https://anonymous-post.mobi/archives/21589
フランスの大手政治ニュース雑誌「ル・ポワン」の「コロナウイルス 日本は例外である」と題された記事。
記事はまず、中国、フランス、イタリア、ドイツなどは、新型肺炎の感染者の数が急激に伸びている点で類似しているが、日本では増加が緩やかである点を指摘。
その上で、日本で爆発的な感染が抑えられている背景には、国が強く規制しなくても自制する「日本人の規律ある国民性」と、頻繁に手を洗い、
またそれが出来る「完璧な衛生観念・環境」この2点があると説明されています。
(日本は現在のところ検査の対象を絞っているため今後感染者の数が増える可能性もあるという専門家の指摘も)
日本人の「規律」と「衛生観念」という2つのキーワードは、多くのフランス人にとって、非常に納得のいくものだったようでした。
https://www.lepoint.fr/monde/coronavirus-l-exception-japon-14-03-2020-2367167_24.php?fbclid=IwAR3lYHkvN_-l3btM2BI7LSMSd3-KKnxIU8pESuPCDP1qqcB3_3TvkEgIy58
規律。衛生。教養。敬意。 +13
衛生と規律が全てだと思う。その2つの面で日本人は世界の頂点にいるから……。 +29
なぜなら日本人は俺たちよりはるかに自己規律があって、公共の利益を尊重する人たちだからさ。 +75
自分は3年間トウキョウで暮らす機会があったけど、日本で感染者が爆発的に増加してないのは納得出来る。
日本人の日頃の振る舞いを見てれば分かるよ。あの国は間違いなく世界で一番清潔だし、
ほとんどの人が他人に対して気遣いが出来るんだ。 +3
これは簡単……。日本では風邪をひいた人は他人への配慮でマスクを着用する……。
一方のフランスではそういった配慮は存在しない。実際に日本に行ったことがあるから分かるんだ。
日本の衛生面は本当に素晴らしかった……。 基本的に日本とアジアを一括りにしちゃダメだよ……。 +15
日本に行くとフランスとの規律の差が分かるよ。路上に座ってる人はいないし、街中には喫煙所が設置されてる。
ゴミも落ちてないし、多くの人がマスクをする気遣いを持ってる。思わず「ブラボー」って叫びたくなったくらいだ。 +39
今月の1日に日本から帰ってきたばかりなんだけど、 トウキョウは物凄い数の人がいる都市なのに、
どこのトイレに入っても綺麗なことが一番の衝撃だった。正直言って日本の地下鉄にあるトイレは、
フランスの高級ブランドの一部のブティックより綺麗だったよ。こっちは地下鉄もエッフェル塔の周辺も紙屑だらけだ。
これで「愛の都」とか言ってるんだから笑っちゃうよ。 +96
海外の反応 パンドラの憂鬱
http://kaigainohannoublog.blog55.fc2.com/blog-entry-3388.html
（略）
フランスの大手政治ニュース雑誌「ル・ポワン」の「コロナウイルス 日本は例外である」と題された記事。
記事はまず、中国、フランス、イタリア、ドイツなどは、新型肺炎の感染者の数が急激に伸びている点で類似しているが、日本では増加が緩やかである点を指摘。
その上で、日本で爆発的な感染が抑えられている背景には、国が強く規制しなくても自制する「日本人の規律ある国民性」と、頻繁に手を洗い、
またそれが出来る「完璧な衛生観念・環境」この2点があると説明されています。
(日本は現在のところ検査の対象を絞っているため今後感染者の数が増える可能性もあるという専門家の指摘も)
日本人の「規律」と「衛生観念」という2つのキーワードは、多くのフランス人にとって、非常に納得のいくものだったようでした。
https://www.lepoint.fr/monde/coronavirus-l-exception-japon-14-03-2020-2367167_24.php?fbclid=IwAR3lYHkvN_-l3btM2BI7LSMSd3-KKnxIU8pESuPCDP1qqcB3_3TvkEgIy58
規律。衛生。教養。敬意。 +13
衛生と規律が全てだと思う。その2つの面で日本人は世界の頂点にいるから……。 +29
なぜなら日本人は俺たちよりはるかに自己規律があって、公共の利益を尊重する人たちだからさ。 +75
自分は3年間トウキョウで暮らす機会があったけど、日本で感染者が爆発的に増加してないのは納得出来る。
日本人の日頃の振る舞いを見てれば分かるよ。あの国は間違いなく世界で一番清潔だし、
ほとんどの人が他人に対して気遣いが出来るんだ。 +3
これは簡単……。日本では風邪をひいた人は他人への配慮でマスクを着用する……。
一方のフランスではそういった配慮は存在しない。実際に日本に行ったことがあるから分かるんだ。
日本の衛生面は本当に素晴らしかった……。 基本的に日本とアジアを一括りにしちゃダメだよ……。 +15
日本に行くとフランスとの規律の差が分かるよ。路上に座ってる人はいないし、街中には喫煙所が設置されてる。
ゴミも落ちてないし、多くの人がマスクをする気遣いを持ってる。思わず「ブラボー」って叫びたくなったくらいだ。 +39
今月の1日に日本から帰ってきたばかりなんだけど、 トウキョウは物凄い数の人がいる都市なのに、
どこのトイレに入っても綺麗なことが一番の衝撃だった。正直言って日本の地下鉄にあるトイレは、
フランスの高級ブランドの一部のブティックより綺麗だったよ。こっちは地下鉄もエッフェル塔の周辺も紙屑だらけだ。
これで「愛の都」とか言ってるんだから笑っちゃうよ。 +96
海外の反応 パンドラの憂鬱
http://kaigainohannoublog.blog55.fc2.com/blog-entry-3388.html
（略）
