【韓国】「日帝強制占領期間を素材にした韓国映画は失敗する」との俗説崩れている[8/12]©2ch.net->画像>11枚

３日に封切りしてから１週間で観客２３０万人を超えた映画『徳恵翁主』。

「日帝強制占領期間を素材にした映画は失敗する」という俗説が崩れている。『東柱（ドンジュ）』『鬼郷』『アガシ』に続き３日に封切りした『徳恵翁主』は公開から１週間で観客２３０万人を超えた。
抗日の武装独立運動団体である義烈団と朝鮮人、日本の警察の間の暗闘と懐柔を描いたキム・ジウン監督の映画『密偵』、
日本の軍艦島から命がけの脱出を図る朝鮮人の話を描いたリュ・スンワン監督の『軍艦島』など公開を控えていたり撮影中であったりする映画も多い。

日帝強制占領期間を背景にした映画が洪水のようにあふれている理由は何だろうか。国を奪われた悲劇的で混乱した時代を生きていく多様な人間群像を描けるためだと専門家たちは分析する。
歴史的な悲劇とは別に新文物を吸収した男女の自由恋愛が行われ、新時代と旧時代が入り乱れた時期だという点も映画素材を発掘するのにこの上なく良い条件だ。

昨年チェ・ドンフン監督の『暗殺』が観客１２７０万人を超えて興行に成功するまではこの時代を背景にした映画の興行事例はほとんどなかった。
『ドマ安重根（アン・ジュングン）』（５万人）をはじめ『ラジオデイズ』（２１万人）・『モダンボーイ』（７６万人）・『京城学校』（３５万人）などが相次ぎ興行に失敗した。

大作も同じだった。２０００年当時としては巨額の製作費２０億ウォンでチョン・ジュノ、チャン・ドンゴン、イ・ボムスらトップスターをキャスティングした韓中合作映画『アナーキスト』の観客は２３万人に過ぎなかった。
韓日中合作でチャン・ドンゴン、オダギリジョー、ファン・ビンビンら超豪華キャスティングで製作したカン・ジェギュ監督の『マイウェイ』は２１０万人にとどまった。２８０億ウォンの製作費と比較すればみすぼらしい成績だった。

有名監督とスター俳優がタッグを組んでも興行が難しいのは歴史的に敏感な時期のため国民感情に触る可能性があるからだ。
初の女性飛行士パク・ギョンウォンの人生を描いた映画『青燕』は実存人物パク・ギョンウォンの親日行為が議論になりながらインターネットユーザーが観覧拒否運動を展開した。韓日兵士の友情を描いた『マイウェイ』も親日論議を呼んだ。
朝鮮最後の翁主の数奇な人生を扱った徳恵翁主も作品性と俳優の好演にもかかわらず一部のインターネットユーザー間で「無気力だった朝鮮最後の王室の人生を美化しかねない」として「歴史わい曲論争」が広がった。

考証と復元のための費用が莫大な点も負担だ。セットと衣装だけで３５億ウォンを投じた『暗殺』は損益分岐点が６００万人だった。『アガシ』もやはり純製作費が１２４億ウォンに達した。

忠武路（チュンムロ）の「日帝強制占領期間ジンクス」が崩れながらそれなりの「興行公式」もできている。
時代状況を重く直視した映画（暗殺、東柱、鬼郷、徳恵翁主）は興行に成功し、ロマンスに集中して時代が小道具に転落したケース（解語花、ラジオデイズ、ワンス・アポン・ア・タイム、ＧＡＢＩ）は興行が難しいということだ。
朝鮮初のバリスタになったターニャが高宗（コジョン）皇帝暗殺作戦に巻き込まれる過程を描いた『ＧＡＢＩ−国境の愛−』（２７万人）や、日帝強制占領期間に歌手を夢見た最後の妓生の話を描いた映画『解語花』（４９万人）が代表的な失敗例だ。

※本記事の原文著作権は「韓国経済新聞社」にあり、中央日報日本語版で翻訳しサービスします。

http://japanese.joins.com/article/337/219337.html

>>1
> 考証と復元のための
受け狙いだな、ここ。

たぶんな
年寄りが死んで
ツッコミ入れるひとがおらんくなったからじゃろｗ
も少ししたらタガが外れて中国と同じように抗日映画とかドラマとかが主流になるで

>日本の軍艦島から命がけの脱出を図る朝鮮人の話を描いたリュ・スンワン監督の『軍艦島』など

島から離れるときは船賃さえ払えばよいのに
バカもいるんだな。

へー　すごいね

経済&政治のページ
http://keizai1money2.web.fc2.com/index.html

◇新幹線にMRJなど　売れてきた日本の重工業製品

◇増田候補と内田都連幹事長　すこぶる悪い評判

◇中華欠陥鉄道　日本製部品で修理 これがチャイナクオリティ

>>4
壮大な無賃乗船ものがたりなんじゃね？

>>6

ですよね。ww

>>1
当時を知る世代が死んでいってるからな
捏造部分に興醒めすることないから、興行収入は上がるだろう

歴史というものを尊重せず侮辱するようなことばかりしながら
歴史しか頼るものが無い
本当に恥知らずで哀れな民族だな

こっち見んなよゴキブリ

>>6
不法入国のうえ、犯罪犯して必死こいめケツまくって逃げてる話という可能性もあるwww

＞日帝強制占領期間

こういうことを言っているようでは、韓国の発展はない

>>10
賃金先払いをバックレるストーリーだろ？

>>10
でもそれが英雄w

>>7
セオル号も無賃乗船だか
正規乗船してない輩がいっぱいいたそうだしなあ
たぶんその手の映画なんだろう

日帝強制占領期間…

熟語を長くすればそれっぽくなるって勘違いしてないか？

>>11
本当は日本に泣きついて自発的に国を明け渡したんだからな。

なぜそんな事態に陥ったかを分析せず、目を背けて架空の歴史を捏造するものだから、
１００年前とまったく同じ滅亡への道を歩んでいる（ただし、日本はもう助けない）。

よかったな反日教育の成果がだしてきたか

>>15
日帝超劣悪残酷残忍熾烈強制脅迫強欲奴隷化占領期間

日帝強制占領期間自体がフィクションだから

日本併合時代の２等国民時代だから

やつら、とにかく「強制」という言葉が好きだな。

そのうち日本が学校を作ったことについても「強制就学」とか言いそうだ。

題材よりも内容だからね
題材におんぶに抱っこで真面目に作ってこなかったんじゃないの？

洗脳が解けかかって怖くなってきたから自分自身で洗脳をやり直してるんじゃないの〜？ｗ

＞日本の軍艦島から命がけの脱出を図る
あそこは単なる海上炭鉱島なんだけどね。名前が妙に先走っているのだろう。

反日原理主義の国で反日映画がヒットするのは当然だろう
むしろなんで今までビットしてかなかったんだ？

「反日原理主義」か。言えてて妙。

軍艦島の映画楽しみだよなあ
どんな兵装がついてることやらｗ

>>24
当時を知る人が多かったからじゃないの。たとえば明治時代の人は
本当の江戸時代を知っているから「暴れん坊将軍」を見たとしても
純粋なエンターテインメントとして楽しむことはできなかっただろう。

反日という麻薬がキレてきたらそれを欲するようになるのは当然だ。
何しろ反日がなければ立ってもいられない民族なのだから。
足りなくなったり史実から誤りだったことがバレたらまた新たな新薬を
開発する流れ。

当時を知る人が少なくなって歴史になり韓国ではそれが反日教という宗教になったからだろう

しかしまぁ、「軍艦」と「炭鉱」の単語でもってよくこんなストーリー考えるもんだわeee

映画は馬鹿を洗脳するには最高の装置だから危険なんだよなあ。
真実を探求しようという人なんか世界で僅かしかいない。
しかも日韓の歴史ともなれば皆無に等しい。
日本でも真実を元にした物語という触れ込みの歴史モノのハリウッド映画を見て簡単に洗脳される馬鹿が多い。
有り得ないとは思うがもし世界で慰安婦モノの映画が大ヒットしたらそれが既成事実化しかねない。

ラノベで異世界ファンタジーが多いのと一緒でしょ

>>31
それは確かに怖い。
ドキュメンタリーっぽく作られるとそれが史実だと勘違いされてしまうからな。

「朝鮮総督府の手紙」の文字起こし（旧漢字は新字体に変換）
　　＜前略＞
　　契約期間が終わる頃となりましたが、此の戦争が続く限り石炭や鉱石が
　　沢山必要でありますから、どうしても帰鮮せねばならぬ特別の事情の無い限り
　　再契約をして引続いて働く決心をして頂きたいと思ひます。

　　その契約は三年でも五年でも長い方がよいのです。早く家族を呼寄せて
　　今の仕事を続ける事が立派な皇国臣民であります。諸君は寮や職場の人と仲よくし、
　　警察署や協和会、会社の人の指導を良く聞くやうにし、また新らしくそちらへ
　　行った方は先輩の教へにも克く従ひ、皆と共に立派な皇国臣民となって
　　楽しく仕事に勢を出す様に心掛けて下さい。

　　之からは段々寒くなりますから、身体に注意して、怪我や病気に罹らないで
　　働くやうに御祈りして居ります。

　　昭和十六年十月一日　　朝鮮総督府
　　産業戦士諸君

　
朝鮮人鉱夫特別の優遇設備


朝鮮人鉱夫の物凄い稼高

え？
昔から大ヒットしまくってただろw

じゃあ成功してんの？

>>1
反日マンセーできる現状は、現実の歴史を知らない世代が増えたってこと。
少しでも自国政府の無能を知ってりゃ、反日では語れない嫌〜な気分になるだろう。

そりゃ嘘を描くからだろ

観客に当時を知る人が減ってきたから、捏造に文句付ける人が減っただけ。

ドキュメントじゃ失敗するわ
ファンタジーの位置づけじゃないと

>>3-4
そのうち軍艦島がスティーブン・セガールの映画みたくなるんだろうな。
国と金があればの話だけど。

>>1
>日帝強制占領

頭痛が痛いというようなもんだな
強制でない占領などない

抗日映画を流してばかりいるような中国に似てきてるんじゃないの。

日本を貶める内容だったらなんでも流行るんだろ

>>42
そういう、誰がみても架空の話に仕立て上げてくれたほうがむしろ有り難い。
世の中にはドキュメンタリーっぽく作られた映画を真実だと信じちゃうバカがいるんで。

日帝って、韓国映画では地球侵略のエイリアンレベルの空想生物なんだよ

軍艦島
軍艦島2　今度は戦争だ！
軍艦島3　最後の聖戦
さらば軍艦島
軍艦島　完結編
軍艦島　新たなる旅立ち
軍艦島　Next Generation
軍艦島はつらいよ
軍艦島日誌
シン・軍艦島

観なければ親日として財産没収ニダって言えば簡単だもんな

失敗の基準もずらす韓国人なら成功したないだろwwww

>>33
歴史マニアはともかく、一般人ってそんなもんよ

したり顔で「こいつドラマと現実をごっちゃにしてるよー」なんて
いう人いるけど、エンタメ性前面に出して、どう見てもこれは史実
関係ないよなって思わせる作品じゃなきゃ、史実とかけはなれた
デタラメな内容じゃあないだろうって思うのが普通

司馬史観なんて言葉あるけれど、それって司馬遼の「小説」が大体
史実に沿っていると読者が思ってなきゃ成り立たないはずだもん

自分たちは本当は優秀な民族なのに日本の為に劣悪な奴隷の存在とされた
いわば日本は免罪符のようなもので何でも日本のせいにすれば許されるんだろうな
日本がいなければ清国の属国のまま、そしてロシアに植民地にされる
そして植民地にされたとして永遠にロシアを呪うわけだ
自分たちはなにも悪くないみんな他国が悪いのだと恨みを持つわけだ
日本はもう彼の国とは永遠に関わってはいけない
先人たちの過ちは繰り返してはいけない

史実を歪曲して独立闘士が悪の日本人をやっつける爽快アクション映画にしたからだろ
史実に従って制作したら自民族に幻滅してしまうからな

嘘に塗れて 生きる
おれたちゃ人間志望なのさ
ひとにすがたを見せられぬ
おぶつのようなこのからだ

(セリフ)「早く人間になりたいｽﾐﾀﾞ!!」

臭い吐息で鼻つぶせ
(キム・イ・パク)
人間志望

集り騒いで 生きる
おれたちゃ人間志望なのさ
ひとにすがたを見せられぬ
おぶつのようなこのからだ

(セリフ)「早く人間になりたいｽﾐﾀﾞ!!」

臭い吐息で鼻つぶせ
(キム・イ・パク)
人間志望

星にねがいをかける
おれたちゃ人間志望なのさ
新陳代謝に憧れて
いつかは生まれかわるんだ

(セリフ)「早く人間になりたいｽﾐﾀﾞ!!」

作詞　李承晩　作曲　南条世光

スクリーンクオータ制度で韓国内で動員数稼げても
他国で競争力無いからな
反日で煽ったところで見るのは同類だけだし

手刀で日本兵を真っ二つにするまであと何年かな

【　アジア諸国民に告ぐ　】

国際法など屁とも思わぬ暴虐野蛮の支那chinkyの太平洋侵寇を阻止する手段は 「やられたら倍返し」の精神をもって核ミサイルをシナにぶちこむことである。

急ぎ 国家総力をあげて核攻撃体制を整えよ。

国連は機能を失い 世界の警察官を任じた米国も老いさらばえて足腰たたぬこの時代にあって おのれを守るのはおのれの力のみである。核ミサイルをもって支那豚賊を撃滅せよ！！
凶暴な軍事力をもって攻撃してくる支那ナチスには核ミサイル電撃作戦で対抗せよ！！

>>1
TVも反日ドラマになれば日本から駆逐
できるだろ
頑張れ

>>56
やってくれると、マジで嬉しいんだが
在日に制裁する世論が噴出すからな

でも在日って、いつも口先だけ
敵前逃亡専門のヘタレ民族だからなぁ・・・期待してないよ

こんな朝鮮人が日本にやたらと来てるし住んでる恐ろしさ

歴史的人物がまったく居ない朝鮮が壮大な歴史ファンタジーを
大量に造って自己満足してるのね

おう、どんどん映画つくれ、外国にも輸出しろ、糞チョン国のブランドが向上するぞ。どんどんやれ！

http://w-shikishima.jugem.jp/?eid=188
>長崎地区労のHPの「長崎労働組合運動史」に高島炭鉱の記述があった。「高島炭鉱の惨状」という題名で、働いていた
>坑夫の日常風景が生々しく描かれているので記録を兼ねて紹介する。

>http://ntikurou.server-shared.com/story.htm

>きつい炭鉱の仕事の中で彼らは楽しみを見つけ生活した様が描かれている。当時の炭鉱夫は、一般人とは違う「その日
>暮らしの渡世人」が多かった。その渡世人をまとめ、扱う人は会社の経営者や大学出の管理者、技術者では到底無理で、
>「その筋の人」でないと務まらなかったのである。その世界にはその世界独自の「掟」があった。

>中でも島抜けの話は興味深い。島抜け（ケツワリ）を決意する理由が暴力や虐待ではなく、自らの放蕩癖による経済的
>困窮であることに注意されたい。

>何人も島抜けに成功し、連れ戻されたことや、対岸の住民に於いては突然現れる荒くれの渡世人に恐怖した様が伺える。

>千人塚（供養塔）の話も載っているが、千人塚が「強制連行されて殺された朝鮮人のものである」などとは一言も書かれ
>ていないのである。

【韓国】日本の植民地時代に強制動員拒否した人に「犯罪人」通知[8/12]
http://mint.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1470931018/


38 :<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠無断転載は禁止 2016/08/12(金) 01:30:09.79 ID:QM6FVgWw
「国家総動員法違反」って、日本人として身分申請してたからじゃないのか？

夕張で事務やってた曾爺さんや爺さんからこんなこと騒ぐずっと前から聞いてるけど
希望で出稼ぎに来てた中韓人は安全規定時間以上働こうとするから困ってたって話しで
任期付きは帰国時に連絡先のメモと一緒に酒や菓子持って「また募集があればよろしく」と挨拶して帰ったとか。
おかげで爺さんは戦時中以降の食糧難にも関わらずおやつにも困らなかったって、ちょうどこの頃の話しだわ↓

★毎日新聞2016年3月1日　地方版　福岡県

北九州ＦＣ誘致、初の韓国映画撮影中　　
　ホ・ジノ監督、ソン・イェジンさん主演　／福岡

フィルムツーリズム、外国人観光客増加に期待
　北九州フィルム・コミッション（ＦＣ）が誘致した韓国映画
「徳恵翁主（トッケオンジュ）」の撮影が市内で進められている。
人気女優、ソン・イェジンさんが主演。メガホンをとるのは、
韓流ブームのルーツとも評される映画「八月のクリスマス」や
「春の日は過ぎゆく」「四月の雪」などを手がけたホ・ジノ監督だ。
市内での韓国映画の撮影は初めて。同ＦＣは、ロケ地を巡る
「フィルムツーリズム」による外国人観光客の増加を期待している。
　【長谷川容子】
　撮影は昨年１１月に韓国で始まった。市内ロケは２月２３日から
２日まで、西日本工業倶楽部（戸畑区）など３カ所であり、
２月２５日に撮影現場が報道陣に公開された。
　映画は朝鮮王朝の最後の皇女、李徳恵（イトッケ）の生涯を、
史実と虚構を織り交ぜながら描く。
ソンさんは「実在の人物を演じるのは初めて。事実と架空の部分を
どう線引きして演じるか難しいが、自分にとって深い意味のある
作品になる」と話す。
　ホ監督によると、映画の構想は５年前から温めていたという。
「徳恵のドキュメンタリーを見たのがきっかけ。１０代半ばで韓国を離れ、
４０年後に戻って来る時の空港の場面が頭から離れず、そこから何かを
作ってみたいという気持ちが湧いた」。
ラブストーリーの第一人者とされ、今作もヒロインの愛を中心に描くが
「好きなようにアレンジできる現代ものと違い、時代劇は衣装でも
空間の飾りでも制約があり、大変」と苦笑する。
　明治時代に建てられた西日本工業倶楽部は、東京に実在した徳恵の兄、
李垠（イウン）の日本の邸宅となり、１９３０年代の時代設定で撮影が
進められる。ホ監督は「今も使われている、生きた建物なのがいい。
北九州は日本のハリウッド。日本全国で探せないロケ場所でも北九州なら
可能で、市民の映画への関心も高く温かい」と話す。
映画は韓国で８月公開予定だ。

　　　◇　　◇　

　同ＦＣは今年度から積極的に海外作品の誘致に取り組んでおり、
撮影はタイのテレビドラマに続き３本目。事務局の上田秀栄次長は
「今はアジア中が韓流ブームにあり、この映画も多くの国で公開される
はず。北九州に来たいと思う人が一人でも増えれば」と話した。

韓国の時点で失敗

反日映画「鬼郷」世界に拡散…

【韓国】映画‘鬼郷’観客200万人を突破、10日頃には300万人期待…米国でも今月封切り予定［03/05］
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1457213412/

【慰安婦問題】 慰安婦描いた映画『鬼郷』、米国・カナダ・英国で同時公開確定[3/09]
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1457504566/


【慰安婦問題】 '慰安婦少女'映画「鬼郷」、米国で試写会〜病気の少女らを燃やして殺した日帝蛮行の実話がモチーフ[01/24]★2
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1453631833/

【慰安婦問題】 「どこまで真実なのか」慰安婦映画「鬼郷」試写会で日本の記者が質問〜チョ監督「この映画が文化的証拠」[02/04]
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1454594719/

【慰安婦問題】史上最凶反日映画『鬼郷』　ユダヤ人虐殺のような犯罪だと監督[3/09]
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1457510452/

【韓国】正視に耐えぬ最悪の慰安婦映画『鬼郷』　黒田勝弘[3/05]
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1457149854/

【在日】反日捏造慰安婦映画「鬼郷」の制作に大勢の在日コリアンが参加
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1461061819/


【映画】＜テキサス親父＞韓国人がベトナムで行った蛮行と慰安婦映画『鬼郷』は酷似していないか
http://hayabusa8.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1458356093/