【韓国】ボブ・ディラン氏のノーベル文学賞受賞決定に、韓国ネットも意見さまざま「アロマテラピストが医学賞をもらったようなもの」 [無断転載禁止]©2ch.netYouTube動画>1本

2016年10月14日、韓国メディア・ニューシスは、米国のシンガー・ソングライター、ボブ・ディラン氏が今年のノーベル文学賞受賞者に選ばれたことをめぐり、「賛否の論争が過熱している」と報じた。

作家や小説家、詩人ではなく歌手の文学賞受賞決定は、米国のみならず世界中で驚きを持って受け止められているが、文学界からはさっそく賛否の意見が噴出している。記事は、自身も文学賞の有力候補の一人であった米国の作家ジョイス・キャロル・オーツ氏や米ホラー小説の大家スティーヴン・キング氏らがツイッターなどを通じこの選定に賛同の意を表明したと報じる一方、文学界から上がった批判の声も伝えている。

英国の作家アービン・ウェルシュ氏は13日、ツイッターで自らは「ディラン氏のファン」としながらも、今回の賞を「ノスタルジー賞」と辛辣（しんらつ）に言い放ち、「音楽のファンなら辞書を開いて『音楽』と『文学』の項目を調べて比較してみろ」と指摘した。また、米国の作家フィリップ・ロス氏は、自身が文学賞を逃したことについてツイッター上で「残念だ」との反応を示し、「いつかツイートで（ノーベル賞を）もらう日が来るだろう」などとつづった。

一方、ディラン氏の受賞について韓国のネットユーザーの意見もさまざまだ。

「小説だけが文学じゃない。文になったものはすべて文学であり大衆歌謡も無視しない。大きなものを示唆しているね」

「これこそ文化革命だ。馬車の時代から自動車の時代に…」など人選に肯定的な反応がある中、記事に寄せられたコメントで最も多くの共感を集めたのは「頑張ろう。いつかネットコメントでノーベル賞をもらえるかもしれない」というもの。

他にも「アロマテラピストがノーベル医学・生理学賞をもらったようなものだね」

「ノーベル賞に対する大衆の関心を維持するための、ただの話題づくり用」

「英語圏の歌詞でないともらえない賞だ！」

「僕もボブ・ディランの曲は好きだけど、もし彼の歌詞に曲が付かず、詩集として発行されていたら文学賞をもらえたか疑問」

「ノーベルポップミュージシャン賞を新設した方がいい。これでノーベル賞の根本が揺らいでしまった」など、さまざまな反対意見が寄せられている。

さらに「ということは、オペラやパンソリ（朝鮮の伝統的な民俗芸能）の作者も受賞できるということ？」

「歌詞も文学になるなら、チョー・ヨンピルの『キリマンジャロのヒョウ』（1986年）を推薦する」

「歌詞でノーベル賞をもらいたいなら、韓国のように『愛』だけを歌っていたんじゃ駄目だということ。多様な雰囲気を表現してこそ文学としての価値がある」など、韓国の歌に言及するコメントも見られた。（翻訳・編集/吉金）

http://www.recordchina.co.jp/a152676.html

昨日、そんなもんいらん的に言ってたのにまた発症したのか。

相変わらず

蚊帳の外から

好きなこといってら

なに？パンソリ(笑)って。
気持ち悪い言葉ぶっこむな死ね

俺みたいな人間から見れば、文学なんて学問じゃない。
思想性の強い(ことがある)芸術という意味で、むしろ音楽に近い。

まずノーベル賞を取ってからほざこうよw馬鹿コリアンw

良かったな希望が持てるな　白目

おまえら馬車の時代ってなかったやろ
車輪作れないのに

普通に文学というか文章が好きならディランがとっても不思議じゃ無い事が分かるはず
何にも知らない子は黙ってなよ

韓国人のノーベル文学賞候補は、詩人だったよな。
詩人はＯＫ、歌詞作家はＮＧってのも……？

>>2
>>6
さあ、部屋で糞する引きこもりジャップの
ねつ造の日課が始まったｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ


韓国の存在がこびりついて離れないｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

韓国が気になって眠れない引きこもりジャップｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

村上春樹はこれで何度目のハズレなんだ？？
世界的なイジメだろｗｗｗネトウヨm9(^Д^)

韓国ストーカー、ジャップｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ


この板は韓国のものかｗｗｗｗｗｗｗｗ


まあ、過去の蛮行を考えると韓国が気になるよなｗｗｗｗｗｗｗｗ

何でもありみたいだな
そのうち漫画家やラノベ作家のノーベル文学賞が出てくるかもw

>>11
帰れよ、詐欺土人。

ディランが、というのは確かに意外ではあった。ただ、ディランなら文句ない。
bob dylan の歌は世界史に繋ってるんだよ。
朝鮮人は世界史にあわてふためくだけ。

中島みゆきを、ノーベル文学賞に推薦したい。
日本的には、村上なんぞよりずっと文学的にすごい。
まあ、無理だけど。

ノーベル賞の取れなかったコリアンが沸いてきたw
ノーベル賞無しwおめでとうございますwww馬鹿の気分はどうよw

あれまあ。なんてこった。



【週刊文春】加山雄三に米国人ゴーストライターがいた！

>>14
日本では宮崎駿が文学賞でも何ら問題ではない
富野由悠季でも良い

「僕もボブ・ディランの曲は好きだけど、もし彼の歌詞に曲が付かず、詩集として発行されていたら文学賞をもらえたか疑問」

詩集として発行されてるし

問題はビートルズやエルビス・プレスリーが受賞してないのがなんでかってことだろ

つまり朝鮮民族はアロマテラピスト以下ということねｗｗｗ

>>21
朝鮮人でさえ文学賞に突っ込みたくなるくらい
文学賞と平和賞は要らないわ

>>15
無職ジャップｗｗｗｗｗｗｗｗｗ


もうきれっちまったかｗ


無職ジャップは蛆以下ｗ

>>11 そりゃオモロイもん。チョンのノーベル症はw
日本人はノーベル賞ラッシュ、韓国人はかすりもしないwww

>>22
部屋で糞する引きこもりジャップにとって


ノーベル賞って何の意味がある？


糞でも拾って食えよｗ

>>1
結局その程度の文化レベルなんだよね、韓国って。
歌と言えばアイドルだし、食べ物といえばキムチだし、とにかくレベルの低い文化を持つ国。

>>23
帰れよ、詐欺土人。
朝鮮人は人類史とは全く関わりのないところにいるんだよ。

>>24
もう一度言う、

部屋で糞する引きこもりジャップにとって


ノーベル賞って何の意味がある？


糞でも拾って食えよｗ

>>19 宮崎駿か富野由悠季に期待していると高畑勲がノーベル文学賞をもらったりして。ノーベル財団はそんなところがあると思わせるw

>>27
よう、ジャップｗ
倭寇の血が流れているからやはり

開き直りも海賊倭寇級だなｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>28
もう一度言う。
帰れよ、詐欺土人。
朝鮮人は人類史とは全く関わりのないところにいるんだよ。

忌野清志郎はかなりの詩人だったよ
ボブが賞をもらえるのなら、彼にもやってほしかった

ずうとるびにも受賞の芽が出て来たな。

>>28 お前ら韓国人には「悲願」なんだろ？

早く１個取れるといいねwお前の目が黒いうちにwww

ID:jc61T10k
行間あけてるレス乞食ｗｗついでに朝鮮人ｗｗｗ

だからノーベル文学賞は不要だと何度も言ってる言われてる

平和賞も遡及的に無効にするとか、
詐欺土人が発狂するよな。

>>34
だから無職。
おまいみたいな無職引きこもりジャップにとってノーベル賞って何の意味がある？

それが理解できないから無職なんじゃｗ

>>32 なるほど、忌野は生きていれば可能性あったかも。

>>38
朝鮮人にはさらに無意味だがな、9cm

>>38お前にとっても意味がないな。自己紹介君ｗ

>>37
部屋で糞する引きこもりジャップは
自分の餌代も稼げないのに、
一応プライドはあるのか？ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>38 私は今「会社帰り」なのだが？

頭大丈夫かお前？

>>42お前そういう生活してんの？ｗ
何でもいいから働けｗ

>>43
何？
ハローワーク出勤だったんか？
来週もハローワークに逝けよｗ

>>1
まずはおめでとうじゃないのかよチョン

>>44
おまいもｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
目くそ鼻くそは止めろｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

ID:jc61T10k　NGでよろしくお願いします

>>46
よう、ねつ造ジャップｗ

ねつ造した記事を見てさらにねつ造かｗ

おまい、きょう部屋から出た？

>>47お前と違って明日から一週間ここに来れねえんだよｗ

>>45 普通の正社員でハローワークのお世話になったことないけど。

ノーベル賞は「基本の大切さ」を教えてくれるよ。

まあノーベル賞に飢えてる君らチョンにはわかるまいwだからノーベル賞にかすりもしないのだよwww

>>50
よう、ねつ造かｗ

何？

豚箱に放り込まれるのかｗ
何をしでかした？

来年の候補は井上陽水だｗｗ

>>51
よう、部屋で糞する引きこもりジャップｗ
まともな日本人が２ｃｈにへばりついて韓国ストーカー、ねつ造三昧をするはずがないだがｗ

おまいは当分は正社員は無理そうｗ

日本人　ウコンがとるよりはまし
韓国人　村上がとるよりまし
中共　　（自国の）反乱分子がとるよりまし
レベル低い足の引っ張り合いでしょーもなｗ

>>54 無理も何も今正社員なんだが？日本語難しいのか？

ところで君は韓国男児の義務たる兵役を済ませたのか？

>>54ここに来るのは全部の用事を済ませたそのあとだ。
お前だってここ以外で何か一つくらいやることはあるだろｗ

ウンコ師が貰えなくて悔しいニダ

>>58 「そして喜劇は繰り返される…」(北斗の拳、千葉繁風にw)

>>1
なにそれ、有り得ないことの喩え？

なら「韓国人がノーベル賞もらったようなもの」でいいじゃねーかw

>>14
まあそうなりかねないよね
ノーベル文学賞は自らの価値を自らで下げた
チョン関係なしに、ミュージシャンの詩が文学者より上か下かとかでもなく、これはハッキリと選ぶ方が愚かだよ

詩は、古代から文学の一分野で、歌詞も詩の範疇なのだから、
ボブディランの受賞は、感覚的には違和感があるももの、文学から逸脱するものではない
とはいえ、詩は、現代の文学ではマイナーな存在で、
現代文学の主流は小説なのも否定できない事実

つまり、マイナーな詩でのノーベル文学賞が連続する可能性は極めて小さく、
今年のボブディラン受賞は、来年もコウンの受賞はないことが確定したという事

>>61
平和賞も凄いよね

>>62 しかし韓国ではウン・コ先生頼みが当面続くw
あまりにショボい韓国人と在日www

売春償が似合いそう

ボブディラン　＞＞＞＞越えられない壁＞＞＞＞　バ韓国作家詩人　＞　バ韓国人　＞　ザイニチ

>>1
ノーベル賞は糞食いチョン国には永久に関係ないだろ

>>62
詩は、古代から文学の一分野で、歌詞も詩の範疇ならディランの前に何人か受けてないと寒い感じが・・・
フレディ・マーキュリーに文学賞やってれば良かった

受賞はボブディラン
え？
え？
え？
え？

春樹ストでなくともこうなるわなｗ

ボブ・ディランには韓国人の血が流れているニダ

文学賞って無理があるよな
翻訳でみても正確に伝わるわけじゃないし

韓民族と米民族は血盟民族で、対日戦友民族でもある

ボブデュランとムラカミが競えば、ボブデュを応援しますね

私たち日本が下劣なロビーをしていることはみんな知っている
そうでなければつじつまが合わない

>>54
　
本日のニュース

韓国人が一人暮らしの女性宅に侵入してレイプ、３万円強奪　　東京都・葛飾区　2016/10/14
http://hitomi.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1476418398/
　

来年のノーベル症も楽しみ楽しみw韓国はさらに斜め上に逝きそうでwww

一方、日本は粛々と受賞するのだった。

文学の研究に対してなら分かるが、文学自体にノーベル賞はおかしい。

>>72
チョン　なぁ　おれたちも戦勝国にしてくれないか？

アメリ　あなたたちは日本の家来だったのでお断りします

>>72 「下劣なロビー」って具体的に何？

韓国もそれやってみたら？ノーベル賞ラッシュじゃんwww

「釜山港へかえれ！」がまた流行したなら募金してでも賞をあげるよ

ボブディランは詩だけでも良いのに、更に節をつけた反戦歌が主体だったっけかな

村上ウンコと下朝鮮のウンコの落選は嬉しいけど
ボブはおかしいだろｗ
確かに「音楽」と「文学」は違うわｗ

>>75
実際儲けてる奴と経済学が別な感じですか？
答えは風に吹かれているとか好きだけど文学なん・・・

>>20
あなたの指摘もごもっとも
ただ、受賞結果からの推定で、以前は歌詞は対象外で、何処の途中から候補対象になったのでしょう
もっと早い時期に、対象拡大していたらビートルズもプレスリーも貰えて可能性はある
もしかしたら、候補にはリストアップされてたのかも知れない

でも、ノーベル賞には、選考時に対象者が生きてる事が絶対条件だし、
受賞が同レベルに近いときは、同時複数受賞か、年寄り優先の原則がある
今となっては、ビートルズはレノンが死んでるし、プレスリーも故人なので候補にもならない
４人居たときにビートルズが候補になっていても、「まだ若いから」で見送りでしょうね

>>71
「アルジャーノンに花束を」の日本語訳は見事だと思うし
そのパロディの韓国人版も確かに笑える。

そもそも有名人に今更賞を与えること自体が大きな疑問。
審査員に今更誉められなくても、既に歴史に残ってる。

ノーベル文学賞ってのは、とにかく下品なんだよ。
今更村上春樹に与えてどうするの？
審査員に誉められなくても、その素晴らしさは
世界中の人間が既に知ってるナンセンス。

>>81
レスありがとう
生きてる事が絶対条てのがダメな感じを増幅させるよね
平和賞ならマハトマ・ガンジー、一択だよね　コロンビアのサントス大統領ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

ぶっちゃけた話、曲が付いてなかったらボブディランの詩は世界に影響を与えてないと思う。

チョーセン人は知らんだろうが、60年代から70年代にかけて、米国、西欧の社会情勢はディラン抜きでは語れん。
それくらい影響力があったわけだ。無名の文学者など及びもつかない社会的影響力だ。
何年か前からヘンな奴にやるくらいならボブディランじゃね、って言われたくらいだからな。

>jc61T10k
今年もまたお前の同胞がノーベル賞貰えなくてくやしいのうｗｗくやしいのうｗｗｗｗｗｗｗｗ

毎年毎年、ノーベル賞を懇願してもＮｏｔｈｉｎｇ　！！

毎年毎年、馬鹿民族の証明！！

ノーベル賞って韓国は部外者なんだけど、どうして話しに噛もうとするの？
住む世界が違うんですけど？

むしろ、作詞家が貰えるな範囲が増えたと思うんだがな

韓国人は英語が得意というわりにはボブ・ディランの作った歌詞の価値が分からないんだな

>>86
『詩吟』って言葉がある様に、元々を辿れば、本来詩は吟ずるものなのでは？

>>30倭寇って朝鮮や支那の人がたくさんいたらしいじゃない？お前らなんて血では無くて、うんこが流れているんじゃない？

歌手がノーベル賞もらえるなら
世界アイドルのBIGBANGも十二分に期待できるだろ

>>87
お、おれ生粋のニポンじんだけど
>何年か前からヘンな奴にやるくらいならボブディランじゃね、って言われた
これはソースが欲しいわ　割りとまじで

ボブ・ティヨン

>>95
え？
BIGBANGも自分で作詞してんの？

>>96
こんな冗談の類の話にマトモなソースなんかありませんよｗ

江南スタイルのPSYも期待できるニダ！

>>95
世界大統領(笑)だったパン君も平和賞候補だったんだってな

チョンって世界って付けるの好きだなw

敢えてこじつけると…日本人なら某かの60年代反戦(フォーク)歌手を例に挙げる所が
そういう文化が無いから訳の解らない例えになる朝鮮

>>96
ちょっと違うけど以前から日本では報道されてなかったけどボブ・ディランは受賞者候補には
あがっていた

たとえば２０１１年には英国のブック・メーカーで１位本命になっていた

「ノーベル文学賞、ボブ・ディラン受賞に期待　イギリスのブックメーカーが1位本命に」
2011年10月06日 19:00
http://music-book.jp/music/news/news/12798

>日本時間10月6日20:00頃発表予定のノーベル文学賞の受賞者。日本では村上春樹の受賞に
>注目が集まる中、ロンドンのブックメーカーのラドブロークスのオッズで、ダークホースと目されていた
>ボブ・ディランが1位にランクインし期待が高まっている。

>じわじわとオッズをあげ、昨日は2位、今日は1位と今日になってノーベル文学賞“大本命”になった
>ディラン。ファンの間ではちょうど70歳のタイミングで、さらにディランのヨーロッパツアーも今夜8時に
>ダブリンからスタートすることなど、かなりこじ付けにも近い期待が膨らんでいるようだが、ここ10数年、
>ボブ・ディランのノミネートは毎年続いており「今度こそ」とのファンの受賞への思いも強い。

>なお今年のノーベル文学賞はシリアの詩人アドニスやスウェーデンのトマス・トランストロマーなどが
>現在ところ有力候補と目されている。

ウンコより半万倍マシ

スレタイ……。
実は、半島の自称名誉白人が大好きなヨーロッパ諸国では、
＞アロマセラピー
は正式な医療として認められていたりしなかったっけ？w

>>102
日本人なら、敢えて近い例えを出せば、中島みゆきが紫綬褒章取った様なもん？
イギリスなら、ビートルズがサーの称号受け取った時にも似ている様な。

>>106
ビートルズの歌詞が芸術的賞賛に値するとは思わないが、ボブ・ディランは
それよりずっと文学的だな。死んでしまったのでノーベル賞は貰えないが、
ジム・モリソンとか更に凄い人もいる。

文学は小説家だけの独占物では無いよ。

てか韓国人にディランの良さが分かるという事実に驚いた
少しは人間的なところもあったんだな
マジで感心

まあ難解なジマーマンの詩が、バカチョンに理解できる筈もない
韓国の詩人の作品って、子共の作文みたいだもんな

チョンくんにしては的を射た指摘だな
ただだからダメってことはないが…そんなこと言ったらノーベル賞自体学者を支援するもんだから今のノーベル賞自体の否定に繋がるけど
あと本邦においてはマスゴミがサヨ臭く味付けしてるから気持ち悪いけどな

しっかし、韓国人は、村上春樹が日本人が受賞しなくて、よほど気分が良いらしい。

>>85
でも、過去に１度だけ２０１１年に死者が受賞した事がある
発表時には、ノーベル財団も死んでいたことを把握してなくて、
受賞発表後死亡が確認されたので、受賞は取り消しになるか？が注目された

それに対してノーベル財団は、最終選考＝受賞者決定のとき（だいたい初夏頃）に、
生存が確認されていれば、決定後に亡くなってもＯＫとの裁定と基準を示した
秘密の受賞者選考には大変な労力が掛かり、最終選考だけでも、
もう一度やり直すのは事実上無理との理由推定がされた

国、自治体、会社、学校、なんだっていい。
同じ集団に属する仲間が何かを成し遂げたなら、嬉しい、誇らしいと思うのは当然のこと。
関係ないと言い切れるID:jc61T10kのような奴は、自分が属するそれらに対し、一片の敬意も親しみも持っていないということだ。

>>80
文学自体には、普遍的価値はない。

＞「アロマテラピストがノーベル医学・生理学賞をもらったようなものだね」

なかなか上手いことをを言う（笑）

村上ウンコは死ぬまでやってなよw

これが韓国人なら納得だが単なる歌手だからなあ
何でだ？と思った奴がほとんどだったからな

日本人は韓国人が嫌い？でも韓国に学ぶべき

＞「アロマテラピストがノーベル医学・生理学賞をもらったようなものだね」

朝鮮人はバカなんだな…

万人が認める功績が有れば、アロマテラピストであろうが、
ノーベルのどんな賞も受賞出来るが…

実際、マララ・ユスフザイがノーベル賞を受賞しているが？

ボブ・ディラン氏は「万人が認める功績」が有るんだよ。

>>119
どんなに凄い功績でも、数学分野だけは、ノーベル賞を貰えない

＞「アロマテラピストがノーベル医学・生理学賞をもらったようなものだね」
つまり、生理学・医学賞の受賞者がいない韓国には、アロマテラビスト以下の医者しかいないという事かｗ

平和賞と文学賞はおまけみたいなもんだろう。
南北チョンもいれば、大江健三郎みたいなカスもいるし。

詩人として受賞してるだけなのに

ノーベル小説賞なら問題あるが
ノーベル文学賞なんだからいいんでないか

>>124
文学がノーベル賞とれるなら、絵画も取れるだろ？

韓国人がノーベル文学賞を取れない理由（韓国人英語講師が解説）

団 鬼六を文学賞に

世界大統領は、世界の名誉博士ニダ。今度は、ウンコと共同で叙情詩ノーヘル症朝鮮賞ニダ

韓国の番組では来年度は韓流歌手受賞の可能性も話題に上り始めた

ん？コリアンはノーベル賞なんて関係無いんだから勝手に意見しないでね

ウンコリアンに捧げる詩

一杯のウンコ汁

バケツに満ちたウンコ汁をふーふーしながら味わう

明朝、バケツはウンコでいっぱいになるだろう

昼よく煮込めば、晩にはフーフーしながら、またあじわえることだろう

ああ、ウリは幸せニダ

ニダニダスミダ、ニダスミダ

文学賞なんてジョーク

来年はウンコでいいよ

お笑い芸人が芥川賞もらったようなもんか？

科学の分野を見ても解るように
先進性やクォリティのみが審査されるわけじゃない

世界に及ぼした影響も審査の基準だろ？

韓国がディランの偉大さを知らないだけさ
反戦なんて北絡みでしかないのが朝鮮人

チンパンジーに平和賞よりはずっと相応しいと思いまつ
ブルース・スプリングスティーンを覚醒させただけでも文学賞の資格あると言うのは個人的感想

私は元創価の会員でした。
すぐ隣に防衛省の背広組みの官舎があるのですが、
自分の家の窓にUSB接続のwebカムを貼り付けて、そこの動画を撮影し続け、
学会本部に送っていました。

別に大したものは写っていません。ゴミだしとか奥さんが子供を遊ばせている所とか。
官舎が老朽化して使われなくなってから、
今まで法人税(うちは自営業です)をほぼ払わなくても済んでいたのが、
もう守ってやれないのでこれからは満額申告するように言われました。
納得がいかないと言うと、君は自業自得で餓鬼地獄へ落ちるので、
朝夕南無妙法蓮華経と三千回ずつ唱えて心をきれいにしなさいと言われ
馬鹿らしくなって脱会しました。

それ以来、ぞろ目ナンバーの車につけまわされたり大変な日々です。
全部自分の出来心から起きた事で、どこへ訴えるわけにもいかないのですが、
なんとかあの人たちと縁を切って新しい始まりを迎える方法はないんだろうか。

ウン・コがノーベル文学賞貰うようなものか？

ノーベルYouTube賞かKノーベル賞を創設して、ガンダムスタイルの人を受賞させるﾆﾀﾞ！
全世界最高のPV数は万人が認める功績ﾆﾀﾞ！
ｳﾘは名前を忘れたけど、記録は間違いないﾆﾀﾞ！