※Techinsight
【海外発!Breaking News】「現職の警察官を窃盗容疑で捜査するのは悲しい」容疑者の姿を投稿した警察署に「無罪を!」の声(米)
https://japan.techinsight.jp/2023/01/iruy01271157.html
2023.01.28 16:01
サンドイッチを盗んだ疑いがかけられた警察犬
今月12日、米ミシガン州の警察署が“現職の警察官”による窃盗事件をFacebookに公表した。投稿には容疑者の写真も一緒に添えられていたが、そこには1匹の警察犬が写っていたのだ。この警察犬はある警察官の食べかけのサンドイッチをこっそり食べてしまったと言い、ユーモア溢れる投稿が反響を呼んだ。米メディア『Fox News』などが伝えた。
米ミシガン州のワイアンドット警察署が今月12日、署内で発生した現職の警察官による窃盗事件をFacebookに公表した。投稿には「盗みは犯罪であるばかりでなく、道徳的にも間違っています。警察官は仕事に就く前に宣誓をしなければならず、その宣誓には“人の所有物を守らなければならない”なども含まれています。こうした宣誓を行ったにもかかわらず、ワイアンドット警察署の現職の警察官が窃盗容疑で捜査されていることを報告するのは悲しいことです」と綴られており、容疑者として1匹の警察犬の写真を添えていた。
投稿によると今月10日、同警察署内の休憩室でランチにサンドイッチを食べていたケイド・バーウィグ警察官(Cade Barwig、28)は応援要請を受け、手に負えない被疑者に対応するため食べかけのサンドイッチをそのままにして休憩室を後にした。しばらくして休憩室に戻ってきたケイド警察官は口元をぺろぺろと舐める警察犬の“アイス(Ice)”の姿を発見し、置いていたはずのサンドイッチが無くなったことに気付いたという。
さらに投稿には、このように書かれていた。
「アイス警察官は黙秘権を行使しており、全くと言っていいほど捜査に協力的ではありません。過去には近くにあったゴミ箱を漁っていたことがあり、他にも通りすがりの同僚の手から食べ物を奪ったことがあると告発されています。私たちはこの事件の捜査の進め方について、Facebookのフォロワーの意見を参考にします。」
アイスはイタズラが大好きなようだが11年間も警察犬として働いてきたベテランであり、ケン・グロート巡査部長(Ken Groat)は「アイスは1キロ以上のヘロインを民家の壁の中から発見したり、車を窃盗し逃走した容疑者や潜伏していた複数の容疑者の発見などに貢献してきました」とこれまでの活躍ぶりを明かした。
(略)
※省略していますので全文はソース元を参照して下さい。
【海外発!Breaking News】「現職の警察官を窃盗容疑で捜査するのは悲しい」容疑者の姿を投稿した警察署に「無罪を!」の声(米)
https://japan.techinsight.jp/2023/01/iruy01271157.html
2023.01.28 16:01
サンドイッチを盗んだ疑いがかけられた警察犬
今月12日、米ミシガン州の警察署が“現職の警察官”による窃盗事件をFacebookに公表した。投稿には容疑者の写真も一緒に添えられていたが、そこには1匹の警察犬が写っていたのだ。この警察犬はある警察官の食べかけのサンドイッチをこっそり食べてしまったと言い、ユーモア溢れる投稿が反響を呼んだ。米メディア『Fox News』などが伝えた。
米ミシガン州のワイアンドット警察署が今月12日、署内で発生した現職の警察官による窃盗事件をFacebookに公表した。投稿には「盗みは犯罪であるばかりでなく、道徳的にも間違っています。警察官は仕事に就く前に宣誓をしなければならず、その宣誓には“人の所有物を守らなければならない”なども含まれています。こうした宣誓を行ったにもかかわらず、ワイアンドット警察署の現職の警察官が窃盗容疑で捜査されていることを報告するのは悲しいことです」と綴られており、容疑者として1匹の警察犬の写真を添えていた。
投稿によると今月10日、同警察署内の休憩室でランチにサンドイッチを食べていたケイド・バーウィグ警察官(Cade Barwig、28)は応援要請を受け、手に負えない被疑者に対応するため食べかけのサンドイッチをそのままにして休憩室を後にした。しばらくして休憩室に戻ってきたケイド警察官は口元をぺろぺろと舐める警察犬の“アイス(Ice)”の姿を発見し、置いていたはずのサンドイッチが無くなったことに気付いたという。
さらに投稿には、このように書かれていた。
「アイス警察官は黙秘権を行使しており、全くと言っていいほど捜査に協力的ではありません。過去には近くにあったゴミ箱を漁っていたことがあり、他にも通りすがりの同僚の手から食べ物を奪ったことがあると告発されています。私たちはこの事件の捜査の進め方について、Facebookのフォロワーの意見を参考にします。」
アイスはイタズラが大好きなようだが11年間も警察犬として働いてきたベテランであり、ケン・グロート巡査部長(Ken Groat)は「アイスは1キロ以上のヘロインを民家の壁の中から発見したり、車を窃盗し逃走した容疑者や潜伏していた複数の容疑者の発見などに貢献してきました」とこれまでの活躍ぶりを明かした。
(略)
※省略していますので全文はソース元を参照して下さい。