一つであり、韓国に伝わった後、韓国の代表的な宮廷料理の一つとして挙げられる」という説明が出てきます。
実際に、2015年に韓国と中国が「サムゲタン中国輸出検疫・衛生条件」に合意し、2016年からは太極模様のマークを入れたサムゲタンを中国に公式に輸出し始めました。
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=079&aid=0003491087
◇Kコンテンツ、チャイナマネー流入↑・・・歴史歪曲対応予算は↓
Kコンテンツ内のチャイナマネーの流入は増加していますが、歴史歪曲対応の予算は、むしろ縮小していました。
中国の巨大なチャイナマネーは今、韓国のドラマや映画産業にも浸透し始めています。実際に、『スンリ号』はネットフリックスに出す前の企画当時、中国のメディア企業であるファイ・テンセントが約50億ウォンを投資した作品として注目を集めました。
このせいか、当該映画で俳優キム・テリが中国小説『英雄門』を読む場面について、劇中設定という見方と同時に、中国資本のせいだという指摘も出ました。
また、韓国の映画ドラマに中国企業の製品が露骨に登場しており、視聴者が残念な思いをしました。
tvN週末ドラマ『ヴィンチェンツォ』で主人公を務めるソン・ジュンギが、中国企業から作ったビビンバを渡される場面が電波に乗りれ、過度な中国PPL(product placement)という批判を受けました。
韓国コンテンツ振興院によると、中国コンテンツ市場規模の大きさは次第に膨らんでいます。
2019年は2475億4500万ドル(約288兆ウォン)で、2014年から2019年までの6年間の平均成長率は10.6%に達しています。
韓国内で大ヒットした映画、音楽、ドラマ、エンターテイメントが中国へと渡って行き、韓流を作り出して、中国企業は再び韓国のコンテンツ企業に対する投資を進め始めました。
こうして、中国の巨大な資本の前に屈服する製作会社が生まれ始めたのです。中国資本の下でコンテンツを作り、それをさらに中国に輸出する産業生態系が造成されたのです。
SBSドラマ『朝鮮退魔師』は、歴史歪曲とともに中国の東北工程に力を注ぐ場面などで論争が起きると、放送局と制作社側は想像力を土台にしたドラマだと釈明しました。
しかし、中国IT企業テンセントが運営する動画ストリーミングウェブサイト・WeTVとテンセントが資産を買収したマレーシアのストリーミングサイト「アイフリックス」には、「朝鮮民主主義人民共和国(北韓=北朝鮮)建国の歴史的事実を描いた物語だ」と紹介されており、論争になりました。
このように、東北工程の口実に提供された事例は一度や二度ではないが、中国の歴史歪曲を防ぐ予算はかなり不足しているのが現状です。
国民の力、ペ・ジュンヨン議員が東北亜歴史財団から受け取った資料によると、前政権(14〜17年)間で約108億ウォンだったこの事業の予算は、現政権(18〜21年)間で約46億ウォンと大幅に削減されました。
2014年に32億1300万ウォンだった予算は、2019年に11億4200万ウォン、2020年に10億5600万ウォン、2021年に7億5300万ウォンと、年々減少しています。 所詮半島というちっこい世界。南北統一までがんばれ。
半万年奴隷が起源名乗る方がおかしいって、南北朝鮮以外の世界は気づいてる(笑)
韓国は歴史的に中国の一部だったし、韓国なんて建国して75年だろ?中国の歴史は4000年だから中国の主張は間違いではない。
まぁ、中国の朝鮮族なんだから中国文化で良いよ。
サムライの起源サウラビとかいう意味不明なものに比べれば
それなりの根拠があるのだろう
キムチだの韓服だのってそんな大事に抱える程のものかね
属国と言う歴史がある以上は全てが中国の物と言われても仕方ない
>>11
いや、文化なんて存在しない生物だと、文化って言う言葉が死ぬほど憧れ無いと発狂するレベルなんだよ。
要するに、人間には理解不可能の言動だよ。
相手にするだけムダだし、理解する必要も無い事。 >>11
中国人が裸で漬けたキムチを有り難く食べる韓国人がキムチは韓国文化なんて変だろ。 中国も本気でキムチの起源なんて欲しがっちゃいないだろ そんなのどうでもいいこと
それを心底欲しがってる欲深い韓国人への嫌がらせにすぎない
>中国は、キムチや韓服、アリランまで、みんな自国の文化だと厚かましく言い張っている。
だってルーツたどってくとそうじゃんww
アリランだって中国のエヴェンキ族がそっくりの民謡を伝承してんだし
そこを否定しちゃうと、おまエラが民族も国も全然違う昔の朝鮮半島が
日本へ渡って文化をつくったニダ!!つってる根本原理を否定することになんぞw
まあ遺伝疾患でノーベル賞とれん民族に言ったってしょうがないんだけど
┐(´∀`)┌
自分達が根拠無く主張していた事を
根拠有りでやり返されて騒ぐ以外に打つ手無し
小中華とかいう思想の国のくせに中国相手にマウント取ろうとか不敬すぎませんかね
属国だし
チベットもシナの文化というだろうし
間違えではないなww
【中韓】漢方を韓方と捏造! 韓国に留学した私の「あこがれ」は、やがて「失望」と「恐怖」に変わった 中国人女学生 [02/13]
2014年、韓国に留学した中国人女学生が、韓国での経験をブログにつづり、 注目を集めている。以下はその概要。
韓国に留学する前、私は韓流の影響を深く受けており、 「韓国は素晴らしい国。先進的で、人々は優しく親切だ」と思っていた。 しかし、この思いはソウルでの生活を通して“失望”と“恐怖”に変わった。
学校が始まると、私は至る所で「私は中国から来ました」と言って歩いた。
私は彼らが、たとえ社交辞令でも歓迎を示してくれると思っていたが、彼らの態度は驚くほど冷たかった。
韓国語を学ぶにつれ、私はだんだんその理由を理解してきた。以下は、すべて私が実際に体験したことだ。
■漢方を捏造し韓国が奪う
大学2年のとき。韓国人が中国医学をどう見ているのかを知りたくて、関係する授業を選択した。
しかし、教授が黒板に書いたのは「韓国医学」だった。韓国では“漢”と“韓”は同じ文字を使うため勘違いしたのだ。
しかし、その授業では「本草綱目(中国の薬学書)は大韓民国の文化の結晶で、韓国人の誇りだ」とか、
「針灸は韓国の偉大な発明であり、民族に誇りを持て」と繰り返し教えられた。怒った私たちは教授と口論になった。
普段、中国人を見下し、中国について無知なのは我慢しよう! しかし、人のものを自分のものと言い張るのは、恥知らずにもほどがある!結局、私たちは教室から出ていった。
私はこれまで何度か韓国人とけんかをしてきたが、今ではそれはなくなった。
なぜなら、韓国人の中国人に対する偏見と無知は深く根を張っており、けんかをしたところで彼らの見方は変えられないからだ。
おそらく、韓国で生活する多くの中国人が同じような思いを抱いているだろう。
チョン猿服も漢城もモロ中華の劣化パクリやん
何をイキって起源うんぬん抜かせてるん?このキチガイチョン族w
【韓国】 ウリジナル文化 国家の成り立ちがコンプレックスに 「戦って勝ち取った独立ではない」 [08/04]
近年の韓国は日本固有の文化を「我が国発祥」としてアピールする。韓国語のウリ(我々)とオリジナル(起源)をかけて「ウリジナル」と称されるケースは枚挙に暇がなく、
茶道、剣道、相撲、空手、蕎麦、折り紙、盆栽、歌舞伎、忍者、寿司など多種多様なものを韓国起源だと主張している。
なぜ韓国は事実と乖離した言動を繰り返すのか。そこには韓国という国家の成り立ちが複雑に絡んでいる。
「戦って勝ち取った独立ではなく、大国同士の思惑で生まれたという経緯があるので、もともと国としての体面にコンプレックスを抱いている。神話を史実にしたり、国力を少しでも大きく見せようとして誇張が加わるのはそのためです」
ここで述べる「神話」というのは、〈約4000年前に天帝の庶子がメス熊を妻として産ませた「檀君」という人物が、平壌を都として建国した〉というもので、
韓国では建国神話としてよく知られている。この伝承に従えば、朝鮮の建国は紀元前2333年である。
「『日本に植民地支配された』という事実がさらにそのコンプレックスに拍車をかけているのでしょう。“日本より上”であることが何よりも優先されるので、数字やデータがどんどん改ざんされていく。
韓国は軍事独裁が終わって民主主義国家になってまだ30年ほどです。背伸びして先進国入りをアピールしていますが、精神的にはまだ未熟。
まずは虚実を見極めて等身大の韓国を知ることが大切です。そして日本は国際社会に根気よく正論を唱えるほかない」
それこそが、厄介な隣人と冷静に付き合う第一歩だ。
>>1
この韓国の反応は、生存競争を考えれば正しいものだと思う
前世紀における侵略行為の一般的な手段は
1)相手の国/地域を歴史的に自分のものだと主張する
2)主張しながらちょっかいを出して、相手や周囲の反応をさぐる
3)行けると判断したら、軍事的に侵略して併呑する
……というものだった
中国は前世紀の侵略国家のあり方をそのまま継続している国家だ。
トランプ元大統領は「習主席によれば朝鮮半島の歴史は中国史に含まれるそうだ」とか無邪気に言ってたが、あれは深刻にヤバかった。
この記事のように過剰なくらいに否定して見せるのが、中国と隣接した国家としては正しい行動だ。 歪曲してるのは、どう見ても韓国側だろ
お前キムチ猿のオリジナルは、乳出しチョゴリとトンスルだけだぞ
>朝鮮駆魔師
>人間の欲望を利用して朝鮮を飲み込もうとする悪霊と、民を守るために悪霊に立ち向かう人間たちの決闘を描いた韓国型エクソシズムファンタジー。
悪霊が勝って現状を招いたドラマ?
まあ漢字を捨てた時点で朝鮮人は歴史のことを語る資格はないわなwww
考古学でも言語が重要、漢字が読めない奴が語るな!
最終的に「朝鮮半島は中国のもの」ってことになるんだから、あきらめろ
>>34
栄えある中華の民になれるのに、どうして抵抗するんだろう >>7
韓国文化と言えばウンコ食うのと尻滑りスケートと病身舞と試し腹くらいか? あの赤辛い白菜キムチの起源は韓国って言われりゃそうかもしれんが、朝鮮語でキムチって漬物全般のことなんだろ?
それはさすがになぁ
韓服も、乳出しチョゴリは韓国起源と言われりゃそうかもしれんが韓国時代劇で見るようなヒラヒラした服はさすがに中国起源だろうよ
でも、チョンに言わせると、漢字は韓字、漢方は韓方、孔子は チョンなんでしょ
まあアリランは阿里郎て漢語が存在してるから、古い属国時代に
成立してたもんではあるんやろけどねえ
キムチなんて漢語もないやん
中国でキムチのことは、「朝鮮式+(中華漬物あれこれ)」としか
呼び名がのうてキムチに当たる漢語が存在せんのやでw
これ、属国時代からあったんならどう考えてもおかしいやろw
ビビンバや焼き肉と同じで、戦後の鶴橋で誕生した朝鮮漬けを
逆輸入して韓国文化にした癖にw
イザベラバードの朝鮮紀行にも、江戸時代の朝鮮半島へ行った
西欧人宣教師の報告書にもキムチなんか1ミリも出てこんのやで
┐(´∀`)┌
白菜キムチは日帝残滓
カクテキが本来のキムチ
唐辛子は秀吉が派兵した加藤清正が持ち込んだものだが
朝鮮には文献などの資料が無いが支那には資料があるので朝鮮の負け
ソウル(漢城)ってもともと 支那の半島南部の帯方郡担当のお代官様がいたとこだから漢城なんでしょ
韓国自体に積み重ねてきた歴史など無いだろうに何を言ってんだ?
確か建国70年そこそだろ?
また歴史を捏造するのかな?
>>48
持ち込んだのと朝鮮半島全土の需要を満たす供給生産が
当時できたのかはまったく別の話やし
中国の四川料理かて唐辛子を使いだしたのは近代になっての
話で、それまでの辛みは中国山椒でつけてたんやよ
ネパールとかブータンの山岳寒冷地帯で唐辛子を多用してんのは
隣接してるインド文化の影響で、唐辛子はインドからの輸入なんね
米と同じに韓国でだけ、なぜか寒冷地適応した唐辛子が全土で
栽培されまくってたとは思えへんのやけどw
(´・ω・`) >>34
弱い犬ほど良く吠える的なアレですねわかります >>34
つーか、それ以前から朝鮮半島は中国系各種民族が跋扈して
国盗り合戦を繰り広げてたんやから、前世紀以前からずーっと
そうやんww
もともとそういうとこやで ┐(´∀`)┌ どの口が言うんだよ
お前ら韓国人がやってきたことは?
まぁ韓国文化の9割中国やし
謎の食糞文化や病身舞は多分中国知らんと言うと思うぞ
ヤクザの相手はヤクザがうまい
カタギはヤクザにいいようにやられっぱなし
当事者の立場じゃ無いところから見るとほんとイカれた主張してるんだなって気づく。
キムチの創始者は中国のあのキムチ池のおっさん
2000年前の画像やで
中国で流通される野菜の加工品には「パオツァイ」の表記が必要ってだけだろ。
なんで韓国がそれに反対するんだ?
南北朝鮮土人自治区は、半万年中国属国だから仕方ないニダ。
ときめきの慰安婦グッズだってww
;t=8s シナの文化つても
さもありなんで納得する
ユーラシア大陸の似た者同士
シナも朝鮮も
戦後に誕生した国
文化など語るに千年早いわ
乳出しチョゴリは宗主国にもなかったと思うぞ
誇っていけw
どちらがより高い品質を要求しているか、供給を受けているかが重要じゃないか?起源なんてどうでもいいよ。
遺跡じゃあるまいし、今をまずは大事にしなさいよ。
キムチ=パオツァイ
おまエラの言う
ソメイヨシノ=王桜
とどう違うの?
日本もそうだけど元をたどれば古代の中国生まれのものだらけなんだし起源に拘んのやめたらいいのに
>>7
チョン君とこの文化って中華か日本のパクリばっかりやん 当時の国際法での解釈によるんだろうな
属国の物は宗主国の物とか その辺のルールどうなんだろう
いや半島はもともと日本人のものだから。4世紀以降は満州人のもの。
日本人はほぼ全員、ざまぁwwwwとしか思ってないですよ?w
日本だってよくよく考えればおかしな文化はたくさんあった
ちょんまげもお歯黒も変と言えば変
でも史実だからバカにされても何てことはない
何でチョンは糞嘗めとか乳だしとか犬食いとか言われると怒るの?
中国文化の起源は韓国なのにおこがましすぎるわ…
日本は韓国が起源と主張するものの多くは「中国起源だろ」と言うが、それがそもそも韓国起源なんだよ
これは中国許せないな
韓国は日本文化の礎もあり文化的に日本のお兄さんだというのにとんでもない妄言
>>85
↑この汚物在日まだ生きてたんだ?しねよwwwwてめーの自演がうまくいかないの日本のせいにしてる無能の塊在日 属国だったんだし
何もない乞食の国だし、バカじゃんw
おやおや
普段は兄だと言ってマウント取りに必死な韓国兄さんが
中国父さんに逆らっちゃうのかw
>>83
> 日本だってよくよく考えればおかしな文化はたくさんあった
> ちょんまげもお歯黒も変と言えば変
現代基準で言われてもな
今の常識も後々変って言われるだろうし >>1
「〇〇は我々のもの」と厚かましく言い張っている...度が過ぎるコリアンの歪曲 そもそも、布を中国から輸入してた時点でね?
キムチも秀吉遠征以前は中国産の白菜の塩漬けでしかなかったんだし(w
まあ、最近は唐辛子自生説を広めようとしてるらしいけど?(w
厚かましいのはどっちも同じ
この件に関しては中国に分がある
韓服ってなんだよwお前らの伝統衣装ってこないだまでシマチョゴリだろ
>>83
お歯黒は虫歯予防の効果あったからそれなりに意味はある >中国の「韓国文化盗み」、いったいどこまで…
どの口で言っとんだコイツら (´・д・`)
中国とモンゴルと日本が残した征服時代の文化を受け入れないと
日本人の誰もが思っただろう。
お前が言うな馬鹿チョン。
中華が朝鮮の生態に組み込まれて動いてるから何を言っても無駄だ
韓国の負けだ、韓国は中国の属国だったから現在韓国にもあり、中国と共通するすべての物が中国期限だろう?
韓国は歪曲は良くないな。
そりゃ流石に韓国由来のものだろうと思ったが最近もう中国発祥でいい気がして来た
韓国人の言い分は聞く気にならない
偉人の名言・・・
伊藤博文「噓つき朝鮮人とは関わってはならない」
新井白石「朝鮮人は都合が悪くなると平気で嘘をつく」
福沢諭吉「朝鮮人は救いようのない最低の民族だ」・・・!
夏目漱石「余は朝鮮人に生まれなくて良かった」・・・!
津田梅子の手紙より「動物の方がこのような汚い朝鮮人よりましだ」
何でもパクる噓吐きチョ鮮人は涙目でお漏らし・・・・・・・・・!
>>106
キムチなんて唐辛子を得た歴史考えたら独自ではないやろ、ってなるがな
ただ、中国のパオツァイとキムチ一緒にしていいのんか?中国人よ
って疑問のが大きいw
イタリア人は(直接食わない限りは)ナポリタンは認めてないぜよw 韓国文化は韓国のものだよ。そりゃそうだ。
ところで韓国文化ってなんだ?あるのか
なんでもかんでもパクるから周りの国も予防措置は取るよな
韓国ってこんなアホなことをメジャーな機関誌掲載されるの