【韓国】全州の伝統韓紙、世界市場への輸出に『青信号』[02/10] ->画像>5枚

｜ルーブル博物館の展示と保存・復元の総責任者が全州を訪問
｜全州韓紙の簾職人、伝統文化殿堂、韓紙産業支援センター、国立無形遺産院、韓紙製造工場などで韓紙を体験
｜ルーブルのザビエル・サーモン学芸長、全州韓紙の優れた品質と復元力に感服、世界の紙の主役として期待

（写真）

▲ ルーブル博物館の展示と保存・復元の総責任者が全州を訪問
_______________________________________________________

世界の三大博物館であるフランスのルーブル博物館の展示と保存・復元総責任者が、国家観光拠点都市に選定された全州市の韓文化を代表する伝統韓紙を直接確認するために訪問した。

ルーブル博物館内の紙類の展示の実権を持つ責任者と復元責任者の今回の訪問は、今後は全州韓紙を復元用紙として活用するなど、世界の紙類市場への進出に弾みをつけると期待されている。

これら訪問団は7日、韓紙の簾職人であるユ・ベグン名人の工房と全州韓紙産業支援センター、韓紙製造工場などを訪問して、製造過程を見学した。

また、全州韓紙を直に触って体験するなど、韓紙の優れた魅力を確認した。

ルーブル博物館のザビエル・サーモン学芸長は、「全州産の楮（こうぞ）で作られた全州韓紙を使ってみると、丈夫で寸法の安定性と保存性が優れていて、文化財の復元紙に劣らない」とし、「全州韓紙がルーヴルだけでなく、世界の紙類市場への進出に心強い支援軍となる」と強調した。

2019年11月、ルーブル博物館の復元室の関係者と世界の紙関連の学者など11人の訪問に続く今回ルーブル博物館の部長の訪問で、ヨーロッパ文化財復元市場への販路開拓に弾みをつける形となった。

さらに、世界の文化財復元市場を数十年間独占してきた日本の和紙を追い抜き、世界最高の紙として生まれかわり、世界の紙類市場を独占できると期待されている。

これに関連して、全州韓紙は2017年にルーブル博物館所蔵の文化財である『バイエルン・マクシミリアン2世の机』の修復に使われた。

また、ローマのバチカン教皇庁に訪問して、全州韓紙を使った『高宗皇帝とバチカン教皇間の親書』の複本をフランシスコ教皇に伝えた。

全州市は昨年まで、駐ベトナム大使館など在外公館28か所に韓紙を使った韓スタイルで演出するなど、韓紙の世界化に向けて集中している。

ソース：イーニューストゥデー（韓国語）
http://www.enewstoday.co.kr/news/articleView.html?idxno=1366732

便所紙か？

　
ちゃんと大腸菌検査をしろよ、バカチョン
　
　

札束の印刷で内需が拡大するぞ。

分厚くて絨毯のように敷物として使われてきた朝鮮の伝統紙
文化財の修復に使われるのならそれは伝統紙ではなく和紙だろ

　
　
韓国が気になって気になってしょうがないネトウヨ
　
　

>>1
自分で紙幣の紙も用意できない土人が何言ってるんだタコ

　
　
韓国が気になって気になってしょうがないネトウヨが気になってしょうがないネトパヨ
　
　
　

「染料の技術はいつ頃確立したんですか？伝統ならさぞかし昔のことでしょう」

とか聞いてやればよい

>>9
漂白剤で白く染めるニダ

ルーブル｢この紙ウンコ臭い｣

>>1
エジプトの古代文物の修復に和紙を使ってる所を

リアルに観たばっかりだけどね（笑）

和紙は鎧や服としても使えてたぞ
現代に例えると段ボールの服だ、ニホンはすごいですねー

また日本の和紙をパクって伝統を勝手に名乗って激安で売る。
韓国のはゴワゴワの紙だろ。

これで日本の和紙がまた価格が高くて売れなくなる。

韓国人に工場を見学させて、わざわざ技術盗ませてるんだもの。
あれじゃ駄目だ。

ルーブルで修復に使われた時も騒いでたけど浸透しなかったんか

一度途絶えたはずの製紙技術が、なぜか和紙とそっくりの技法で復活したのは
いつものことだからアレだけど

なんで文化財修復に和紙じゃなくパクり紙が使われ始めたかというと、
和紙の伝承が途絶え始めてるからなんだよね、後継者不足で
原料の楮（こうぞ）畑も、相当、手間がかかるし、
パクり紙では使ってないトロロアオイも育てなきゃいけない

日本政府は危機感を持って、補助金とかで伝承を途絶えないようにすべき

伝統…ここ30年以内

>>1
青信号
みさらせ
くそジャップ

>>13
セルロースの強度は同じ重量の鉄と同じ

和紙は復元のために作られたものでは無いんだが。
何かものすごい勘違いをしておられる。

>>5
これはこれで誇れるものなのに、なぜかなかった様にしてるよな
応永の外寇でも、韓国紙を用いて武装してたはずなのにな
武士「紙のようにスパスパ斬れるぞ、この鎧。あっ、紙なのか」
モンゴルに支配されてた時代は鉄メインの武装だったのにフシギダネ

>日本の和紙を追い抜き、世界最高の紙として生まれかわり
>世界の紙類市場を独占できると期待されている。

期待されている。
期待されている。
期待されている。

いつもこんなんばっかｗ
永遠にj期待してろ
僕が言いたいのは永遠
箸は持てません

またウソついて騙そうとしてんのか

秀吉が韓紙を略奪し、美濃に伝えた事はあまりにも有名

紙幣づくりに本気になって来たな。

その調子で物々交換まで一挙に突っ走ってくれ。

70年前まで植民地
30年前までは乳出しチョゴリの国が歴史wwww

朴李しかできない民族（笑）

名前も「和紙、和牛、和服、Jリーグ」など

半万年奴隷民族はすぐ日本の物が羨ましくなり朴って名前も真似るチョンパンジー

>>24
民明書房ですか？

紙を発明したのは韓国
日本は島国だから紙はなかった
韓国が日本におしえた

>世界の紙類市場を独占

それはひょっとしてギャグでry

安倍に負けない

>>29
韓国の成立は、第二次世界大戦の後

>>29
おまエラチョンは糞した後縄で拭いてただろ

まぁ韓紙は韓紙でいかにも手作りって感じで味わいがあると思うしそれを伸ばせばいいのに
いちいち和紙に張り合うとするからダメなんだよ

>>34
張り合うって言うか、背乗りとか……

韓国の伝統折り紙ってセロテープ使うの？

>>35
背乗りとか無理なくらいクォリティが段違いというか
和紙と韓紙とはものが全然ちがうので同じ土俵で争おうとしてるのが不思議レベルなんよね

>>37
連中は内容とか、クオリティとか気にしてないんだよ
気にしているのは、得られるリターンだけ

しかも出来るだけ独り占め、で

>>32
韓国の歴史は9000年
古代韓国宮廷文化ですでに紙は使われていた

>>33
韓国宮廷ドラマ「宮廷女官チャングム」ではすでにトイレットペーパーの描写があるんだよ

>>39
韓国北朝鮮以外で、認められてるソースを出せ

>>29
少なくとも中国から朝鮮半島にだろ中国の前はインドとかエジプト

>>40
ガスコンロだろ、カセット式だっけか？

>>39
世界ではそんな認識はない

墨で文字を書くなら
和紙のほうが薄くて均一でいいに決まっているが

墨で文字を書く需要が減った現在では
素人が作った分厚くて不均一な韓紙のほうが
味のあるクラフト材料として需要があるのかもしれんね

>>42
エジプトはパピルス
中国は岩肌
韓紙は韓国が発明

韓国では有史以来より書簡等に韓紙を使用していた
しかし韓紙は竹紙や木簡や竹簡より耐久性が劣っているため多くが消失してしまった
そのため現代では古代朝鮮の文化は不明点が多い

>>47
資料の素材云々の前に、中華に倣えだったと考えると

王朝変わる度に焚書

>>41>>44
ルーブルが認めたんだけど
ルーブルはいわばノーベル賞に値する

>>40
＞>>33
＞韓国宮廷ドラマ「宮廷女官チャングム」ではすでにトイレットペーパーの描写があるんだよ


ガスコンロもあるもんなwwwww

美術品の修復に和紙
美術品の梱包に韓紙
だっけ？

>>49
ソース出せよ、あとルーブルなり美術関係が認めたのは
補修素材としてとかだろ？

その程度なら、和紙も実績あるぞ

>>43
ガスコンロは単なる演出だろ
料理対決にガスコンロなしでどうしろってんだ？
今の時代にチャングムが居ればコロナウイルスなんか一撃なのにな

>>53
どこから料理対決が出て来た？

和紙は滅ぶよ、トロロアオイ製造農家が奴隷は嫌だと作るのやめるからね
今後韓国から輸入するだろう

>>55
なんだ、思い込みか

製法や道具が島根のとそっくりだったりしてな

>>50
ガスコンロは普通に使うだろ
なんで皆ガスコンロばっか突っ込むのかよく分からん

<丶｀∀´>和紙の起源は韓紙ﾆﾀﾞ
秀吉によって紙職人が強制連行されたﾆﾀﾞ

>>54
チャングムとえば料理対決だろ

>>18
日本に寄生する寄生虫在日韓国人糞バカチョンの分際でジャップうるせーぞ。

おまえは早く帰るかしね。
おまえの存在そのものが日本の癌であり地球の汚物なんだよ！

>>29
ほらな。糞バカチョンは嘘つくだろ。

>>39
ほらな。在日韓国人糞バカチョンは嘘つきだろ。

世界最低最悪の生き物だろ。

>>59
朝鮮討伐以前に日本に和紙は存在します

韓紙って実物見たことあるけどゴワゴワで妙に分厚いわら半紙だぞ。
変なもの入ってなかったら何かの下に貼るくらいには使えるかもしれんが、
保存性も不明だし質感も悪いし使えねーなと思った。

>>47
日本は千年以上前の書物、木造建築物が残ってますがね・・・

支那、バカチョンには無理だったがｗ

戦時中ゴム資源が足りなくて被覆に和紙を使っていたとあるがあれは嘘
しかしトランスに絶縁紙が使われているのは事実

ちなみに絶縁紙は和紙がベース

>>61
ハハハ(≡^∇^≡)くそジャップ

パクリっちょ

>>53
＞>>43
＞ガスコンロは単なる演出だろ
＞料理対決にガスコンロなしでどうしろってんだ？
＞今の時代にチャングムが居ればコロナウイルスなんか一撃なのにな


チャングム

わずかな文献で出てくる断片的な記述（史実）をもとに、まったくのフィクションで膨大な肉付けをして、伝奇ファンタジー的な物語

トイレの紙はちゃんと流してください

>>58
＞>>50
＞ガスコンロは普通に使うだろ
＞なんで皆ガスコンロばっか突っ込むのかよく分からん


カセットコンロ
日本の卓上用カートリッジガスこんろ（通称カセットこんろ）は、1969年に岩谷産業で業界で初めて開発された卓上カセットコンロ「イワタニホースノン・カセットフー」であり、コンセプトの「ホースがなく持ち運びに便利」が話題を呼び大ヒット商品となった

記事を読んだキム女史
「歴史云々じゃなくて
これも島村の粗珍隠しにならないのがネックニダ。」

チャングムはガスコンロやtoilet paperより、画面に虫が飛んでても平気で繋いでるのが気になった。
結構なカットで虫が飛んでるし。それが朝鮮のリアルと言われればそれまでだがwwwwww

アジアのソマリアである韓国が歴史とかいうから
嘘つけ！になる。
こないだ発明しましたでいいじゃん？

倭紙とかいう韓紙がうらやましく妬ましいあまりに思いっきり意識しちゃったネーミングwwwwwwwクソジャップ、猿っ

伝統がいつ途絶えても不思議はないので、供給の将来的安定はないが一時的に使うんならいいんじゃない

日本に対する劣等感むき出しで世界へと言ってるが、
それほど紙に市場あるんかな。

チャングムってあれだろ、女性らひい名前の文書（？）があったんで妄想膨らましてドラマにしたら朝鮮人が「これは史実だ」ってホルホルしたやつ

>>79
和紙他、全ての紙類を韓紙とやらに置き換える気なんだろ

また便所紙ネタかよ

ポスト和紙を狙ってんだろうが、やることなすこと全て日本の劣化ものまねってのが笑えるよな

>>69
お！寄生虫糞バカチョン！
地球の害虫が日本語しゃべっとるな。

またパクリかよw

>>82
おいおい
韓紙なんかでケツ拭いたら血が出るぞ
韓紙は「ケツを拭く紙にもなりゃしねぇ！」だよ

>>1
日本で製紙技術を習得した韓国の人がやってるだけの予感。
最初はそこそこの品質だろうけど、たぶんどんどん劣化していくだろう。

>>77
これが劣等民族の劣悪で汚い遺伝子に刻まれた凄まじい対日コンプレックスかｗｗｗｗｗ

>>73
日本のカセットコンロは50年の歴史しかないのか
韓国のカセットコンロには9000年もの歴史があるんだよ
そら日本に勝ち目はないだろう

>>88
倭猿よくやしいか？

>>89
つまらんぞ

見た感じ分厚そうだな
新聞紙の代わりになりそう
包装とか掃除とか

>>87
日本の和紙を習って作ってるのを伝統の韓紙とかやってるだけで
ナイロン製のカラフルな服を伝統の韓服とかやってるみたいなもん
本来の韓紙は分厚くて質が悪く、中国の献上品にすら含まれてないレベルの粗悪なモノ

海外ではカセットコンロとか存在しないんじゃなく必要がないだけ

韓紙があっても韓国にはそれを使う文化がないのはなぜだろう

韓国人にはプライドがない

秀吉に職人を連行されたんだっけ？

,

韓紙
.

,

現物が無いんだから何とでも言えるわな

（´・ω・｀）ノ　便所紙と和式ポットン便所で1セットだ。
和式で電車でできるようになったら一人前。揺れる想い〜

韓紙で復元てマンマ古い絵や書籍を和紙で復元のパクリやん、どーなのその辺？

和紙の劣化モノマネ

>>103
向き不向きはあれど、用途によりじゃね？

コリアンが勘違いしているのは、韓紙とやらが出て来たから
和紙がその手の方面から、駆逐されて和紙でやったことまでが、
全て韓紙でやった、とかに出来るとかの話

>>24
>秀吉が韓紙を略奪し、美濃に伝えた事はあまりにも有名

それなら、その伝統紙の名称は、王朝の名『朝鮮』をそのまま付けた『朝鮮紙』『鮮紙』になるよね。

『李氏韓国』は、存在していないから。

>>40

朝ドラ『マッサン』だって、大正時代にPanasonicのパン焼き器でパンを焼いてたよ。

>>47
> しかし韓紙は竹紙や木簡や竹簡より耐久性が劣っているため多くが消失してしまった
> そのため現代では古代朝鮮の文化は不明点が多い

奈良時代の宝物を現代まで伝えている正倉院宝物の保存方法は、朝鮮半島分割にはなかったのですね。

まあ、いいんだけどさ・・・

「復元用」として必要とされるって、ソレ何が嬉しいの？
本当にそれは、紙としての機能を認められてるのか？

おまけに美術館の復元用って、量的にはあっても百キログラム単位だろうに。。。

まー、頑張れやwww

一方、島村班長（キム女史は出張中）
「この伝統鮮紙ではキム女史がインスタントまな板ショーで粗慢隠しにも使えないニダ。」

日本の技術が入ってるに一票

また朝鮮に負けちまうのか・・・・

ヒャッハー！
ケツを拭く紙にもならないってのによ！

＞文化財の復元紙に劣らない
あくまでも「代用品として使えるかも」レベルであって、
「これでなくては」って評価は得られてないんだよな(´・ω・`)

韓紙なんて元々違う名前だっただろww

和紙に対抗したくて仕方がないのだろうな
牛肉ですら韓牛とか名前つけ始めてるし

木簡や竹簡すらまともに存在しなかったんだよね。

それを紙のせいにしてるあたりww

>さらに、世界の文化財復元市場を数十年間独占してきた日本の和紙を追い抜き、世界最高の紙として生まれかわり、世界の紙類市場を独占できると期待されている。
願望かよ（ｗ

和紙が修復の世界で多用されてるのは、しなやかで薄くそして丈夫だからだぞ？
今の韓紙が和紙の製法で作られてたらそれは韓紙と言えるのか？（ｗ

韓紙というが、和紙は実に様々な用途別に幾種も作られてるんだけど
図画用、版画用、紙幣、障子紙、脂取り、極薄の透けて見えるトレーシングペーパーみたいな和紙
分厚い和紙もあるよ
韓紙は一種類しかないんじゃないの？

あと、版木に紙載せて、紙にインクを浸透させるのに使う道具の馬楝は、品質で日本製が世界一らしい
職人が作ったプロ仕様だと1つ十万円以上するらしい

ハニトラかな、接待

>>4
コカインの消費も増えるでｗ

>>110
キム女史「お仕置きﾆﾀﾞ❗シマムーのナニを毟るﾆﾀﾞ❗」

>>9
平気で1000年前です。とか嘘つくから朝鮮人に皮肉にならないんだよなぁそれ

その伝統はいつ作った

和紙があると韓紙
和牛があると韓牛
>>1
J-POPがあるとK-POP
かき氷があるとソルビン
巻き寿司があるとキンパ
茶道があると韓国誤茶道

隣の家が持っているから、自分も欲しいと思い、必死で全部をパクるw
みじめだね〜w

和紙を輸入してラベルを張り替えるニダ

そもそも朝鮮時代なのになんで韓紙？
朝鮮紙とか鮮紙とか呼ぶべきじゃね？

韓国は質が高い文明文化の破壊者だ。迷惑やな。

>>21
その頃って刃物や馬具や矢尻は鉄だろうけどさ
盾や鎧の武具ってまだまだ革だった筈でないか？
矢だけに筈

>>16
補助金とか、じゃなくてお宅らが平日に遊んでないで働き来てくれりゃ済むんだけどさ
なにかっつーと力仕事したら「ブラック」呼ばわりだもの…

>>93
ナイロンじゃなくポリエステルかと…

キムチの香りがする紙とか需要ありそう

伝統衣料のチマチョゴリが化繊
色が蛍光色でキツイ

食器がステン

日本にある物は自分の国にもあったはずって勝手な思い込みで適当に捏造するから質が悪い
ずっと属国やってたし絶対的な階級社会だったから伝統文化がほとんど何も残ってないゴミみたいな国なのに
その証拠に韓国に伝統的な祭りごととか何もない

>>1
「和紙」無形文化遺産決定　韓国の難クセ封殺　一部で“ウリジナル”主張
https://www.zakzak.co.jp/society/domestic/news/20141127/dms1411271830017-n1.htm
韓国ウリジナル、今度は「折り紙」　辞書を見ると”無理筋”なのだが… (1/2ページ)
https://www.zakzak.co.jp/society/foreign/news/20160121/frn1601211140001-n1.htm
旭日旗・慰安婦・徴用工他たすう
民主政権・日韓ロウソクデモ隊・共産系・パヨク野党

何年も前に同様のスレが立ったよね。伊の文化財修復に初めて韓紙が採用されたと
韓国人が舞い上がっていた。

すぐ、韓国人研究者の「昔の韓紙技術は絶滅。現代韓紙のルーツは和紙の技術」という」論文が
晒されて、韓国人がしょぼんとしていた記憶が、今またよみがえる。

>>132
錆錆なのか…

個人的感想を言うと
もし伝統的なものなら韓紙ではなくて高麗紙とか朝鮮紙とかいうべきなんじゃないのかなって

<丶｀∀´>倭猿よ悔しいﾆｶ？
和紙は韓紙に駆逐されるﾆﾀﾞ

韓紙が丈夫で質が良いのは16世紀から欧米で言われてたよ
文献にも沢山残ってる。
「朝鮮は糞尿だらけで悪臭から逃れる場所はない」
「国民性を見れば日本が豊かで朝鮮が貧しいのは当然のこと」
「朝鮮は日本や中国と比べて木工や鍛冶は200年遅れている」
などなどボロクソ言われていた朝鮮も韓紙だけは褒めていたのは本当

>>137
２１世紀に入って古文書の修復に必要と日本から教えてもらった紙だから高麗とか朝鮮は関係ないな

>>126
２１世紀だし
要修復の古文書が大量にあるって日本に泣きついて
文化交流事業で和紙の製法を教えてもらったのが２０年ほど前
和紙の製法を習った端から海外の美術館で働いてる韓国人が「韓紙」と偽って売り込み

>「朝鮮は日本や中国と比べて木工や鍛冶は200年遅れている」
>などなどボロクソ言われていた朝鮮も韓紙だけは褒めていたのは本当
木工や鍛冶が200年遅れていて、どうやって素晴らしい韓紙を作る道具が作れるの？

>>141
で、雑な作り方で問題になって逆切れしたんでそ

日本製の韓紙を輸出するニダ

東京オリンピックとパラリンピックの賞状をすべて和紙で作るから
日本では楮が凄く不足してるらしいよ。
来年になれば和紙にも輸出する余裕が出るでしょ。

>>1
どうせクソ朝鮮人が和紙をパクって作ったんだろう？

日本の後追いばっかw

韓紙にしろ和紙にしろ真面目に作ると儲かる商売じゃないはずだがどうなってるんだ？
トロロアオイがめんどくさく日本ですらあんまり作ってないからこの辺を人工物に代えてそうだ

>>142
まあ物理的にぶ厚い
日本と中国では技術革新で薄い紙の製法を開発したけど、高麗朝鮮には無理だった
褒めるところを探すとそれくらいしかない

需要あるのかね
和紙なら、懐紙とか塵紙とか需要あるけど
落し紙としてなら売れそうだ

分厚くて壁紙とかに向いてたみたいな感じでほめられてたんじゃなかったかな
いずれにしても伝統ではないか韓紙っていうんだろうね
韓国らしいや

韓紙は繊維の方向が揃って同じ向きなので、縦方向が破れやすい
だから互い違いになる様に重ねて強度高めた
なので、どうしても分厚く、ゴワゴワになる
何枚も重ね合わせれば、盾になりそうな感じだ

一方、和紙は1枚で複雑に繊維が絡まって、極薄でも強度がある

日韓併合時、韓紙の欠点を修正する為に和紙の技術導入により飛躍的に応用範囲が広がる韓紙が完成
書画用や障子用を輸入に頼ってたのを国産化できるようになった
現在、世界化しようと目論む韓紙は韓国製和紙なのである

ただ、韓国はあぶらとり紙や紙幣用など高品質の和紙は作れないようだ
韓国製千代紙、さくら紙も聞いたことないな

※さくら紙とは古紙の再生紙で、遊女が事後の後始末に使ったり、鼻紙に使われた。ティッシュペーパーに相当。和紙のリサイクルシステムが機能していないと実現不可能
古紙なので、繊維が程よく柔らかくなって、肌触りも良い
現代のちり紙交換業者こそ、当時のちり紙回収システムを継承したものなのだ