http://www.afpbb.com/articles/-/3161129?cx_module=latest_top
【2月4日 AFP】米東部サウスカロライナ州で4日、147人が乗った旅客列車と貨物列車が衝突し、少なくとも2人が死亡、70人以上が負傷した。地元の警察当局が明らかにした。
ニューヨーク─マイアミ間を走る高速鉄道「アムトラック（Amtrak）」の旅客列車と貨物鉄道大手CSXの貨物列車は、同州の州都コロンビア（Columbia）に近いケイス（Cayce）で、午前2時30分（日本時間同日午後4時30分）ごろに衝突し、車両の一部は脱線した。
アムトラックの声明によると、乗客139人、乗員8人が乗っていた旅客列車は衝突で、機関車両と一部の旅客車両が脱線した。
現地のレキシントン（Lexington）郡保安官事務所によると、アムトラックの乗客は全員避難したという。また当局は、衝突で約1万9000リットルの燃料が漏れ出したが、人体への影響はないと発表した。
貨物列車に何人乗っていたのかは不明。また衝突が起きた当時、一方の列車は停車していたのかどうかなども今のところわかっていない。
米国では先月31日に、上下両院の共和党議員数十人らを乗せたアムトラックの旅客列車が、ごみ収集車に衝突し、1人が死亡、議員1人を含む6人が病院に搬送される事故があった。(c)AFP
【2月4日 AFP】米東部サウスカロライナ州で4日、147人が乗った旅客列車と貨物列車が衝突し、少なくとも2人が死亡、70人以上が負傷した。地元の警察当局が明らかにした。
ニューヨーク─マイアミ間を走る高速鉄道「アムトラック（Amtrak）」の旅客列車と貨物鉄道大手CSXの貨物列車は、同州の州都コロンビア（Columbia）に近いケイス（Cayce）で、午前2時30分（日本時間同日午後4時30分）ごろに衝突し、車両の一部は脱線した。
アムトラックの声明によると、乗客139人、乗員8人が乗っていた旅客列車は衝突で、機関車両と一部の旅客車両が脱線した。
現地のレキシントン（Lexington）郡保安官事務所によると、アムトラックの乗客は全員避難したという。また当局は、衝突で約1万9000リットルの燃料が漏れ出したが、人体への影響はないと発表した。
貨物列車に何人乗っていたのかは不明。また衝突が起きた当時、一方の列車は停車していたのかどうかなども今のところわかっていない。
米国では先月31日に、上下両院の共和党議員数十人らを乗せたアムトラックの旅客列車が、ごみ収集車に衝突し、1人が死亡、議員1人を含む6人が病院に搬送される事故があった。(c)AFP
