大ヒットディズニー作品の続編『アナと雪の女王2』（11月22日公開）で、物語の鍵を握るアナとエルサの母親・イドゥナの日本版声優を女優の吉田羊が務めることが明らかになった。吉田が洋画アニメーションの声優を担当するのは今回が初となる。
全てを凍らせてしまう力を持つアレンデール王国の王女エルサと、その妹アナの運命を描く同シリーズ。吉田が声を演じるイドゥナは、アナとエルサの母親でアレンデール王国の元王妃。前作で船の事故により命を落としてしまったと語られていた。
今作でイドゥナは回想シーンに登場し、幼い姉妹に子守歌を歌うため、演技力だけでなく高い歌唱力を持ち合わせている吉田が起用されたという。『アナ雪』の大ファンであることを公言している吉田は、「オーディションの合格通知をいただいたときは、びっくりしすぎて『ウソ!?』と言ってしまいました（笑）。ディズニーの作品はまさに“夢の世界”で、まさか自分がその世界の住人になれるとは思っていなかったので、本当に嬉しかったです」と喜びを爆発させている。
さらに、吉田は「声の強弱やキャラクター同士の距離感を意識して演じました。アレンデール王国の王妃という気品や気高さを意識して演じさせていただいたので、“私の声には聞こえないね”という風に言っていただけたら成功かなと思っています」と実際にアフレコをした感想を明かした。
先日公開された日本版本予告映像では吉田が吹き込んだ声がすでに披露されており、「なぜ私だけ魔法が使えるの？」という幼いエルサの問いかけに、「いつか答えが分かるわ」と答えるイドゥナの温かみのある声が印象的だ。今作ではエルサの力の秘密をめぐる物語が描かれることになっており、イドゥナはその力の秘密を知る重要なキャラクターになる。（編集部・吉田唯）
2019年10月31日 4時00分
https://www.cinematoday.jp/news/N0112044
吉田羊の声入り！『アナと雪の女王2』日本版本予告
声優が本業のひともオーディション受けてるんだよね？
なんで俳優ばっかり選ばれんの？
>>3
吹き替えトップの山寺さんすらこの状況に直接苦言を呈してるのに、キャスティングする奴等は聞く耳もたないんだもの
声優初挑戦で大作映画とか舐めきってるだろ オーデなんてまともにやってない
向こうから指名されただけ
>>6
オーディションなんかあるわけないじゃん
声優が吹き替えするより、ニュースにしやすいからキャスティングするんだし >>8
宣伝しないと映画は売れない
実力派と宣伝用タレントで役割分担
それに第一線の俳優は声優よりうまい
向井理と早乙女太一はプロメアで初声優だが声優よりうまかった >>8
現場の方は本当に辛いやろね
なによ「挑戦」って… アナ雪ってそれほど面白くない
歌だけでヒットしたみたいな映画
マーケティングで、声優に「ゴリ押し有名人」を起用
「作品が台無し」のパターン
米倉のマーベルを思い出すw
>>18
映ってはいたよね
しゃべってなかったかな >>1
＞「オーディションの合格通知をいただいたときは、びっくりしすぎて『ウソ!?』と言ってしまいました（笑）。ディズニーの作品はまさに“夢の世界”で、
まさか自分がその世界の住人になれるとは思っていなかったので、本当に嬉しかったです」
大人の事情で確実に自分が採用されるのを知った上で
取材に対して何を言おうか練りに練った感満載だな
顔が気持ち悪い遅咲きババアの癖に不自然なゴリ押しが続いてるだけある 急にキャメロン・ディアスの声優が藤原紀香に変わった時、声だけなのに藤原紀香が主張しててムカついた思い出
>>18
子供の時の話とか船に乗って旅立つシーンとかあったけど喋らなかったんだっけ？ >>13
声優より上手いって、、、
これだけ舐めきってるのはある意味すげえな
>>19
シュワちゃんは玄田さん、ジャッキーは石丸さんというような定番の吹き替えがなくなったくらいだからね >>25
昔は映画館で吹き替えとか上映してなかっただろ
字幕見ながら楽しんで、テレビで放送時に吹替版で楽しむ感じだったが
最近は最初から吹替版も用意して映画館で上映するからな
そうなると話題作りで芸能人を声優起用して宣伝に使おうってなる そうとう酷い出来でネットで酷評されまくっても状況は変わらないんだろうな
キャスティングはゴミクズで有名なディズニージャパンらしいキャスティング
朗読会がやりたいなら山奥か無人島でやれよ
もうさ、女優とかアイドルとかに声優させるなよ
前回もそれで失敗したろ
>>26
いやだから、>>11で書いてるじゃん
というより、それよりも日本人が映画見なくなったのが大きな原因
昔は大作映画と地味だけど良い映画どちらにも客はいったけど、今は大作映画でさえボチボチ
他にも娯楽あるし、ハリウッドはネタ切れだし、チケット代が高いと感じるほどみんな貧乏だし アナ雪は舞台メインの人が多いから大成功パターン
羊も舞台やってるから予告見る限り上手い
吉田羊だなんて、結婚できない男みたいに続編で大コケしそうｗ
May J.並みにないわ
ソフトが全く売れなくなるから宣伝効果の意味無いってデータ出てたろ
>>18
エルサがアナに魔法当てちゃって岩のところ連れていったとき母親一言も喋らなかったっけ？ >>2
ピエールの差し替えやった武内駿輔がアナ雪2でもそのままやってるみたい
差し替えたアナ雪は違和感なかった、ピエールみたいｗ でも羊って良い声してるよな
松嶋菜々子黒木華渡辺直美吉田羊は声が聞き取りやすい
かくちかこ吉永小百合米倉涼子仲間由紀恵はドブみたいな声
>>13
アナ雪の続編だぞ？
ブサイク女優起用して宣伝する必要ないだろ まあ、この人声質は悪くないし歌もそこそこ歌えるしね
松と神田より目立たないんだしいいんでないの
どこまでしゃしゃり出てくるつもりだ
このブサイクBBAはw
不人気ごり押し芸能人の代表格
みたいな奴持ってきて
本職声優はうんぬんかw
この人、どんな後ろ楯いるんだよw
前の事務所辞めても仕事減らんし
>>42
松と吉田どっちが歌上手いの？
そういえばこの２人HEROにも出てるけど、松が吉田に乗っ取られてる感じだね
松が負けてる ガルパン声優がロシア語でカチューシャ歌っているのが
ロシア人コメントだらけだったわ。
エゲレスアメリカイタリアドイツ担当のも
ご当地戦車に乗りながら歌えばいいのに。
片方はロシア語学科だったとはいえ
もう一方もよくついていっているなあ。
あの姉妹の母親は遭難したが
漂着した先でターザンを生むんだっけ
そして遭難した船はリトルマーメイドで登場すると
リアルリアルいうならば
欧州の王様なんて政略結婚の正妻は幽閉
愛人とともに生きるのに
自分の娘には政略結婚を強いるという
のが本来だよな。
でも声優は雑魚だししょうがない
オタクが持ち上げているだけの連中だし
ツイッターとかも声優とかやたら説教臭くてムカつくし
2はどうせ爆死するんだから、誰がやっても結果はかわらんよ
＞今作でイドゥナは回想シーンに登場し
母親って前の声はだれだっけ？
そもそも一作目は吹替タレント起用の宣伝で売れたわけじゃなく
口コミで売れたんだけどね
マスコミが後乗りしただけで
宣伝が上手かったわけじゃない
テレビでやったの一回見ただけだが
前作では両親揃ってエルサに「魔法使うな」「隠せ」ってやってたような？
父親の意向で母親は不本意だったのか？
>>51
家柄も経歴も松のほうが全然上でしょ
歌も松のほうがうまいと思うけど >>30
有名人声優起用理由は最近は最初から吹き替え版も
映画館でやるから、そのことで話題作り先行で人選してる
って話してるのに、「いやだから、ニュースになりやすいから
選んでるんだって」というお前
「話題先行で」って結局同じこと言ってるよな
>>21
あのシリーズは男性陣はほとんど声優だけど女性陣のほとんどが女優に乗っ取られてたな >>5
だってキャリアの割に下手クソなんだもの w
あのおばちゃん w
>>1 >>54
アメリカ在住の野沢直子は
日本のアナ雪人気を気持ち悪がってた事実 w
>>1 >>31
羊も舞台やってるから予告見る限り上手い
>>64
歌も松のほうがうまいと思うけど
www
どうして息をするように嘘をつくの？ w 有名人が吹き替えした方が宣伝されるからっていうの信じてたけど俺の大好きな人形劇は西川貴教が主演なのに全く宣伝されてないぞ
西川貴教はアニヲタだけど吹き替え下手だからな w
好きと才能は別物 w
>>6
声優の本業より俳優の本業の方が優れてるって事だろ >>66
他の作品でも、男性声優＆女性芸能人の組み合わせは結構多いが逆は少ない もはや声優って、オタクが見るようなアニメにしか需要ないのか
>>81
パヤヲの辞める辞める詐偽映画こと風立ちぬ
庵野のポンコツっぷりで大炎上 w
>>1 ディズニーはジブリと違って本職の声優起用
してるし
ミニーマウスの声優
水谷優子から遠藤綾に変更されたしな。
気持ち悪い声だす声優より俳優の方がうまいのは当然。
唐沢とかうまいだろ
>>11
オーディションはしてるよ。あまりにも酷かったら落とす
最初から有名タレントに声かけてるのも本当だけど >>85
水谷さんは青年座研究所出身の本職
2016年に亡くなったから変更になったんだよ でもジャニーズに手を出しても干されなかったのは凄いよ
木下優樹菜以上の凄い力が働いてる
もしかしてあちらの…
鼻フックも大変ね(･ω･)
必死でお股スリ減らし上へ上へ成り上がってるつもりが、知らぬ間に子供まで食らい身を滅ぼす悪魔まで崇め、下へ下へ堕ちてってる事も分からずに病気に気をつけてね合掌。(T人T)ヾ(･_･`
まあ、バチカンキリスト教(マラーノ→隠れユダヤ教→隠れハザール→偽ユダヤ)もディズニーも、子供まで食べて身を滅ぼす悪魔まで崇め『自滅』してる事も分からない白人至上『悪魔崇拝』で『同じ穴』なのかね謹んでお悔やみ申し上げます。
合掌。(T人T)ヾ(･_･`
私見を失礼しました。おやすみなさい合掌。(T人T)ヾ(･_･`
是枝でさえ自分が監督したフランス映画の吹き替えに声優使わないしな
>>6
声優使ってもキモオタの間でしか話題にならないから >>95
一般人でも知ってる一時代を築いた伝説的アニメ
鉄腕アトム「」
宇宙戦艦ヤマト「」
機動戦士ガンダム「」
>>1 俳優の顔がちらつくヤツはダメだわ
吹き替えは無名新人か声優を使ったほうがいい
オーディションってやるだけ意味ないだろ
広告代理店のおっさんの息がかかってるかどうかだし
