【蔡英文総統】日本語で追悼「台湾が日本を思う気持ちに時差なし」震災から8年[3/11] ->画像>2枚

（台北 11日 中央社）東日本大震災から8年となった11日、蔡英文総統は日本語でツイッターにメッセージを投稿した。「犠牲者のご冥福を祈るとともに、被災された方々に心からお見舞い申し上げます」とし、「台湾が日本を思う気持ちに時差はありません」と語りかけた。 

蔡総統は同日、フェイスブックも更新。中国語で「当時、台湾人が日本を助けたことは今でも台湾と日本、両国の人々の共通の思い出となっている」とつづった。福島第1原発事故にも言及し、事故を機に「台湾人はエネルギー問題についてしっかり考えるようになった」と指摘。脱原発を目指す決意を改めて示した。 

（編集：楊千慧）

http://japan.cna.com.tw/news/apol/201903110003.aspx
中央社フォーカス台湾 2019/03/11 17:20


東日本大震災から8年、日本語で追悼コメントを投稿する蔡英文総統

関連系
【ありがとう台湾】台湾の被災地支援に「謝謝」＝日台学生がイベント−東日本大震災８年[3/10]
http://2chb.net/r/news4plus/1552302524/

ありがとう台湾(´；ω；｀)

感謝

義援金パクる外道国家以外には、ちゃんとありがとうと言います。
ほんとありがとう。

ありがとう！大韓帝国人！

それにひきかえ
おとなりの変態民族は

台湾はあったかいな。本当に中韓はゴミ以下だと感じる。

ありがてえ・・・(｀･ω･´)

どっかの下チョン猿とは真逆ぅ〜

台湾はお友達
韓国は敵

韓国だって義援金を送ってきたんだよ？
韓国には感謝しないとか、しなくていいとか
ネトウヨさん
そりゃ、礼儀知らずってもんだわ

台湾はありがたいな

モンゴルだっけ、全公務員が1日分のお給料を日本に寄付してくれたっての。
自然災害をお祝いする国なんか無視して、こういう国と仲良くしていきたいと思う。

やはり一度は本気で戦った相手との方が、ノーサイド後には分かりあえるのかｗ
中国共産党と韓国とは戦ってないからな（当時雑魚すぎて）

台湾の独立を支持します

韓国は義援金と称して金集めしたのを反日活動に使いまくったのバレてんだよ
カンコクダッテーとか言ってる糞はその臭い口開くんじゃねえゴミが

(´；ω；｀)ﾌﾞﾜｯ

なんてあったかいんだろう…

台湾は日本は大陸極東の蓋で重要だから協力しないと共倒れになるから
お互いに尊重し合わないといけない。

>>14
台湾の本省人とはガチでやりあっての事だけど
昔の国民党支持のシナ人とは分かり合えるのであろうか？

逃げ回ってた中共とか国を売ってヘラヘラしてたのが
掌返しをした朝鮮とは相容れないのは確実。

インフル変異菌で鮮人だけ重症化する株があるというが

感謝。

中国共産党からの砲撃・爆撃・侵攻に備えて、日本の四国とか暖かい地域に台湾国を用意しておこうよ。

>>11
ハルモニさんたちもお金だけ受け取って礼儀知らずだね

こういう心温まるニュースは良いですね
某国人や在日某国人がイライラしてそう

加油台湾！台湾独立を支持します！

台湾と朝鮮って何でこうも違うんやろう(笑)
やっぱ遺伝子かなあ(笑)

台湾、多謝、加油
朝鮮、死ね！

李登輝や台湾人もよくしてるが
朝鮮人と台湾人の違いは
この東北震災のメッセージにも現れてる
朝鮮人達は東北震災おめでとうございますとか
日本国民の朝鮮人達に対する腹わた煮え繰り返る怒りは収まらない

>>11 嘘つけ!! 在日チョン　集めた僅かのお金も
島根県の竹島の日集会で怒って
独島のために使ったじゃんか

>>16
集めた総額だけで威張り腐ってあれこれ理由を付けて
結局渡した金額は微々たる物より最初から在日の為だと言ってた北の方がまだ潔い。

こういう連中より「貧乏だけど日本の為に祈ります」の方が遥かにありがたい。
貧乏国でも物資と金をかき集めて送ってきた国もあったなあ。

南鮮で大災害があったら他の国はどうすんだか。
中規模人災は多々あるけど今の所大きな天災がないのは半島にとって唯一の幸運かもしれん。

>>5

ドあほ！

>>11
はいはい、わかったわかった。
恩着せがましくはしないでね。

>>11

キチガイ！

中華民国　蔡英文総統閣下、お言葉有り難うございます。
これからも中華民国国民と日本国民の良い関係が長年続くことを願っております。

俺は2006年以降台湾に行けてないな…。
台湾地震のときに帰国時に現地通貨を全部募金したら次の訪問時に両替するの忘れて狼狽したわ。

ありがとう、台湾！
米台日のアチソンラインに沿った同盟を一日も早く作り上げましょう。

すこしはチョンも見習えよ
馬鹿だから無理かｗｗｗｗｗ

ありがとう台湾！！！

暖かい気持ちにいつも感謝してるよ
ありがとう台湾！

謝謝！台湾！

余談だが、能量99棒を日本でも販売してほしい。
アレに病みつきになった知り合いがもっとほしいと言ってた。
俺はアレを支那の台湾商店で買ったんだけどね。

あと、個人的には黒松コーラも。(笑)

>>28
これ
日本に義援金送った事にするのを度々見かけるが、あと10年もしたら日本人はすっかり忘れて、その節はありがとうと言い出しかねない。
マジで頭に刻んどくべき

>>36
見習うんじゃなく張りあう事はするんだけどね。
張りあっても結局は口だけで不履行だったりするけど…。

あと、思い出すのは当時の日本の売国制限がチョンのメンツにこだわって台湾より先に復旧隊を受け入れたこと。
台湾隊が先に到着してたのにろくでもない理由をつけてチョン部隊が到着するまで時間稼ぎしてたらしい。

>>40
義捐金とか、殊更にアピールするなんて薄汚い事だと俺は思うけどね。
チョンバンクの禿社長が100億円寄付したとかいう話、どこまで本当なのか…。
企業の宣伝費としては有効なんだろうけど、政治利用と思われると消費者も疑念を抱く。

ありがとう台湾！！
(。・ω・。)

>>1
中国人も、半分高砂族(台湾原住民)の血が混血すると、こうも礼と情に厚い人種になるんだな

台湾には
戦後に、国民党軍と一緒に台湾に移住した、反日の大陸系シナ人や
さらにあとから大陸から台湾に紛れ込んだ共産党系シナ人
さらに、台湾人やシナ人や日本人の振りして台湾に密入国した韓国人
も、台湾に居るけど、
大半の台湾人はいい人ばかりだな

台湾ちゃんには足向けて眠れねえ

台湾が大陸に移動して中共が台湾に行けば全て解決。

>>41
世界各国の中で一番少ない犬2匹と5人だけで来て
何の役にも立たずに帰ったんだよな。

>>47
もう一個あった韓国の義援金０円だったな。

台湾は優しいね

>>42
自分で作った財団に寄付したとか。

親友台湾ありがとう

でもまあ中国次第で台湾無くなるよね
アメ公が死ぬ気で守る決断するかはかなり微妙だし

なぜ、韓国に対する感謝の声は聞こえて来ないのだろうか？

>>47
ああ、その犬を現地で食ったとか…いや、そりゃ冗談だが。
あと、41の売国制限というのは売国政権のあやまり。
酷いタイプミスですまん。

>>50
それ、マジ？
ゴーンちゃんと同じ私的流用もんだと思うんだが。
しかも、欧米では寄付すると減税になるらしいけど日本で同じ制度があったら脱税と同じになる。
その私的財団もちゃんと会計報告がないとおかしいし。
ただし、パヨク団体に寄付しましたという処理報告でも何の問題もない事になるんだろう…。

>>1

台湾よ、ああ台湾、いつもありがとう！！
(´；ω；`)ｳｯ

「韓国が日本を嫌う気持ちに時差はないニダ」

時差はなしときたか。いいね。
でさ、蔡さんの後継者みたいなのいるかい？結構重要。

後継者も重要だけど、最終的には有権者の意識だと思う。
民主主義が機能している国ならなおさら。

台湾 ありがとう

自転車はジャイアントのやつを買うわ

>>60
ところがジャイアントは共産中国製もあるんだよ
第三国を通じて取引してるのだろうか

台湾　ほんと心の拠り所だよ　ありがとう

>>11
韓国の義援金　70％を竹島守護活動、10%を戦争性被害者(元従軍慰安婦)の団体、残りを東日本大震災に
2011-04-20 16:01

>>60
俺は台湾製の工具をいくつか買った。
SK11とかコストパフォーマンスも良好だからお勧め。

40年くらい前に兄貴が雑魚釣りの道具で台湾製を買ってた。
アメリカ製は高くて手が出せんかったとよ。
逆に今アメリカ製ってどれほどあるのだろう？
俺は釣り道具には疎いからよく知らん。

　

　日本時間採用の韓国には、時差がないニダ

　

>>61
台湾企業製でも産地が大陸とか結構あるけどね。
ASUSのノートPCとかスマホとか液晶モニタとか。

PCのマザーボードと台湾企業製DRAM基板は台湾製のものがほとんどかな？

なんかもう不仲だろうがなんだろうが中国抜きの経済はないんだな
寒い時代だよ

>>65
あれだっけ？
ソウル時間を日本時間から30分遅らせるとかいうやつ。
結局定着しなかったようだが。
外国人に鼻で笑われただけかな？
ただ、北朝鮮では30分ずらしているようだ。

それより恐れ入るのは支那時間だな。
東から西まで日本時間から1時間遅らせただけという奴。
アレはチベットウイグルへの政治的嫌がらせにつながってると思う。
チベット行ったら21時なのに全然明るいよ、だったりして…。

風向きが変わったところで間髪入れずというのは…
いい知らせは早いほうがいいというのもあるが
必要以上に金平の感情を煽ることにもなりかねない。

蔡英文が板挟みで苦しい立場であることは理解してるし応援もするが
日本は水面下でしっかり信頼築いていれば十分な国なので
うまくやって欲しいと思う。

なあに、キンペーもメンツを気にしているし、己の不利益にならねばガタガタ言わんだろう。
それを見越しての外交かもしれん。

ただ、日台が緊密になれば己の不利益になってしまうのも確か。
メンツ(度量)を取るか、実利を取るか。

台湾の人達は日本で平和に暮らしているのにもう一つの方はなんだかね。

日本で暮らしている台湾人に
パチンコで最後はナマポなんて人
いないだろう

朝鮮人は居るが

存在してたら普通にマスゴミが報道してると思うし。
支那チョンの『相対的イメージ向上』のためならなおさら。

俺の大学時代の同級生に日本語ぺらぺらの台湾人いたけどお父ちゃんは普通の会社に勤務してる人みたいだった。
朝鮮人は知らん。在日通名ならなおさらわからんし。

追記
その同級生はエロゲとアニメが大好きな変態だったw
もう20年以上前の話だ。

>>68
似たようなことをロシアがやってたな。ロシア全域をモスクワに合わせろとか。
カムチャッカでは真っ暗な中で仕事とか行かないと、みたいな。

日本のリベラル･左翼・社会主義者・共産主義者及びその系列政党・マスコミ一同様は
蔡英文総統に抗議しないのですか？
「失礼な発言はやめるべきです。偉大な毛沢東、習近平主席、中国共産党に貴女は
謀反を起こすつもりですか？」と。
玉城デニー氏、朝日新聞、日本共産党、沖タイ、琉新はこのまま黙って
蔡英文総統に同調するつもりですか？

だけどさ、大震災の時に韓国人の救助隊が真っ先に駆けつけて多くの日本人が助けられただろ？
友達作戦とかってさ
そういう恩義を忘れたらダメじゃね？日本人として

この女は本当に嫌いだ
口では耳障りの良いこと言ってるが
日本のカネ目当ての嫌らしい下心が透けて見えるし
日本語でメッセージとか媚び以外の何物でもないじゃん

犬が逃げてどーたらこーたら
まあ、集めた金を反日活動にってのは許せんが
信じて寄付した国民にはどう説明したんだ？
寄付した国民には謝意を表するぞ、一応

>>77

すげえ釣り針が巨大タンカーの錨に見えるぜｗｗ

ありがとうございます。日本も付き合う人選ぼうね！

>>77
韓国の救助隊を一番乗りさせるために
他国の救助隊の入国を断ってたからね

当時の政府は何考えてたんだろうな

>>1
とりあえず台湾はこっち側で、韓国はあっち側みたいな感じ？

>>82
でもさ、震災の時にいの一番に駆けつけ
即席ラーメンを大量に送ってくれて
寒風吹きすさぶ東北の人たちをあっためたのは紛れもなく大韓民族の優しさ
弟を気遣う兄そのものの態度だったよね？
今、困っている大韓民国という兄貴に対して弟として何か手助けできることはないのかな？
少し頭使って考えようよ

お前ら昨日ちゃんと黙祷した？

ありがとう台湾

謝謝台湾

>>78
口元のキムチ汁を拭けよ

>>35
おいおいアチソンラインは朝鮮半島だけじゃなく台湾も防衛範囲外だぞ

やり直し！

>>84

兄さん！その人は「カン」じゃないよ！「スガ」って人だよ！

当時の民主党がマジで失礼な対応して申し訳なかった

台湾には本当に感謝

台湾と朝鮮が入れ替われたら良いな

ありがとうございます

戦前は韓国、台湾共に日本だった
なぜこんなに違う、、ぃや言うまい

ありがとう

ありがとう　台湾の人
台湾でグダグダ云っている人って大抵、外省人なんだよね

良い国ですね台湾は　(´・ω・｀)

8年前のあの時、朝鮮半島の奴らがどんな反応、対応だったか、日本人は皆んな忘れるなよ？
もうすぐ半島で何かが起こるが。

ありが台湾

（´・ω・｀）ノ　来日時は猫つれてきて下さい！

>>1
台湾には心から感謝を!!

>>96
普通に大陸の工作が横行してると思う。
日本の支那チョン工作とはレベルが違うと思うし。
その大陸人が殊更に日本の文句を言って日台の離間を企ててるのも見え見え。

とりあえず石垣島か与那国島あたりにイージスアショア設置してこっそり台湾を日本の防空システムでカバーしてやれよｗ

日台孤高正常化を

しかし、中国の必死の妨害に負けず政権が安定して来たな。
短命に終わるかと思ってた。

一方となりの国では、日本の駐韓大使だけが被災地に対してメッセージを送るだけと言うね…

>>103
台湾には確か徴兵制度もあり、軍備もそれなりに確保してるはずだから日台での軍事協力は確かに有効だと思う。
まあ、よく言われるように大陸を刺激すると台湾にとっては災難になる、という懸念も確かにある。
こればかりはパヨクの思惑も半分は当たってるんだろうか。

>>105
朝鮮とは違うのだよ朝鮮とは
と言う事ですな。

お前ら韓国と比べるなよ。

台湾に失礼。

ありがとう台湾
自然災害多き両国が手を取り合って、河川や建造物のガイドラインを作って行けたらいいのになぁ

日本政府はどれだけ台湾の事を見れてるんでしょうかね？
また国会は？野党でも良いよ、中国が必死に台湾の外交切りをしてるのに
日本は中国との関係改善だので終わって良いのかねぇ？情けない。

台湾さん、ありがとう！

>>1
心から感謝します！
ありがとう台湾！

>>110
日本も台湾も支那も全部そういう事はわかってて日台は民間外交が主流。

しかし、主権も違う、通貨も違う、パスポートが必要と言う現状をみて
未だに支那が「一つの支那」とかほざいててもメンツ丸つぶれにしかなってないと思う。
これは香港も同じだが、香港は英国に占領(？)されていたから台湾とは少し事情が違う。

日中国交正常化の為に
日本が台湾との国交を一方的に断交したのにな

そして中国へ数兆円の経済援助、技術援助して
中国を発展させた。

これで良かったのかな

>>11
お前は一度４んで霊的に生まれ変わって出直して来い！

>>114
(アメリカを引き合いに出すのはよくないけど)アメリカの反共指導なんかもあったと思うんだけどねぇ…。
実際には南鮮の一時的反共主義は外国の影響もあったはずだし。
第二次世界大戦後のアメリカの失敗は共産圏を増長させた事だ。
もともと日本を警戒し過ぎて日本を押さえつけたら支那が増長したでござる、の巻。

>>114
それでも中国が再び欧米の手に落ちれば、アジアはまた欧米の食い物にされていたと思うな
ゴーンとか見てると

蔡さんも真面目に台湾の将来の為の政策をしようとして結果的に支持率低下に苦しんでるけど、次の総統選挙では何とか再選して欲しい。対立候補が韓国喩、柯台北市長なら勝てると思うが、王金平さんだと苦しいな。

>>1
なにをどうすれば日本人が喜ぶか、きっちり研究してますなあ。

よくわからんけど、大陸人が台湾に大挙押し寄せて投票権獲得して大陸の息のかかった候補の当選を仕向けるとかありうるの？
旧上九一色村のオウム信者による麻原村長誕生の企てじゃないけど。(あれは村役場が不審視して信者の住民登録を拒否したらしい)

日本政府も台湾を国家として認めてあげてやるべきだよ
中国に対する配慮があつんだろうけどタイ、ヒリピン、ベトナムみたいな発展途上「国」だって国家扱いなのは変だよ
日本語を読める台湾人の皆さん
我々j日本人は台湾だって国家として認めてあげてやりますよ

認めてあげてやりますは無いだろうw

まあ、俺も独立国家同等と思ってるけどね。
南朝鮮なんかと比べたら失礼だけどあんなのよりずっと立派。

糞安倍、台湾国訪問しろ

糞日本政府、ヘタレチキン
靖国も参拝出来ない臆病者安倍！

>>11
義援金って幾らだったか知ってて言ってるのw

>>118
同意。
台湾が中共から距離を置き、日米と歩む志向をはっきりと示してくれたら日本ももっと蔡さんや台湾にできることがあるのに、歯がゆい。

本当にありがてぇ

震災に関しては他の国も追悼文をくれているだろうけど台湾のこういう対応はいつもありがたいね

台湾との国交を開きたい

でも、民間交流はあるけど政府間交流なしで受ける影響ってどれくらいかな？
合同演習がないとかそれ程度？(あるかも知れんが)