【新元号】宇多田ヒカル　「令和」、「Ｒｅｉｗａ」か「Ｌｅｉｗａ」か、Ｌだと中国語ふうに YouTube動画>1本 ->画像>1枚

　シンガー・ソングライターの宇多田ヒカルが３０日、ツイッターで、新元号の「令和」をアルファベット表記した際の観点から問題点を指摘した。

　宇多田は「ら行のローマ字表記はもっと柔軟でもいいんじゃないかと思ってたけど、『令和』を（英語やフランス語などの場合）『Ｒｅｉｗａ』よりも日本語発音に近い『Ｌｅｉｗａ』と発音するといきなり中国語っぽくなると気づく」と「Ｒ」と「Ｌ」での発音の違いを私的。

　「ヘボン式ローマ字のＲしか使わない響きが外国人にとっての日本語っぽさになってるのかも」と記した。

　宇多田は続くツイートで「人名に関しては、住む国の言語によって苦労する場合もあるから、本人が選べるくらい柔軟な方がいいと思うけど」と記した。


4/30(火) 20:25配信 デイリースポーツ
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190430-00000141-dal-ent

どっちでもねえよ
外人ぶるなよ
このブスが

それ俺の考えたネタだろ
パクんなよ宇多田さん

日本語で説明してくれ

フランス語でReiwaならへいわになるだろ知ったかぶりめ

れいにはじまりれいにおわる　れいわです

ぇいわ

フランス語中国語まで知ったかぶりウザい、ブサイク氏ね

このスレは伸びない。

今日の天皇の令和の発音が正解。

Lはないわ

>>1
ババア黙ってろよ

まあ宇多田含め外人さんがどうとらえるなんてどうでもいいわ

日本語でLから始まる単語は無いよ

なんか中国のメーカーみたいｗ

ババア結婚してくれ

発音から言うとLだな

>>1
ニュース見てねーのかよ

令和4年はR４レンホーか

マジレスすると日本語なんでLもRも関係ない
外国人がそれぞれどう受け止めるかはその国の人次第

LでもRでもねぇよ
れ　だ　れ

ダマレやアメ公かぶれババア

令和のローマ字で書く機会なんてねえだろアホか

パチもん電気メーカーみたいだな

うざ しゃしゃり出んな

Ｈｕａｗｅｉ

こういう問題起きるから、ラ行は避けなきゃダメだったんだよ

>>23
普通にあるだろ
H31.4.30とか

日本の文化に何でそこまで海外に気を使わなくちゃならんねん

平成最後の日に語ってみた

痛いオバサンになったもんだ

巻き舌で言えばrrrrrrrrrrrrrrriwa

日本ではLは使わねぇよ外人ぶってんじゃねー

ローマ字表記はReiwaって発表してたような

L⇔R

自分で目の付け所いいと思ってそう
またバズっちゃうわとか思ってそう

どうでもいいわ、ボケ!

ローマ字表記でれいわはReiwaになります　宇多田さんご理解できましたでしょうか？

そんなもんニッポンがジャパンとジャポンとハポンの時点でどうでもええんじゃ

各語で発音違うし、合わせようとするのは意味不明

Rに決まってるだろｗ

>>1
LEIWA？ねーわ

舌を丸めるんじゃろ？

日本語の発音が正しい
ただそれだけ

まだアメリカでラーメン屋がめずらしかったころ
Ramenと表記する店と、Lamenとする店が混在していて
アメリカ人にどっちなんだよｗとからかわれた日本人記者が
「RとLの味の違いがわからないなんて、やっぱりアメリカ人の舌はだめだな」
と言い返した話が載ってた

どっちでもエエヤン

政府がＲつーってんだからＲでいいだろ
令和発表日に解決したことを今頃出すって
ノータリンだな

>>2 完全同意！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

ブタ女が

日本人にとっての「れ」の発音は一つしかないんだよ

ローマ字表記なんてどーでもいい

令和のれはR表記になるって発表なかったっけ

内閣府官房総務課の担当者はBuzzFeed Newsの取材に対し、「国の公文書はヘボン式ローマ字で表記されます。
そのため、ローマ字表記はReiwaと記します」と答えた。
https://www.buzzfeed.com/jp/keiyoshikawa/reiwa-leiwa

>>50
発表以前に昔からローマ字表記で「れ」は「R」です

自分で作曲できない宇多田さん、Reiwaしかないだろ

いいよ、語学できる風な答えは

再発待ってる
がんがれｗ

糞バカ発言やなこれはw
今日出すコメントちゃうやろ

>>1
ヘボン博士ディスってんのか？

既出だろうけど外務省がRって通知出してんだよな

Twitterも英語でやりゃいいのに

謙虚な倉木麻衣さんの方が好かれてるのわかるわー

一番最初にその疑問は思ったけど『Ｒ』って公式回答出てるじゃん

ローマ字しか習わない日本にLeiwaの選択肢はないぞ宇多田

日本語にLはないからRに決まってるやんけ。苛つく。

うるせぇブス！

日本人の九割方”L”表記なんて発想思い浮かびもしないんだから
下らないネイティブスピーカーアピールなんてすんなや

英語が分からない日本人にご教授いただいたわけですよ 皆さん、感謝しなさい

あのネイティブ宇多田さんですよ

お前らこの程度英語の話題だけで嫌悪感丸出しなんだなw

英語圏の帰国子女だがRay Waの響きだと光のワシントンだわな。Lay Waだとワシントン
に寝転ぶイメージ。まあR表記のほうが万葉の清々しい季節の世をremindさせると思うぞ。

つーか横文字とかどうでもいいから
宇多田はとっととネイティブな日本語を身に付けて
もっと普遍性、共感性のある詞を書けっての
でなきゃ日本語詞の作詞なんて止めちまえ

>>23
あるよアホ

日本的にLはないでしょう

俺もこいつとケーコンして瞬速で別れたい

Leiwaだと「ぇいわ」になるだろ！

ラテン系の言語のr音と同じだからいいんだよ
英語のr音が少数派なだけで

>>1
Rだったはず

今さら「L」になったら、リリース間に合わないわ。

ジェームス・ヘボン
オードーリー・ヘップバーン
　
どっちかに統一すべきじゃね

tomomi KAHALA

って表記してなかったか？

Rなら「ぅれいわ」だな
れ、だと上あごに舌をつけるが
Lだと歯に舌を当てる感じかな；

>>35
兄貴の湯豆腐

ここはドイツ語で

どう考えてもR

さすがワシントン大学を単位が取れず中退した宇多田さんやで！

令和になると発表した当日にローマ字表記はRって説明されてたけど

>>82
ライワー

ローマ字でRだから

らりるれろはRARIRUREROなんですよ単純に

「発音」と「表記」を一緒にして論じてる
浅はかさ

ここは日本語も英語も流暢に話せる宇多田ヒカルの意見をよく聞いとこう

Rだし
バカ？

れ ならReでいいだろ
り ならRiはちょっと変な感じするけど

ブス

Ｒだから　ぅれいわ　って発音すれば英語風だ
ただ　Reiwa　では　ぅらいわ　って読まれちゃうだろう多分

つべこべ言ってんじゃねえよババア

外国人元号使わないから、いらぬ心配

エルだかアールだかそう言うバンドあったよな

フランス語のRはラ行とは似ても似つかなくなる

ワイのＰＣの漢字変換方式はローマ字変換
ＲＥＩＷＡ＞れいわ
ＬＥＩＷＡ＞ぇいわ
Ｒが正解！

ＬＡＬＩＬＵＬＥＬＯ＞ぁぃぅぇぉ
ｗ

>>73
確かに！ 入力に苦労するわなw

>>1
発音の違いを私的

Rだろ
ぇいわとか使いづらい

英語スピーカに読ませるなら、Daywa　だろ

みんな驚くだろうが、
日本語の　R　は英語スピーカには　D　で代用しうる。

>>1
頭の悪いスポーツ新聞記者が意味もよく理解できないまま無断で有名人のツイッターを転載

それ見て有名人を叩く馬鹿

どうでもれいわ

フランス人がreiwaつったら
下手すると日本人には「平和」に聞こえるかもしれん

私英語しゃべれます のアピかよ
英語使いの俺から言わせると
REIWA（レイーワ）じゃなくて REYWA(レイワ)が正解だな

日本人ってlの発音に近いのに、外人は日本人がrで発音してるって思い込んでるよね

うぜーよブス

>>110
思い込んでるんじゃなくて普通だからそれが。

障害者を不当に入場拒否して、謝罪もしないまま芸能界から逃げ出した安室は人間の屑
運営トップのステラ88の取締役である安室が謝罪するのが筋
謝罪一つ出来ない安室という女のクズな本性がより強調された
↓
安室さんコンサート
療育手帳で入場断られ…「取り返しがつかない」憤りの声 毎日新聞


特別扱いで免許とった安室最低
↓
東京都公安委員会指定の池上自動車教習所（大田区大森南５、田中忠治社長）が、タレントの安室奈美恵さん（20）に
営業時間外の技能教習を受けさせるなど便宜を図っていたとして、都公安委は29日、同教習所の行政処分を行った。
公認教習所が道路交通法に基づく処分を受けるのは異例で、同委は「タレントを特別扱いすることは免許制度の信用性を損う違反行為」としている。 （9月29日・毎日新聞夕刊より）


安室の不倫相手、安室の直ぐ近くに引っ越してきていた！↓
http://www.excite.co.jp/News/entertainment_g/20170929/Cyzo_201709_post_22470.html


安室奈美恵ルール違反！　羽田空港の身体障害者用乗降場から乗車（東京スポーツ）
http://2chb.net/r/musicnews/1304718603/
↑
過去にもこんな最低な行為までしでかしているクズ女安室


ライジング事務所の平哲夫が脱税で逮捕された際に平は業界人を売らなかった
その功績で平の出所後に安室は業界から持ち上げられただけ
要するに極めて下らない、業界の裏事情で安室は持ち上げられただけ。芸無し安室の実力なんて全く関係ない
その平さえ裏切ったのが安室ってクソ女だけどね

これは何が言いたいのか

5chは既に在日チョンに買収されているのをご存知ですか？
在日チョンの5ch運営が規制してリンク貼れなくなってしまったので、
「2chの譲渡先、5chの代理人弁護士は通名のしばき隊員」で検索してみてください

そして、在日チョンのバックに居るのは売国政党の立憲民主党です
在日チョンが5chを買収して、売国左翼や在日チョンにとって有利な世論誘導しようと企んでいます
5chのあらゆる板でジャップがどうのとかほざく、日本人卑下する奴とか、「アベは売国奴だー　アベは統一協会だー」みたいな頓珍漢な政権批判するレスが異様に増えたと思いませんか？
売国政党の立憲民主党の支持母体の一つは在日韓国人組織の民団です
そいつらが5chを買収した在日チョンの背後にいます。↓民団と連動して動いている売国政党の立憲民主

在日チョンの帰化議員がワンサカいる売国政党の立憲民主党
↓
「竹島は日本の領土ですよね？」立民・白真勲(ハク・シンクン）議員を再直撃！　徴用工判決には「コメントできない」連発…


在日韓国人組織の民団は立憲民主党の支持母体の一つ。売国政党の立憲民主に絶対に気を許してはならない
↓
在日本大韓民国民団の中央本部新役員と意見交換 - 立憲民主党


安倍さんより以前は日本の保守派政治家はみんな親韓派だった
安倍さんが政界の保守派を改革してくれたんだよ
だからチョンは安倍さんを引きずり降ろそうと必死。

5chの運営がチョンに買収されていると、とっくにバレている以上、完全記者制というシステム止めるべき
チョンに買収されている運営が全てのスレ立てをコントロールするとかありえない
.
.
安室のバックのヤクザバーニングやエイベックスを業界から完全に干しましょう。
メディアや芸能界が反社会勢力と繋がっているのが許される時代ではありません。エイべトップの松浦勝人の犯した犯罪行為は上場企業のトップとしてありえない
↓
【怖い】ブラック労働が発覚したエイベックスの闇！バーニングと密着し強大な権力を発揮！株主の男性に暴力団をあてがい脅迫も！
https://yuruneto.com/avex/

キーボードでローマ字入力してください

→　れいわ

>>116
表記じゃねえよ。発音の話だろ。頭にウジわいてのか？お前。

日本語のら行は普通、「歯茎はじき音」か「そり舌はじき音」と
言われているらしいね。

日本語は本来は語頭にら行を持たないらしいから、
レイワは日本語らしくないのかもね。

Reiwa！
We are the Reiwa！
My name is Reiwa！
Even your Reiwa！
ｳﾞｫｲ！

LとRの違いがわかってない奴多すぎて英語で何を習ったんだとゾッとするLはないとか言ってる奴どんな耳してんだよ

意識高い系になっちまったよな、、

Lなわけないじゃん
義務教育なめんなよ

マルチリンガルなあたくし自慢

日本人でまともにLRの違い教えられる人いなかったから。
今はYouTubeで日本語をマスターしたアメリカ人が良い動画上げてるから、もう簡単に習得できる。

以下音声入力
right light
wrong long

外人でもわかるように発音するなら


Reiwa＝ぅれいわ

Leiwa＝んれいわ

あちなみにRLの違い知りたい人はサマーさんと言う人が上げてる動画見れば良いよ。

アルファベットの表記・発音なんて国々で微妙に異なっててもいいんじゃね？
国によってはRonaldoがホナウドだったり、Henryがアンリだったりもするわけで

宇多田ソースで記事にしなくても他にも有名人が山ほど同じネタ呟いてそう

>>129
英語板では令和決まった時からその話題出てた。

まだこれ言ってる奴いんのかよ

ローマ字で考えたらRしかないだろ
キーボード売ったら、ぇいわになる
人間活動とやらに専念した期間はなんだったんだ、あほすぎて泣ける

日本なんだからRだろ馬鹿だな。

ところで今はレイワイングであと50年後にはレイワードだろ、昨日はなにになるの？

>>126
ポーツマスは？

何人か知らんが何故日本のことを日本として考えないのか。

ネイテイブのピカルさんが申してるんだから
「R」だすな。

令和
↑
そのまま読めばＯＫだよ(^^)v

今さら、Rって等の昔に発表になっただろうが

平成の歌姫って肩書きでは安室に次ぐ二番手にしかなれないから「歌姫ってなんなん？」とか呟いてた宇多田さん

作詞作曲もできない踊り子が歌姫？

>>141
歌姫＝シンガーソングライターって意味なん？

ローマ字の「ら行」がRなんだけど、Lにすべきだと思っている
最初に決めたヤツがアホなのか

LじゃLee李になっちゃうじゃん。

縁起でもない。

イッツオートマチック

決まった日のゴゴスマでユージかJOYもLの方が発音近くなるって言ってたけど
ローマ字しか使えないっていうならしょうがない

うるせえよｗ

>>132
アホはお前なw

ローマ字ではRだろって主張がもはや終わってる世界に発信するのに何故ローマ字なんだよw

なぜか発狂してる人が､脊髄反射かな

Ｒだってな
M、T、S、H、Rなんだね

>>149
そうだよなアルファベット表記にすると国によって読み方が変わってくる
ここは平仮名か片仮名で表記して日本の発音を強制するべきだよな

>>151
ずっと被らないようにいくなら次は
A、I、U、E、O、K、N、Y、Wのどれかだな

>>153
B、C、D、F、G、J、P、Zは無い？

>>154
響き的にFだけはないだろｗ
ファとかフェとかなんかイヤだｗ

Fはフ（FU）だろHUになるのかな？
ファとかフェとかフォは考えてなかったわｗ

>>1
最近の記者は推敲とか、誤字脱字がないかチェックしないのか？

今さら何言ってんだこのアホは？

Rです

日本語だもん、Rからに決まってんだろ

これがホントのR指定

宇多田のツイッターに何言ってるか分からんて奴いてワロタw
普通の日本人はLRなんて区別しないからな。
でも外国人のREIWAの発音聞くと余りに変で驚くだろう。
LEIWAにすれば日本語寄りの発音になると言う話なんだが、、、

ちょっと意味がわかんない
Lだとどういう風に中国語っぽくなるん？

日本語のラ行はヘボンさんにはRに聞こえたからRが振られていると思っていたが違うのか？

令和の次年号は
新斗ニート

>>52
人名表記もRだもんな

>>132
阿呆の見本みたいな奴だな笑

もう答え出たやん
まだウダウダ言ってんのか宇多田

発音はLでもRでもなく「れ」だからな。
どうでも良い

外人に理解させる必要なんて１ミクロンもねえなｗ

中国語の場合ピンインの発音に従うんでしょ
令和は何て言うのか知らんけど

そういえば宇多田ヒカルって帰国子女だったんだな
つか、まったく英語のうまさを感じたことがないけど
ネイティブでしゃべれるん？

JapanじゃなくてNippon

元々らりるれろをRと決めた奴がアホ
Lで統一してりゃ良かったのに

ローマ字の表記法で決まってるから有無を言わさずRでいいんだよ
言語によってラテン文字の発音なんて違うんだし

米国籍のチョン子は黙っとけ

4月2日までに正式にRだと発表されてる

>>1
この発言は日本語での情報収集ができない人間の典型的意見
普段、日本の情報も英語で取得してる弊害が出た

FGOでルヴィアが実装されるも絵が不評で、絵師も修正を打診する事態に
http://zmcewy.pristytools.com/49187306854/876509093

普通に「Ｒｅｉｗａ」じゃないの？

表記はRahmenだけど
向こうの人ラーメンを発音する時RahmenじゃなくLahmenと発音するらしい

『連休中の高速道路』を表した図に「あるある過ぎて笑う」「これが地獄か」などの声
http://bkko.kinations.com/5336604503/8c4207599

>>179
ヒント：巻き舌

こういうこと起きるからラ行はヤメロとあれほど言ったのに

日本語の勉強をしていないからこうなる。

「Ｒ」と「Ｌ」での発音の違いを私的。・・・って。
こ元記事みたけど、これ売るの？

ではＲで

bbcの発音聞いたけど､そんな違和感ない
英語耳の人じゃないとそんなに気にならないと思う
もっとも元号自体外人には関係ないし､そんなに興味ないだろうしな

♪travelling胸をtravelling寄せていつもより目立っちゃおう