中国では東洋医学の考え方から体を冷やすものを体に取り入れることを好まない人が多い。ゆえに、夏でも多くの人は冷たい飲み物は避け、常温もしくは温かいものを飲む。
昨今、多くの中国人が日本を旅行で訪れるようになったが、日本では冬場でも一部のレストランでは冷水が提供されることに驚くようだ。中国メディアの今日頭条は２２日、「日本では雪の降る冬でも氷が入った水が出される」と紹介する記事を掲載し、その理由を紹介した。
記事は、日本のおもてなしは世界でも高く評価されているのに、なぜ飲食店では冬でも冷水を客に出すのかと疑問を投げかけつつ、日本では水道の蛇口から出てくる水をそのまま飲むことができるので、水をそのまま提供していたら客を敬っていないことになると指摘。
さらに、日本人の感覚としては、常温の水は長い時間放置されていたことを連想させるため、冷水が客への敬意を示すうえで最も適切だったのではないかと考察した。
次に記事は、冷水であれば「熱いものを食べる際に助けになる」ことを指摘。熱いものを熱く美味しいうちに食べてほしいと料理人が考えているため、日本では熱い料理に会う冷水が提供されている可能性を論じた。
ほかにも記事は、「水道水の味を氷で中和している」、「冬、暖房が効いた部屋で飲む冷水は美味しい」ことなども、日本では冬でも冷水が提供される理由ではないかと考察した。
最後に記事は、「海外に出掛けた際にはその土地の習慣を楽しもう。だが、もし本当に冷水を飲みたくないなら、お湯を頼めば日本人ならば対応してくれるだろう」と提言しつつ、その際には「礼儀正しく頼もう」と結んでいる。
これに対して中国のネットユーザーからは、「外国では食事の際に冷たい水が提供されるのは当たり前」、「海外に行く際は毎回、自分でポットを持参する」といった意見が寄せられていた。
確かに中国では常にマイポットを持ち歩いている人は多い。幼い頃からの習慣を突然変えることは出来ないかもしれないが、背後にある理由を知れば、納得できることもあるのではないだろうか。（編集担当：村山健二）
http://news.searchina.net/id/1642858?page=1 選挙もやったことのない土人の戯言でスレ立てんな
しね
>自分でポットを持参する
それでカップラーメンでも食っとけ
外に出て食べるわけではない。
冬はアイスがうまい。
分かるかな。
じゃ来るな。飲むな。北京で深呼吸でもしながら麻婆豆腐でも食ってろ。
松屋でご飯食べてる中国人旅行客結構多いけど、それ？
カレーや辛いものの時はお冷が欲しいわ
熱い茶なんかいらん
＞「海外に行く際は毎回、自分でポットを持参する」といった意見が寄せられていた。
勝手にマイポットを飲食店に持ち込んで飲み始める方が非常識って感覚はないんだな
中国の水は煮沸しないと飲めないか飲んでも腹壊すから元々熱したものしか飲まん
そういう文化の違いがあることも書いて置けって
その店のスタイルじゃない？
夏でも暖かいお茶出すところもあるし
まずレストランでタダで水が出てくるサービスが良いじゃないか。
中国はどうかしらんが欧米では水のいい都市で無いと水は
出さないだろう。日本はどこの都市でも水は無料で出す。
レストラン｢飲食物の持ち込みはお断りしております｣
冷たい物をとるのは日本の医学でも良くないと言われてないか？
コンビニでも常温のドリンクとか置かれるようになったし
冷たいものを食うときは温かい茶
熱いものを食うときは冷水やな基本的に
シナ人は冷たいもんは喰わんよ。
冷たい物は貧乏人が喰う物との文化。
だから冷水も同じやろ？
真冬にデパートが冷房入れているのを知らないだろう。
人がある程度集まると熱がたまり、建物の部屋の大きさや形状によっては
汗をかくぐらい熱くなることがあるんだぜ。
これ豆な
冷たい水がいいか熱いお茶がいいか聞いてくれるとこもあるよ
>>18
真夏のクソ暑い日でもなければ冷たい水出されても一気に飲んだりしないだろ >>1
おまえら飲食店で持ち込んだ物へいきで飲み食いしてるよな
他の外国人はやらないからすぐ分かる そんなことに気を使ってる割には、中国人って全然長生きじゃないね
もっと他に気を使うことがあるんじゃないですかねえ？
そのまま飲める水が無いから沸かす習慣ができた。
で、沸かすのが習慣になった。ってだけだろ？
煮沸しないと水も飲めないところから日本に来てるんだろ
シナ人にわびさびや一期一会の精神がわかろうはずもないｗ
昔日本に色々伝えてくれた中国ってどこ行ったんだろなｗ
出せば出しただけぶぶづけ喰い続ける支那人
来るなよ
日本人のルーツがDNAから解明された
中韓とは完全に異なる遺伝子を持つ日本人！
和食の店や大衆食堂は温かいお茶を頼めば対応してくれるだろ
>>6
ビタミン等の栄養豊富で、現代のスタミナドリンク感覚だったそうな。 中国では東洋医学の考え方から化学調味料たっぷりの料理を好む人が多い。
また中国では東洋医学の考え方か下水油やPM2.5を体に取り入れることを好む人が多い。
>>1
クソ暑い真夏に温水・熱湯・温いビールの支那。
冬も暖房効いてて体冷やしたい国なんです日本は。 >>7
飲食店にマイポット持参は、日本ではあり得ないから
チュンはやらんない様に。 一々、難癖・因縁・言い掛かり・イチャモン付けるな。
チンピラ・やくざの、チャンコロ。
普通に「温かいお茶プリーズ」って言えばいいだけだろ
あれ、日本以外でレストランで無料の水がすぐでてくることあったっけ？
これ日本だけの風習でないの
店内は暖房つけているんだから冷水でいいだろ
すきま風が吹く中国とは違うんだよ
>>6
今でも冷房とか無い途上国だと
暑い日に熱いお茶とかを飲んで汗で体温調節する地域あるわ >>55
イギリスでもフランスでも頼めば水道水を出してくれた、濁ってたけど 子供の頃の剣道部では酷暑でどんなに暑くても、飲み物は熱いお茶だった
体によいのかどうかは知らんが幸せではなかったな
>>56
室温関係なく、中国人は冷水を体に悪い物と思って飲まない人が多い アメユーロ他東南アジアでも
世界中の観光地で
冷たい水が出てきたら文句言うんだよな今日頭条
中国人はホテルのバイキングで、マイポットにドリンクバーの飲み物だのスープだのを詰めて持って帰ろうとする
最近では係員に止められるがw
冬にお茶を出してた店が突然冷水を出すように
なると大概料理の質も落ちてる
あほか、
冷水の方が家庭ではとりにくかったからだよ。
日本は家の構造まで夏場に合わせた仕様だ。冬はメインじゃない。
家庭では氷を作ることが昭和30年代までは難しかった。
氷は氷屋さんで買ってくるものだった。
お店で熱い夏場に凍る寸前まで冷やしたミズを出すことはぜいたく品お打ちだたのだ。
電化製品の普及自体がつい最近の中国ではそんな歴史の経験すらないってだけだ。
水は無料だからだよ。
無料化有料化は別にして、注文すれば温かいものももらえる。
中国の食堂では、有料の茶すら無くなっただろ。
日本に来たチェゲバラは喜んでたらしいよ無料で水が出てくるから。
まー冷やすのは毒は中国の方が圧倒的に正しい
しかし衛生面ではね
>>70
頼む奴が少ないだけで、たいていな店は無料の水を出してくれるがな。
まぁ、俺も安食堂でないと頼めない根性無しだが・・・w こういう想像で書いた「理由」が事実として広まるんだよな
>>37>>52
|┃三 ζ:::ミミ:::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ
|┃ ζ::::::::::蓮舫r:::::::::::::::::::::::::::::ヽ
|┃ {:::::::r｀ ヽ::::::::::::::::::}
ｶﾞﾗｯ. |┃ {::::f ヽ:::::::::::::::}
|┃ ﾉ// ヽ:l'｀`‐- ,, ,,-‐"´` ヽ:::::::::/
|┃三 l:|＜＠> <＠＞ l::::／l
|┃ y | ｲ/ﾉ/ ネットウヨクは駄目ｱﾙね
|┃ l` ／､__, ）＼ ／ ﾚ_ﾉ
|┃三 ヽ { ＿＿＿ } l::/
|┃ 入 ヽLLLLﾚ ﾉ ,仆､
|┃ ／ ＼ "" ／ l ヽ
|┃三 ／ T''‐‐''´ /| ＼ 冬だったが、マクドナルドで、コーヒーはホットですかアイスですかと聞かれたので、
真冬にアイスコーヒー飲むバカはおらんだろ、と言ったら、いや沢山おられます、と返事されて参ったわ。
>>75
お前の受け答えがアホだからだろw
これでいい。
＞コーヒーはホットですかアイスですか？
＞コーヒーです。 今日の読売にあったかいもん食って長生きとか中国人が書いた本の広告が載ってたな
よくわからんが、中国では店に入ると、日本の「お冷」のように当然のごとく「お湯」を出してくるの？
お茶ならともかく、お湯出されても困惑するよなあ。日本では。
俺は薬を飲むために、少し白湯をくれと言って断れたことは無いけどなあ。日本で。
中国人て、ずうずうしい印象があるわりに、そんな要求も出せないほどシャイなの？ｗ
>>80
90年代の初めくらいだったかなぁ・・・広州の食堂が茶代って取る様になったんだよ。
それがなんとなく広まって、それまで当たり前にテーブルに置いてた茶が無くなった感じ。
だから今は、中国では注文しないと飲み物は出ない。 支那ではドブ水を出してたりするんだろ
どのツラさげてどの口で言うかね？
中国と違って、日本では暖房はいってますんで(´・ω・｀)
>>1
中国人として最高のおもてなしは
中国から出ない事ですね 中国の水と一緒にされちゃ困る 茶も良いが好き嫌いもあるからねだから無難な水が良い
>>69
少し塩を入れて呑んでた。スイカと同じで
バランスよくミネラルを補給できる >>80
ハンバーガー屋でも言えば普通に出してくれるよね
半分以上は金ケチって水で済ませようとする客だけど
むかし、ランチタイムの食べ放題ピザチェーンのシェーキーズで金ケチって水飲む奴らが大勢いた
あそこは大グラスで飲み物だすんだからノンアルコールでいいから注文してやれよ
今でも食べ放題やってんのかな？
ピザ、スパゲティ、スライスポテトフライ、ライスとカレー
カレーが途方もなく糞不味い(具なし)
スパゲティも具なし
ピザもトッピングが1〜2種類
時々フルーツ載ったスィーツ系ピザでてくる
そんなシェーキーズだけど時々食べたくなる
夜のメニューは普通に美味しい >>89
食べ放題は貧乏学生には助けになる
歳とったら出来なくなるけどね 
