機械翻訳
戦争後の40日間、ロシアはキエフから、民間人を標的にしたなど複数の戦争犯罪で非難されている。
A Ukrainian MP, Lesia Vasylenk, on Monday claimed that the Russian troops were also torturing women and sexually assaulting girls as horrors of the war continued for civilians.
機械翻訳
ウクライナのレシア・ヴァシレンク議員は月曜日、戦争の恐怖が民間人に続く中、ロシア軍は女性への拷問や少女への性的暴行も行っていると主張した。
Sharing disturbing details and images from the war-torn parts of the country, she alleged that women and minor girls, as young as 10 years old, "were raped, tortured and killed" by Russian soldiers amid the ongoing fighting between the two countries.
機械翻訳
同女史は、紛争地域からの不穏な詳細や画像を共有し、2国間の戦闘が続く中、女性や10歳にも満たない少女がロシア兵に「レイプされ、拷問され、殺された」と主張した。
The statement comes a day after spine-chilling images and footage emerged from Bucha, near the capital city of Kyiv, where bodies were seen scattered on the streets with their hands tied, close-range gunshot wounds and signs of torture.
機械翻訳
この声明は、首都キエフ近郊のブチャから、手を縛られ、至近距離から銃で撃たれ、拷問の跡がある遺体が路上に散乱している背筋の凍るような画像や映像が出てきた翌日に発表された。
In a tweet, the MP wrote with an image: "Tortured body of a raped and killed woman. I’m speechless. My@mind is paralyzed with anger and fear and hatred."
機械翻訳
ツイートで、国会議員は画像付きでこう書いた。"強姦され殺された女性の拷問された遺体。言葉を失う。私の心は怒りと恐怖と憎しみで麻痺している。"
(略)
ウクライナの国会議員レシア・バシュレンコによるツイート。(@lesiavasylenko)
Twitterでウクライナ国会議員が共有する画像。(@lesiavasylenko)
ソース
https://www.hindustantimes.com/world-news/minor-girls-raped-women-suffered-burns-ukraine-mp-s-chilling-claims-amid-war-101649059068736-amp.html