【中央日報/社説】新型肺炎まで襲った韓国経済、革新と改革が突破口だ[1/29] ->画像>1枚

世界の金融市場で連日金価格とともにドルと円が強気を見せ、主要国の証券市場が大幅な下落傾向に転じた。経済状況が不安になると安全資産に資金が集まる典型的な経済危機の兆候だ。しかし震源地は金融ではなく中国・武漢で急速に広がっている新型コロナウイルスによる新型肺炎だ。企業が倒産するように目に見える危険ではなく、その波紋がどれだけ続くのか計りにくい。それだけ不確実性が高まり、経済心理は急速に萎縮している。武漢に進出したＳＫをはじめ、サムスンやＬＧなど韓国企業は駐在員を緊急に撤収させたり中国出張を中断している。

この程度の衝撃ならほとんどパニック水準といっても過言ではない。昨年財政を注ぎ込んでかろうじて２％の経済成長率を達成した韓国経済は、最近半導体景気が回復し、中国のＴＨＡＡＤ報復も緩和されたことで、底を打ち小幅に反騰するという期待感が大きかった。韓国政府が今年の成長率を２．４％と楽観した背景だ。だがこうした期待は水の泡になる懸念が大きくなった。武漢ショックが拡大し、韓国の最大輸出市場である中国経済が急速に萎縮しているためだ。

今回の事態は伝染経路がまだ究明されていない上に治療ワクチンもないという点で迷宮に陥っている。対策といったところで人が多いところに行かず、帰宅後に手をきれいに洗う程度だ。このため経済に及ぼす衝撃は計りにくいという話だ。韓国企業と在住韓国人が武漢をはじめとする中国から撤収するのは始まりにすぎないかもしれない。事態が長期化すれば生産への影響を超え世界の消費が冷え込み、世界経済が連鎖的に沈滞に陥りかねない。特に輸出で生きる韓国が問題だ。モンゴルや北朝鮮のように低開発国は国境を閉鎖すればそれまでだが輸出依存度が高い韓国経済は致命的だ。

２００３年に中国・台湾・香港・マカオなど中華圏で猛威を振るった重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）は同年の韓国の国内総生産（ＧＤＰ）を０．２５ポイント落ち込ませたと推定されている。韓国で死亡者３８人が発生した中東呼吸器症候群（ＭＥＲＳ）も成長率を０．２ポイント引き下げた。ウイルス流布が景気に大きな影響を及ぼすという事実を明確に示す事例だ。今回も中国人観光客３０００人が忠清南道（チュンチョンナムド）訪問を電撃的にキャンセルするなど、韓国の観光・航空業界が直撃弾を受けている。しかも国内事業所の団体活動が萎縮し消費がさらに落ち込む公算が大きい。

韓国政府はきのう総合対策会議を開いたが、弥縫策だけだった。根本対策は過度な中国依存度を低くし、急成長する東南アジアをはじめとする分散投資を拡大することだ。さらには最近時価総額１兆ドルを相次ぎ超えた米国のＩＴ企業のように先端技術企業育成に拍車をかけければならない。中国との格差を再び広げるには高付加価値産業に集中する必要がある。このためには言葉だけの労働・規制改革にスピードを出さなければならない。政府は不確実性が高い時であるほど消極的な姿勢から抜け出し、韓国企業が革新と挑戦に出られるように助けることを望む。それでこそ経済体質が再び強化されて、ウイルスにもびくともしない堅固な経済成長が可能になる。

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版
https://s.japanese.joins.com/jarticle/261975

2020.01.29 11:41

大丈夫、北と赤化統一すれば全て解決。

東京五輪前に終わりそうなジャップ経済ｗ

>>1
もう無理だ
外資頼りだった国がタルムード渡された意味をもっと考えて

拡がるよ、中国との格差。

革新と改革

文政権そのままでいいとおっしゃってるんですね？

ちょっと何言ってるのかわかんない

経済でウィルスを防ぐつもりなの？
んー
頑張って見れば？

1ヶ月2ヶ月で何かがいきなり変わるような筈が無いのに平気でこんな社説書ける新聞
今まで自力では何も成し遂げて韓国社会

<丶｀Д´> 新型肺炎の真の被害者は中国でもｲﾙﾎﾞﾝでもなくｳﾘﾅﾗ！ 死亡者や感染者の数ではないﾆﾀﾞ！

理想と現実の大きすぎる乖離から目をそらすその姿勢…

むしろ構造的には韓国企業は中国の一部なんだからもっと引きずられるよね

(=ﾟωﾟ=)ﾉ　革命はどこ？

チョン猿、何やっても詰んでて笑うwwww

その見栄っぱりな性格をまずどうにかしないとな

〜しなければならない

いつもの朝鮮メディアで安心したわ（笑）

もうさ
ほぼ9割方の分野で韓国より中国の方が技術的に優位になってるの今この記事出すか？

>ウイルスにもびくともしない堅固な経済成長

火災に負けないエレベーターみたいなもん？
よくわからないんですけどｗ

まだ影響が出始めたばかりの段階なんだよな―

本当の地獄は、コレカラｗｗ

革新技術の前に文明国になってください

> 最近半導体景気が回復し
日本からフッ化水素を買えるようになったんだろ？

幼稚で陰気な国民気質からして
韓国の将来は真っ暗ですな

基礎体力がないから致命傷になってしまう
まさに新型肺炎そのものだな

崩壊しても肺炎のせいにできてよかったなw

ウイルスのせいにできてよかったな
さすがは持ってるムンムン

> 今回も中国人観光客３０００人が忠清南道（チュンチョンナムド）訪問を電撃的にキャンセルするなど、韓国の観光・航空業界が直撃弾を受けている。しかも国内事業所の団体活動が萎縮し消費がさらに落ち込む公算が大きい。
中国人にヘイトやりまくっていて厚かましい

>>20
<ﾒ｀∀´>
【文　明国】
(Moon Myon-gook　1968〜)

北朝鮮のスローガンかと思った

約束を守れるようになってください。その前に、手洗いすることができるようになってください。

無理だな。霊的に生まれ変わるしかない。

スピードはアクセルを踏めばいいけど、ハンドルを握ってるのがムンなんだよねえw

何事もなければ、経団連・議連・・を使って経済協力を模索することもできたが
スワップ・協力・支援・優遇・とか言っても、
２月３月中はそれどころじゃないと突っぱねられるからな

貿易キチガイの韓国はザマァwww

経済成長より民度の成長を優先しろ

さあまた手首切るぞｗ

東南アジアって韓国の構造ではどうやっても中国の代わりにならないよ
韓国の貿易はこの1年も死ぬ

革新と改革が突破口
つまりできることはもうないってことですね

東洋のスターリン来るか？

スタートはだいたい同じだから、1か月後に中国以外の国の防疫能力が明らかになる

耐える局面ですよ、耐える体力をつける局面は終わった、株、上がってたでしょ、世界的に。ｗｗｗ

悪徳企業はプロ野球業界から脱退させろ

韓国の新聞て「ねばならない」ばっかりだな。

先ずは油代払ってから

どんどん、航空運賃も下がり、もうすぐマンションも大幅に値下がりするだろう。
いよいよ、金融危機が近づいた。
そんな感じだな。
確信技術は今の韓国には無理だろう。どんどん中国に差をつけられてしまう。
すでに、ファーウエイの下請け組織しか残っていない。
しかも、組合は強くなる一方、政府まで組合系だなんて・・・。

心配するな日本に頼れ
日韓議連、元森総理、石破いる

>政府は不確実性が高い時であるほど消極的な姿勢から抜け出し、
韓国企業が革新と挑戦に出られるように助けることを望む。
それでこそ経済体質が再び強化されて、ウイルスにもびくともしない堅固な経済成長が可能になる。

え〜と、マジで何を言ってるのか分からない

喜べよ！韓国ローソク改革民主主義が文在寅政権を誕生させた大成果だろ？
中央日報の講釈は反韓、反政府批判で韓国国賊級だぜよ。

>>46
具体的にはよく分からんけど「革新と挑戦に出れるように」助けてやったら良いんだってさ。
。

属国に革新と改革？

偉人の名言・・・
福沢諭吉「朝鮮人は救いようのない最低の民族だ」
新井白石「朝鮮人は都合が悪くなると平気でウソをつく」
津田梅子の手紙より「動物の方がこのような汚い朝鮮人よりましだ」

夏目漱石「余は朝鮮人に生まれなくて良かった」
伊藤博文「噓つき朝鮮人とは関わってはならない」

The liar Corean ！
The liar Corean ！！！
Takeshima is Japanese territory ！
「間抜けな噓つきチョソ鮮人」は涙目でお漏らし・・・・・・・・・・・・・・・！

「韓国」潰しが目的の文在寅主体思想（均一族独裁ファッシズム）政権がいるかぎり、

韓国に春がくることはない。

イランや北朝鮮への日本製高純度フッ化水素瀬取り横流しを

国家単位で実行し、

明確な国連決議違反をやって来た文在寅主体思想政権には

もうすぐ鉄槌が下される。

> モンゴルや北朝鮮のように低開発国は国境を閉鎖すれば
さりげなくモンゴルをdisってんじゃねぇよ。

「最近時価総額１兆ドルを相次ぎ超えた米国のＩＴ企業のように先端技術企業育成に拍車をかけければ
ならないニダ」（キリッ）
って、何言うてるのや？
おまえらのところにそんな成長を期待できる企業なんてないだろ
チキン屋を育成して「ケンタッキー超え」を目指すのかいな？
相変わらずできもしないことを目標に据え、「…ねばならない」と断言するのな

従北という革新、独裁という改革…順調じゃん( ´･ω･`)

諦メロン

在韓米軍基地で働く、韓国人9000人の給与が4月分からゼロ・・・
文大統領はピーチクパーチク喋るだろうけど、失業確定されたわけだ。

> 前略〜　ウイルスにもびくともしない堅固な経済成長が可能になる
いつもこんな記事の〆してるけど、今回はさすがに苦しいで。
『ウイルスにもびくともしない経済』って何やねん。ムンムンの言いつけ通り手洗いで予防しとけ。

北に併合ですね

>>57
ならば、ストライキニダ！！

もうあきらメロン