1 :
虎跳 ★
2016/11/05(土) 14:34:57.65 ID:CAP_USER
ダナンの寺院に日本の仏像を奉納、日越の寄進で
南中部沿岸地方ダナン市の五行山観世音寺で10月30日、奈良・東大寺別当で華厳宗管長の狭川普門師ら日越有志による日本の十一面観音像の奉納式が行われた。
奉納式には、日本からの仏蹟巡礼団一行34人及び寄進に応じた在留日本人、地元市民、僧侶約150人が参加した。
今回の奉納は、今から1260年前に奈良の都を訪れて仏教経典普及に努めた林邑(ベトナム)僧仏哲師への報恩を縁としたもの。
奉納した仏像は日本人彫刻家の水島岩根氏(京都府木津川市)が制作したブロンズ製の十一面観音像で、高さ80cm、幅30cm、重さ33kg。費用は両国で募った寄付金を充当した。
これに先立ち、2010年に同寺院のティック・フエ・ビン住職が東大寺を訪れ、同寺院の新本堂落慶式に合わせてベトナムにゆかりのある東大寺の観音像を一時貸し出して欲しいと依頼した。
申し出を受けた狭川別当は、法的な制約などのためほぼ不可能な国宝の国外貸し出しに代わり、日本で造仏した立像を贈ることを提案し、今回の奉納が実現した。
なお、五行山観世音寺の隣では「日越文化交流センター」の開設が計画されている。今回の日本の仏像の奉納により、古くから続く日越の仏教交流と両国間の絆が更に深まるものと期待されている。
ベトジョー
http://www.viet-jo.com/news/nikkei/161104054542.html
南中部沿岸地方ダナン市の五行山観世音寺で10月30日、奈良・東大寺別当で華厳宗管長の狭川普門師ら日越有志による日本の十一面観音像の奉納式が行われた。
奉納式には、日本からの仏蹟巡礼団一行34人及び寄進に応じた在留日本人、地元市民、僧侶約150人が参加した。
今回の奉納は、今から1260年前に奈良の都を訪れて仏教経典普及に努めた林邑(ベトナム)僧仏哲師への報恩を縁としたもの。
奉納した仏像は日本人彫刻家の水島岩根氏(京都府木津川市)が制作したブロンズ製の十一面観音像で、高さ80cm、幅30cm、重さ33kg。費用は両国で募った寄付金を充当した。
これに先立ち、2010年に同寺院のティック・フエ・ビン住職が東大寺を訪れ、同寺院の新本堂落慶式に合わせてベトナムにゆかりのある東大寺の観音像を一時貸し出して欲しいと依頼した。
申し出を受けた狭川別当は、法的な制約などのためほぼ不可能な国宝の国外貸し出しに代わり、日本で造仏した立像を贈ることを提案し、今回の奉納が実現した。
なお、五行山観世音寺の隣では「日越文化交流センター」の開設が計画されている。今回の日本の仏像の奉納により、古くから続く日越の仏教交流と両国間の絆が更に深まるものと期待されている。
ベトジョー
http://www.viet-jo.com/news/nikkei/161104054542.html
![【ベトナム】ダナンの寺院に日本の仏像を奉納、日越の寄進で[11/05] [無断転載禁止]©2ch.net->画像>4枚](http://www.viet-jo.com/home/magick_img.php/161104065014.jpg)
![【ベトナム】ダナンの寺院に日本の仏像を奉納、日越の寄進で[11/05] [無断転載禁止]©2ch.net->画像>4枚](http://www.viet-jo.com/home/magick_img.php/161104065014_2.jpg)