・仏パリ中心部で爆発、複数の負傷者 ガス漏れが原因か
【1月12日 AFP】(更新、写真追加)仏パリ中心部で大規模な爆発が発生し、複数人が負傷した他、パン店が大きく損壊した。警察および現場のAFP記者が明らかにした。ガス漏れが原因と見られ、現場周辺では窓ガラス数十枚が割れるなどの被害が出ている。
クリストフ・カスタネール(Christophe Castaner)内相は現場の報道陣に対し、消火作業および周辺の建物からの住民の救出活動のために200人の消防士が動員されたと説明。
同内相は、「被害は大きく深刻なようだ」と語り、グレバン(Grevin)ろう人形館やマルティール通り(Rue des Martyrs)がある現場周辺で、警察官100人が複数の道路を封鎖していると話した。
爆発は12日午前9時(日本時間同午後5時)頃、パリ9区で発生。爆発の後には火災も起きた。警察はガス漏れが原因とみている。
警察筋によると、爆発が起きた当時、現場ではすでに消防隊員らがガス漏れの警報を受けて対応に当たっていたという。(c)AFP
・Explosion d’une boulangerie à Paris: «Le bilan sera lourd», annonce Christophe Castaner
https://www.lesoir.be/200195/article/2019-01-12/explosion-dune-boulangerie-paris-le-bilan-sera-lourd-annonce-christophe-castaner
(現場)
2019年1月12日 19:56 AFP
http://www.afpbb.com/articles/-/3206191?act=all
【1月12日 AFP】(更新、写真追加)仏パリ中心部で大規模な爆発が発生し、複数人が負傷した他、パン店が大きく損壊した。警察および現場のAFP記者が明らかにした。ガス漏れが原因と見られ、現場周辺では窓ガラス数十枚が割れるなどの被害が出ている。
クリストフ・カスタネール(Christophe Castaner)内相は現場の報道陣に対し、消火作業および周辺の建物からの住民の救出活動のために200人の消防士が動員されたと説明。
同内相は、「被害は大きく深刻なようだ」と語り、グレバン(Grevin)ろう人形館やマルティール通り(Rue des Martyrs)がある現場周辺で、警察官100人が複数の道路を封鎖していると話した。
爆発は12日午前9時(日本時間同午後5時)頃、パリ9区で発生。爆発の後には火災も起きた。警察はガス漏れが原因とみている。
警察筋によると、爆発が起きた当時、現場ではすでに消防隊員らがガス漏れの警報を受けて対応に当たっていたという。(c)AFP
・Explosion d’une boulangerie à Paris: «Le bilan sera lourd», annonce Christophe Castaner
https://www.lesoir.be/200195/article/2019-01-12/explosion-dune-boulangerie-paris-le-bilan-sera-lourd-annonce-christophe-castaner
(現場)
2019年1月12日 19:56 AFP
http://www.afpbb.com/articles/-/3206191?act=all